節目介紹
陳守娘為夫守節，由於生前遭受冤屈，陰魂不散大鬧府城的事情，鬧的是人心惶惶驚駭莫名，許多人都紛紛來求助神明，當地廟宇之主神廣澤尊王與陳守娘談判，展開一段神鬼交鋒。雙方經過多次談判，陳守娘提出懲兇、入節孝祠的要求，才平息了陳守娘的冤魂戾氣，陳守娘神位遷入孔廟節孝祠內，雖是遲來的正義，得以憑弔陳守娘的一縷芳魂。陳守娘深痛的冤情反應了傳統男尊女卑社會中被壓抑的女性處境，要從「怨」昇華到「願」，陳守娘的犧牲無意間呼喚出數不盡苦難姊妹的飄泊靈魂，她們用犧牲幫後世人們奠下血淚階梯，女性……甚至超越性別限制的靈魂，才一步步邁向了自由、坦然與自主。
In traditional culture, worshipping gods and appeasing spirits has always gone hand-in-hand. The most famous wronged and vengeful spirit, Chen Shou-niang, is a ruthless character with a moral to her story.
Chen preserved her chastity after her husband’s death. Having suffered from a gross injustice before hers, her spirit continued to haunt and cause chaos in the city. Many scared people sought help from the gods. The main god of the local temple, Guang Ze Zun Wang, negotiated with Chen Shou-niang. After several negotiations between the god and the ghost, Chen requested that the murderers entering the Shrine of Fidelity and Piety were punished to appease her grievances. After Chen’s spirit tablet was moved to the Shrine of Fidelity and Piety in the Temple of Confucius, she was worshipped as “Chen Shou-niang Spirit Tablet: In Honor of the Virtue of Lin Shou’s Wife.” The belated justice was a tribute to Chen’s spirit.
Chen Shou-niang’s distressing injustice reflects female repression in traditional society, where men were considered to be far superior to women. To elevate “resentment” to “hope,” Chen’s sacrifice inadvertently awoke the wandering souls of numerous suffering sister spirits. Their sacrifices forged a pathway of blood and tears for future generations so that women . . . and even spirits that surpass gender . . . can move toward freedom, calm, and independence – one step at a time.
【製作團隊】
藝術總監│林金鶯
導演│江俊賢
副導演│羅裕誴
編劇│羅文惜
協力編劇│劉秀庭
音樂設計│莊家煜
配器設計│吳雅卿
執行製作│張燕玲
平面設計│陳信亨
平面拍攝│徐欽敏
領銜主演│林月鶯、羅裕誴、羅文君、羅文惜、張燕玲、羅孟宏
特邀演出│八方傳統藝陣創新藝團
主辦單位│台南市政府文化局、鶯藝歌劇團
協辦單位│財團法人台南市文化基金會、延平郡王祠
更多詳情請上『台南藝術節』官網網站或『鶯藝歌劇團』臉書粉絲專頁
折扣方案
【早鳥優惠】
◆ 8/15日至8/31日止購票享75折優惠。
【單場優惠】9/1日起
◆ 學生購票享 8折優惠(進場請出示證明)。
◆ 兩廳院會員、臺南藝術節之友、臺南文化中心會員、國立臺灣歷史博物館會員享 9折。
◆ 同場節目購買4張享8折
◆ 65歲以上長者、身障人士及其陪同者1人購票可享 5折優惠（入場時請出示證件）
◆ 凡志工憑志願服務榮譽卡於臺南/新營/台江等文化中心售票服務台可享 8折優惠，購票時須出示證件。
【套票優惠】
◆ 9/1日起凡購買藝術節節目不限場次，
任選2檔節享85折，任選3檔享75折
(套票購買後，不接受單場退票)
※以上優惠只限一種，恕不提供雙重折扣。
※如有購買本節目輪椅席及輪椅陪同席需求，可先電洽:林小姐-0913727319
退／換票時間：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理退、換票。
申請方式：
【以「信用卡、行動支付、現金」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞「訂單紀錄＞退訂單」勾選欲退項目，完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間，暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※如無法使用退訂單功能，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料；以現金購買之電子票，請至網站勾選項目2，填寫訂單及存摺資料，提出申請。我們會在確認申請符合退票規則後，人工執行退票。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或將存摺影本（若為現金購票）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
【以「ATM轉帳」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請於退票截止日前，至網站勾選項目2，附上存摺資料辦理。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或請將存摺影本、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
※除臨櫃辦理退還現金外，其餘退票方式將在收到申請後，最遲於10個工作日內轉帳至所提供存摺帳戶。
※請留意，ATM轉帳付款時產生的轉帳手續費為銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動時的退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
退／換票手續費：退、換票酌收票面金額10%之手續費，若主辦單位另有規定則從其規定。
若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」，但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者，經雙方確認 ， 得不收退換票手續費。
退換票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理；套票恕不接受換票。
