節目介紹
仍在我心 Still on My Mind
吉塔林．伍堤凡 Jittarin WUTHIPHAN｜泰國 Thailand｜2020｜DCP｜Colour｜3 min
那天不過出門看個電影，怎麼就像罹患了創傷後壓力症候群，懼怕之情縈繞心頭，久久揮之不去。在他眼裡，群眾的臉孔越來越陌生難辨，直到沒了人的模樣⋯⋯。三分鐘、十張照片，內心的恐懼究竟從何而來？
In order to submit a school project to tell a story about myself in 10 pictures, I decided to reminisce about a traumatic event that happened after the 9th King of Thailand passed away.
2021 Image Forum Festival 映像論壇影展
試圖記憶 I'm Trying to Remember
佩嘉．阿罕賈拉尼 Pegah AHANGARANI｜伊朗 Iran、捷克 Czech Republic｜2021｜DCP｜Colour, B&W｜16 min
小佩嘉有著自己名字的歌，她記得唱著這首歌的他，卻在某日發現唯一一張合照裡，他被抹去了面目；她也記得喜歡拍攝家庭錄像的他，留下許多屬於佩嘉家的記憶，他卻從某日起彷彿人間消失；她更記得老愛談那場革命的他，但人們卻從某日起，開始否認他的存在。於是，佩嘉努力記得。
To the accompaniment of a powerful sound score, filmmaker Pegah AHANGARANI uses photographs, videos, and vivid recollections from her own childhood to evoke a collective memory of the Iranian revolution.
2021 IDFA 阿姆斯特丹國際紀錄片影展
亞洲首映 Asian Premiere
記憶之鴿 A Pigeon's Song
埃紐斯．恰卡 Eneos ÇARKA｜比利時 Belgium｜2021｜DCP｜Colour, B&W｜16 min
影片從祖父的故事開始，窗邊的鴿子似乎帶來了一段記憶，講述祖母在實體與影像中的缺席，而那些失去影像的記憶，也在時間的洪流與記憶的不可靠性中逐漸扭曲。導演以媒材的物質性比喻記憶的失落、質變以及可疑性，冷靜平淡地道出厚重的歷史與個人命運。
While reading the diaries of his grandfather, imprisoned during the dictatorship of Hoxa in Albania, the director recognises the pigeon outside his window that kept him company during his incarceration. A short circuit that leads him to reflect on the open wounds of family history.
2021 Festival dei Popoli 義大利波波利國際紀錄片影展
亞洲首映 Asian Premiere
給珍的信Letter to Jane
尚盧．高達 Jean-Luc GODARD、尚皮耶．戈罕 Jean-Pierre GORIN｜法國 France｜1972｜DCP｜Colour, B&W｜52 min
1972年越戰期間，美國影星珍．芳達造訪北越河內，留下許多影像紀錄，引來美國保守派人士大肆抨擊叛國。照片在法國媒體刊出後，導演高達與戈罕以其中一張照片為題寫了一封信，透過兩人來回朗讀信件內容的方式，一步步解構這張新聞照片的意義。此次放映為高達之經典作品首次在台曝光。
Made under the auspices of the Dziga Vertov Group, Letter to Jane is a postscript film to Tout Va Bien directed by Jean-Luc GODARD and Jean-Pierre GORIN. Narrated in a back-and-forth style, the film serves as a cinematic essay that deconstructs a single news photograph of Jane FONDA in Vietnam.
◉—————— 𝟚 𝟘 𝟚 𝟚 𝕋 𝕀 𝔻 𝔽 —————◉
►►5.06-5.15 光點華山電影館｜京站威秀｜國家影視聽中心｜臺灣當代文化實驗場C-LAB
►►TIDF官網：http://www.tidf.org.tw/
►►TIDF臉書：https://www.facebook.com/TIDF.info
►►TIDF IG：https://www.instagram.com/tidf.tw/
折扣方案
【單場票券】
全票：120元／張
敬老愛心兒童票：60元／張
國家影視聽中心會員：100元／張
銷售期間：04.13 WED 13:00起及影展現場服務台
【TIDF套票】
480元／套（一套含8張電影優惠券）
銷售時間：03.30（WED）13:00起～05.14（SAT）23:59止
兌換時間：04.06（WED）13:00起
※購買後僅限於OPENTIX售票網站兌換，實體售票端點及影展現場都無法兌換。
敬老愛心兒童票：僅供年滿65歲以上長者、6歲以上未滿12歲兒童、身心障礙人士與乙名必要陪同者（需同時入場）購買，入場時請出示相關證件，否則須補成全票。
國家影視聽中心會員：網路購票須先至OPENTIX售票網站綁定中心會員，享有會員價優惠。
服務台營業時間為每日該場地首場開演前30分鐘起至末場開演後30分鐘止。
退／換票時間：最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理退、換票。
申請方式：
【以「信用卡、行動支付、現金」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞「訂單紀錄＞退訂單」勾選欲退項目，完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間，暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※如無法使用退訂單功能，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料；以現金購買之電子票， 請至網站勾選項目2，填寫訂單及存摺資料，提出申請。我們會在確認申請符合退票規則後，人工執行退票。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或將存摺影本（若為現金購票）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
【以「ATM轉帳」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請於退票截止日前，至網站勾選項目2，附上存摺資料辦理。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或請將存摺影本、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
※除臨櫃辦理退還現金外，其餘退票方式將在收到申請後，最遲於10個工作日內轉帳至所提供存摺帳戶。
※請留意，ATM轉帳付款時產生的轉帳手續費為銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動時的退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
退／換票手續費：退、換票酌收票面金額10%之手續費，若主辦單位另有規定則從其規定。
若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」，但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者，經雙方確認 ， 得不收退換票手續費。
退換票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券，最遲需於首場演出日1日前（不含演出日）辦理；套票恕不接受換票。
