移工曳影+黨要我們在一起

Ploy+ Side by Side

類別: 電影
分級:保護級
時間:
主辦:
旗艦館
無可售場次

節目介紹

移工曳影 Ploy

普拉帕.吉瓦朗桑 Prapat JIWARANGSAN|新加坡 Singapore、泰國 Thailand|2020|DCP|Colour|51 min

一位來自泰國名為波伊的移工,在新加坡的「叢林妓院」以性工作賺取所得,她所遭受的經驗自白,與來自各國的移工們相似,而從他們的視角看去,那些擁有綠意、充滿歡笑的遊憩之地,其實代表了不堪回首的記憶與諷刺假象。本片靈感來自於一本移工日記,透過視覺化的語彙,顯影了這個社會不願正視的真實面向。

Inspired by the diary of a migrant worker, the film weaves several social and artistic threads together: the life a Thai migrant sex worker named Ploy who works in Singapore’s “jungle brothel’; the narratives of other migrant workers; an exploration of Singaporean forests and public parks; and the process through which the artist-filmmaker delves into and revisits Ploy’s experience with an array of visual media.

2020 SGIFF 新加坡國際電影節

2021 Berlinale 柏林影展

黨要我們在一起 Side by Side

李坡連 LY Polen|柬埔寨 Cambodia|2021|DCP|Colour|21 min

1975年,紅色高棉勢力在柬埔寨進行大規模殺戮,吞噬了三百多萬人的生命,也在倖存者心中留下不可抹滅的記憶。飢餓、貧窮,以及隨時可能被消失的生活,在黨的旨意下,單身男女也被迫與陌生人結婚,「我們怕死,所以我們假裝愛著對方。」他們憑著記憶娓娓訴說道來,然而在極權滅亡後,這些「假面夫妻」又該何去何從?

It was estimated that hundreds and thousands of people were forced to marry between 1975 and 1979 during the Khmer Rouge rule. The film delves into the past through daily routines in a rural indigenous village, as an elder couple recall their strange marriage to their grand-daughter, and sometimes to each other, in the changing rhythm of nature around them.

2021 Locarno FF 盧卡諾影展

◉—————— 𝟚 𝟘 𝟚 𝟚 𝕋 𝕀 𝔻 𝔽 —————◉​

►►5.06-5.15 光點華山電影館|京站威秀|國家影視聽中心|臺灣當代文化實驗場C-LAB​

►►TIDF官網:​http://www.tidf.org.tw/

►►TIDF臉書:https://www.facebook.com/TIDF.info

►►TIDF IG:https://www.instagram.com/tidf.tw/

折扣方案

單場票券

  • 全票:120元/張

  • 敬老愛心兒童票:60元/張

  • 國家影視聽中心會員:100元/張

銷售期間:04.13 WED 13:00起及影展現場服務台

【TIDF套票】

  • 480元/套(一套含8張電影優惠券)

銷售時間:03.30(WED)13:00起~05.14(SAT)23:59止

兌換時間:04.06(WED)13:00起

※購買後僅限於OPENTIX售票網站兌換,實體售票端點及影展現場都無法兌換。

溫馨提醒
  1. 敬老愛心兒童票:僅供年滿65歲以上長者、6歲以上未滿12歲兒童、身心障礙人士與乙名必要陪同者(需同時入場)購買,入場時請出示相關證件,否則須補成全票。

  2. 國家影視聽中心會員:網路購票須先至OPENTIX售票網站綁定中心會員,享有會員價優惠。

  3. 服務台營業時間為每日該場地首場開演前30分鐘起至末場開演後30分鐘止。

退換須知 查看

OPENTIX服務據點詳細資訊(含服務處、分銷點、超商取票)請至「服務據點」查詢

  • 退/換票時間:最遲須在演出日1日前(不含演出日)辦理退、換票;展覽票券最遲應於展覽結束前1日辦理,主辦單位另有規定則從其規定。

  • 退/換票手續費:退、換票酌收票面金額10%之手續費,若主辦單位另有規定則從其規定。

  • 優惠組合:若消費者購買兩個以上品項優惠組合,退、換票後仍須符合原優惠組合規則,方可辦理退、換票。

  • 套票:套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券,最遲需於首場演出日1日前(不含演出日)辦理;套票恕不接受換票。

  • 申請退票:

(1)尚未取票/手機App電子票:使用退票申請系統於時限內提出申請,或以電子郵件、傳真辦理退票。

(2)已取紙本票:至OPENTIX四個服務處臨櫃辦理,或將存摺影本(若為現金購票)、票券,掛號郵寄至100011臺北市中正區中山南路21-1號 國家兩廳院 OPENTIX退票小組收。※退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。

─ 若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」,但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者,經雙方確認 , 得不收手續費。

相關單位
主辦單位
  • 國家電影及視聽文化中心
最近瀏覽