節目介紹
台南人劇團 蔡柏璋系列作品
撼動人心的經典之作
《Re/turn》
十周年全新卡司Revival版
2011-2018年四度推出，三萬兩千人笑中帶淚，重返各自心中的遺憾
2021年門把再度轉動，邀請你重返心的縫隙，找回屬於你的生命感動
生命中的缺憾，會引領你到你該去的地方……
神祕門把的轉動，開啟時空之門，
串聯起六個心中有所遺憾的人，
展開重返生命情感交叉口的超現實旅程，
卻再次面對一連串親情、愛情和友情的抉擇、質疑與迷惘。
【劇情簡介】
意外出現的門把，讓蒲琮文去到五年後的未來，發現跟他一起完成夢想的伴侶，並不是現任女友簡嫚菁，而是十三年前的女友白若唯。白若唯的母親白襄蘭從過去來到自己已經過世的「現在」，希望促成白若唯和蒲琮文的再次重逢，卻意外阻止白若唯與湯境澤的婚禮。
湯境澤是當紅的市議員，但他不為人知的同志祕密，卻被曾經暗戀他的高中死黨雷奕梵發現，雷奕梵是該把這條新聞作為獨家報導，還是努力挽救他們從高中時期就已生變的友情……
【不同結局 隨你挑選】
臺中場──
2/26(六)14:30 Déjà vu 歌曲：Over the Rainbow
2/26(六)19:30 重生 歌曲：Smile
2/27(日)14:30 If I Never Knew You 歌曲：Hiding My Heart
臺南場──
3/5(六)14:30 默默 歌曲：On and on
【好評推薦】
《Re/turn》是一齣好看精緻的通俗劇。總是在情節走到情緒飽滿之時，WASIR上場用優美的歌聲把藏在事件背後的情感提煉出來；在走位換場時演員化身舞者，服裝與肢體的變化帶給我們一次一又一次視覺上的刺激。愛情的滋味酸酸甜甜，《Re/turn》在視覺上、聽覺上、甚至味覺上（櫻桃眼淚甜品）精巧設計，讓觀眾的感官享受與愛情酸甜揪心的主題完美搭配。
─節選自表演藝術評論台 許仁豪「俗俗羅曼史及其外《Re/turn》」
《Re/turn》著眼於愛與缺憾、以及如何彌補與和解的情感課題作為主軸，利用劇中各組人物關係當中的情感關係以及困境，且以親情、愛情、以及同志身分的自我認同為核心，藉此對映出觀眾在生命當中需要面對的愛與欲望的重要課題。
─節選自表演藝術評論台 蘇恆毅「面對欲望與缺憾的勇氣《Re/turn》」
在《Re/turn》中，很值得一提是在於演員換裝與轉場。不同於以往燈光熄滅或是下黑幕，隨著輕快的歌聲，演員靈活的舞步，不因轉場而冷落了觀眾的情緒，而是讓劇情也一直連貫著，毫無違和感。
─節選自表演藝術評論台 陳諭嬌「歌舞穿插的流暢敘事《Re/turn》」
我愛Re/turn除了劇情之外，更重要的是它的舞臺設計跟配樂。包括了能帶著觀眾流暢穿梭時空的圓形舞臺，還有濃濃的英倫元素。在三度空間中，人可以決定要往哪個地方去，但無論是停留在原地或是遠走異鄉，最終還是回歸內心。
─觀眾Senitoa from Alcyone
《Re/turn》名副其實有return重返之意，也有re-turn，再一次轉動的意思，或許不一樣的選擇將有不同的結果，這是一齣相當精彩觸動你內心感動的劇作，全劇有七種結局，國語、英文、廣東話、日語、台語並用，你將可以感受到當代多元文化衝擊下的新世代社會情境，走入《Re/turn》錯綜的情感世界，想像假若你有機會重返心中的縫隙，你將會如何選擇呢？
─YOURART粉絲團編輯 豆子
【製作團隊】
製 作 人│李維睦、呂柏伸
編 ......導│蔡柏璋
復排導演│呂柏伸
舞臺設計│劉達倫
燈光設計│鄧振威
服裝設計│李育昇
音樂設計│羅恩妮
音效設計│尹…皓
舞蹈編排│蘇威嘉
演……員│程時雍、大….甜、康雅婷、李泰君、洪健藏、德….仔、姜柏任、曹….瑜、張博翔、陳意平、許家瑋、吳姝純
製作經理│劉辰君
舞臺監督│林岱蓉
舞臺技術統籌│洪誌隆
燈光技術統籌│郭欣怡
音響技術統籌│蔡以淳
助理舞臺監督│周賢欣
專案行銷統籌│陳雅敬
票務會計│紀美玲
製作助理│陳奕愷
宣……傳│林耿邦
本製作首演為2011「誠品春季舞台」委託創作
主辦單位│台南人劇團
指導單位│文化部
協辦單位│臺南市政府文化局（臺南場）
贊助單位│國藝會、藝響空間
折扣方案
【早鳥優惠】
臺北場──
◆ 10/15(五)─10/31(日)：全面早鳥8折優惠
臺中、臺南場──
◆ 11/1(一)中午12:00─11/3(三)：台南人之友獨享早鳥75折優惠(台南人之友認證請輸入會員身分證字號)
◆ 11/4(四)─11/30(二)：全面早鳥8折優惠
【會員卡友及團購優惠─臺北場11/1(一)起、臺中臺南場12/1(三)起】
◆ 台南人之友享85折優惠(台南人之友認證請輸入會員身分證字號)
◆ 歌劇院會員卡（序曲卡、歌劇院卡、NTT市民卡、忘我會員）9折優惠
◆ 臺南文化中心會員享9折優惠
◆ 學生購票享9折優惠(入場需出示有效證件)
◆ 兩廳院會員、中國信託信用卡友、國泰世華信用卡友購票享9折優惠
◆ 四人同行(含以上)即享85折優惠(限同時購買同一場次）
◆企業合作夥伴（研華、台積電、緯創資通、何嘉仁、啟碁科技、 台新文化、 風潮音樂）專屬85折優惠（認證請輸入各企業優惠代碼）
◆ 身障人士、65歲以上長者及其必要陪同者1人，購票5折優惠(入場需出示有效證件，陪同者需與優待身分者同時購票)；乘坐輪椅者敬請購票後，來電台南人劇團(02)2892-4861，以便安排後續服務
◆ 團體票請於上班時間09:00-18:00來電劇團(02)2892-4861洽詢票務紀小姐
◆ 以上優惠請擇一使用，恕不提供雙重折扣
◆ 本演出內容含吸菸畫面，請觀眾留意並斟酌購票入場。
◆ 節目全長約180分鐘，含中場休息15分鐘。
◆ 一人一票，請持票入場，建議12歲以上觀眾觀賞。
◆ 退、換票事宜請於演出10天前辦理，並需酌收票價10%手續費。
◆ 不定期發佈購票特惠活動，敬請密切留意台南人劇團粉絲專頁。
◆ 主辦單位保留活動異動之權利；若有任何異動，將於台南人劇團粉絲專頁公告：https://www.facebook.com/tainanerensemble/、官方網站：https://www.tainanerensemble.org/
※提醒您※
國立臺灣藝術教育館南海劇場非兩廳院售票點，無法提供網路購票領取服務，懇請購票觀眾依您購票時勾選之取票方式，提前於各售票點或超商取票。
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。