購票資訊
節目介紹
邊境戀人絮語 Postcards from the Verge
波蘭 Poland｜2023｜DCP｜Color｜40 min
2023 IDFA 阿姆斯特丹國際紀錄片影展 | 2024 Big Sky 紀錄片影展
黑暗中戀人彼此凝視呢喃，他們踏上一趟安地斯山脈單車公路之旅。經歷嚴峻天氣考驗，也躲過持槍軍人的盤問，穿越冰川山嶺，跨越邊疆，長達一年半的旅程，男人在電話一頭嘗試理解遠方離異雙親的想法，重新思考「家」的意義，人與人的親密連結何在？何處是家？流浪的愛人又何以為家？
沉著緩靜的鏡頭語言烘托地景的變化，轉換在愛人相互凝視的搖晃特寫臉容，以及長時遠景風景間，一幀幀令人屏息的明信片，戀人之間的拍與被拍，在在凝煉著對自我成長，以及情感羈絆的深層體悟。
A couple of filmmakers were stuck on the Bolivian-Chilean border for a year and a half. Filmed by the characters, a visual story about growing up and trying to stabilize their relationship in a world that is going through a crisis.
娜塔莉亞・康尼亞茲 Natalia KONIARZ
波蘭紀錄片導演。其創作希望激發觀眾對於所身處的世界的反思，拍攝風格結合觀察式鏡頭和詩意元素，將人類悲劇與日常軼事相互交融。
An award-winning documentary filmmaker based in Poland. She aims to prompt viewers to engage in critical thinking and reflection about our world. Her filming style combines observational cinema with poetic elements, where human tragedy intersects with everyday anecdotal moments.
愛過我的人 Those Who Loved Me
日本 Japan ｜2024｜DCP｜Color｜15 min
世界首映 World Premiere
新冠疫情期間，北京清零政策籠罩著日常生活，有人用手機拍攝了一部短片：關於一位想談戀愛的空姐重新與前男友們聯絡的愛情故事。楊明明自編自導自演新作，他再一次穿梭在鏡頭前後，後設地選角、播映影片，虛實交織地呈現出當代女性的愛情觀。
During the pandemic, someone shot a short film on a mobile phone—— it’s a love story about an airline stewardess who wanted to fall in love during the dynamic zero-COVID policy in Beijing, so she set out to reconnect with her ex-boyfriends.
楊明明 YANG Mingming
1987年生於北京，畢業於中國戲曲學院導演系。2012年完成首部短片作品《女導演》，初試啼音便一鳴驚人。2017 年自編自導自演首部長片《柔情史》，入選2018 年柏林影展電影大觀單元，獲得香港電影節新秀電影競賽火鳥大獎以及首爾女性影展最佳導演。
YANG Mingming directed her short debut Female Directors in 2012. She wrote, directed and acted in her first feature film Girls Always Happy, which premiered at the 2018 Berlinale, winning Firebird Award and FIPRESCI Award at HKIFF and Best Director at SIWFF.
和諧家庭錄像 Myself When I Am Real
美國 USA｜2024｜DCP｜Color｜18 min
移民美國後，尋求歸屬感的焦慮在菲律賓裔母親與女兒身上徘徊，兩人之間的矛盾在一場同鄉聖誕派對上再度浮現。手持鏡頭穿梭在派對人群間，DV的影像質地擬仿出一部偽家庭紀錄片。人聲嘈雜與笙歌下，母女的爭吵一觸即發……
Set in the year 2000, a single mother and her teenage daughter struggle to make friends and find belonging at a Filipino Christmas party in suburban Wisconsin. The film explores otherness, identity, and assimilation from the contrasting perspectives of childhood and adulthood.
安吉琳·格拉加辛 Angeline GRAGASIN
現居紐約的文字工作者、影像工作者、藝術家，作品橫跨劇情、非虛構、實驗片類型，曾於BAM布魯克林音樂學院、龐畢度中心、東京宮、克萊蒙費宏短片影展等地放映。現於帕森設計學院任教。
A NYC-based writer, filmmaker, and artist whose films have screened at BAM, Clermont-Ferrand ISFF, Palais de Tokyo, Centre Pompidou and more. She also teaches at Parsons School of Design.
折扣方案
影展套票
1,080元／套，可兌換6張電影票券
銷售期間：9/21（六）18：00起至10/17（四）23：59止
早鳥票券
早鳥全票：每張195元
早鳥日場票：每張160元（週一至週五17:59前之開演場次）
敬老愛心票：每張120元
早鳥票銷售期間：9/21（六）18：00起至10/17（四）23：59止
單場票券
全票：每張240元
平日日場票：每張200元（週一至週五17:59前之開演場次）
敬老愛心票：每張120元
單場票銷售期間：10/18（五）00：00起及影展戲院現場
注意事項：
1.本影展採自由入座。
2.影展期間可於光點華山服務台售票處購票。
3.敬老愛心票：僅供年滿65歲以上長者或身心障礙人士與乙名必要陪同者（須同時入場）購買。
4.持敬老愛心票入場時請出示相關證件，如未出示，須補足差額方能入場。
5.影展現場服務時間為每日該場地首場開演前30分鐘起至末場開演後20分鐘止。
6.以上票種僅適用2024第31屆台灣國際女性影展於光點華山電影館放映。
展演須知
1. 票券為唯一入場憑證，請妥善保存票劵，若發生遺失、損毀等情形概不補發。
2. 為了影廳內的安全與維持逃生動線，請勿逗留、站立或坐在廳內走道與其它非座位處。
3. 所有演出時間及內容將依現場實際狀況而定，若遇不可抗力之因素，主辦單位保留節目更動之權力，最新訊息隨時公佈於官網。
4. 影片之權力屬於版權所有者，任何攝影、錄影、錄音行為皆屬違法，可能招致法律訴訟，主辦單位保留要求違法觀眾刪除檔案並離場之權力。
購票方式
網路購買（信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳），請先加入會員
※如本節目有須使用文化幣折抵的方案，僅限網路購買
分銷點購買（現金、信用卡）※超商無提供本節目購票服務
影展期間現場服務台
取票方式
實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一，如需選擇不同取票方式，請分次購買。
電子票
分銷點取票（分銷點資訊）
超商取票 7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET（每張票券需於超商支付10元手續費，每筆訂單至多可領取8張票券）
※為維護觀賞權益，敬請提早完成取票
2024女性影展於三大超商端點無提供購票服務，僅開放取票服務。
退票期限：
退票最遲須於該放映場次開演前3日辦理，逾期恕不受理。例：10/18映演的場次，最遲於10/15完成退票手續。
退票手續費：
退票酌收票面金額10%之手續費。
退票申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
- 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
- 現場退票：9/23-10/16 (國定假日除外) 週一至週五 11:00-18:30至女性影展辦公室(台北市大同區興城街10巷16號3樓)辦理，10/18起，一般電影退票請至光點華山電影館售票處辦理；或至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【套票退票】套票退票需「整套」辦理，恕不接受「單張／單場」退票。最晚退票時間為10.17 (四) 23:59。如兌換成優惠券時即無法退票。