節目介紹
國影電影編號：M202206024
放映規格：DCP
級別：輔導12級
片長：100分鐘
發音：法語
字幕：中英文
托尼 Toni
Jean Renoir 尚．雷諾瓦 | B&W | DCP | 1935 | 法語 French | 100 mins
托尼與其他三位義大利裔的朋友共同來到法國南部的礦場小鎮謀生，房東瑪麗先是愛上了他，但他卻更迷戀洗衣女工約瑟弗。美麗的約瑟弗周旋於小鎮裡的男人之間，卻仍不得向權勢低頭，嫁給了她一點也不愛的工頭。退而求其次的托尼娶了瑪麗，卻從未忘懷初見時令他動心的女人。
以社會新聞事件改編而成的愛情故事，依警長所提供的原型，邀請當地居民們擔任群眾演員，原地實景拍攝。導演以底層人物為主角，那些為了生活來到陌生異地的移工們，乘著路途漫長的火車吟唱歌謠，時而歡樂抒情、時而悲傷鬱悶。有如那軌道上日行的火車從未有盡頭，來了又走了，穿梭於情感愛恨的虛無終究敵不過現實的殘酷。火車、鄉村、勞工與自然風景中的悲劇，更可見得對義大利新寫實主義之影響。
Toni moves from Italy to Southern France to work on a farm. There, he lives with Marie, a local French woman who becomes his lover. But when Josepha, a Spanish migrant arrives, Toni falls for her. However, she is in love with the wealthy Albert.
Renoir crafted this naturalistic melodrama of love and murder from a real-life tragic romance. Set in a rustic landscape populated by immigrant workers and the poor, he brings his left-leaning political concerns to a story mired in Europe’s own Great Depression. The director engages social and political themes using documentary realism. Using non-professional actors, free of make-up, and natural lighting shot on location, this film especially, marks Renoir out as a precursor to the Italian Neorealist Movement of the 1940s and 50s.
折扣方案
◎全票：220元／張
◎TFAI會員票、學生票：180元／張
◎孩童票、愛心票（含陪同者）、敬老票：110元／張
◎團體票：20張（含）以上享7折優惠
【早鳥優惠】
◎TFAI 會員早鳥優惠：150元／張 （限TFAI會員購買， 06.02 (四) 23:59 結束前購票享早鳥優惠）
【信用卡優惠】
◎國泰世華銀行：國泰世華卡友95折、國泰世華CUBE卡9折優惠
◎新光銀行：新光銀行卡友95折優惠
【套票優惠】
◎800元/5張（不限場次）
退／換票時間：最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理退、換票。
申請方式：
【以「信用卡、行動支付、現金」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞「訂單紀錄＞退訂單」勾選欲退項目，完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間，暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※如無法使用退訂單功能，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料；以現金購買之電子票， 請至網站勾選項目2，填寫訂單及存摺資料，提出申請。我們會在確認申請符合退票規則後，人工執行退票。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或將存摺影本（若為現金購票）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
【以「ATM轉帳」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請於退票截止日前，至網站勾選項目2，附上存摺資料辦理。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或請將存摺影本、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
※除臨櫃辦理退還現金外，其餘退票方式將在收到申請後，最遲於10個工作日內轉帳至所提供存摺帳戶。
※請留意，ATM轉帳付款時產生的轉帳手續費為銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動時的退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
退／換票手續費：退、換票酌收票面金額10%之手續費，若主辦單位另有規定則從其規定。
若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」，但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者，經雙方確認 ， 得不收退換票手續費。
退換票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券，最遲需於首場演出日1日前（不含演出日）辦理；套票恕不接受換票。
- 法國電影資料館
- 法國在台協會
