【2022衛武營國際音樂節】《指尖把玩的音樂玩具 –傅美兒》– 取消
Musical Toys—Mei Yi FOO
節目介紹
【OPENTIX節目取消公告】（公告日期2022年03月28日）
原2022年04月9日（六）14:30 於衛武營表演廳演出之【2022衛武營國際音樂節】《指尖把玩的音樂玩具 –傅美兒》，因國際疫情影響演出藝術家巡演行程，故取消演出，造成不便，敬請見諒。
退票辦法如下：
※ 退票以票面金額為計算標準，取票所產生之郵寄費或服務費、退票寄回郵資等均不屬於退票費用計算內。
一、【刷卡購票者】無須申請辦理，系統將自動退刷全額票款至「原購票人信用卡」。
二、【使用藝FUN券全額折抵票款者】無須申請，系統將自動退還藝FUN券至原購票人的藝FUN券帳戶。
三、【現金購票者】
請於2022年06月30日前，以下列方式擇一辦理：
線上辦理：至退票申請系統https://refund.opentix.life/ ，勾選項目 3.「現金購票退票申請 （僅限節目已取消）」辦理退票，並請依照申請系統內指示，上傳票券及存摺照片，以利完成現金退款。
郵寄辦理：請於退票截止日前（以郵戳為憑，須自行負擔郵資）掛號郵寄票券至 830043高雄市鳯山區三多一路1號（OPENTIX 黃小姐 收）請務必附上存摺影本及電話聯絡資料，以便退款至您的帳戶。※貼心提醒：票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
現場辦理：請持票前往OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄服務處辦理全額退票。
四、向主辦單位購買之有價票券者，請洽主辦單位辦理，聯絡電話（07）262-6666。
※ 如何查詢付款方式：
登錄OPENTIX頁面→點選右上方人像圖示，進入會員專區 (APP用戶點選畫面右下方「會員」)→點選「訂單紀錄」→點入要查詢的訂單編號內即可查看付款方式。
票券入場聯，票價旁的英文代號C為現金付款；V／M／J／AE／AP／GP為刷卡付款，B為向主辦單位購票票券。
※ 如為OPENTIX會員，退票成功後將會收到Email通知，或可登入OPENTIX訂單紀錄查詢。
※ 現金購票約7-12個工作日匯款至您指定帳戶，刷卡購票則退至原購票信用卡，約7-10個工作日可向發卡行查詢到該筆款項。
若有其他疑問，請洽詢OPENTIX兩廳院文化生活客服中心(02)3393-9888 (每日09:00-20:00)
曾被《泰唔士報》評為「奔放又炫技的演奏」，旅英馬來西亞鋼琴家傅美兒（Mei Yi Foo）長年活躍於歐陸，過去曾與BBC音樂會管絃樂團、倫敦室內樂團、赫爾辛基愛樂等樂團合作。她也積極參與當代作品演繹，在多個新音樂節上演出，包括哈德斯費爾德當代音樂節（HCMF）、漢堡新作品音樂節（Das neue Werk）等，2022衛武營國際音樂節策展人陳銀淑這樣形容她：「非常獨特的音樂家…是作曲家夢寐以求的演繹者。」
2013年，傅美兒以首張專輯《音樂玩具》（Musical Toys）拿下《BBC音樂雜誌》最佳新進音樂家獎，並獲得德國《古典音樂》雜誌（Klassik）五星評價。在這次音樂會上，她將延續專輯挖掘當代音樂的路線，演出陳銀淑、法國作曲家梅湘、德國作曲家拉亨曼、匈牙利作曲家庫塔格之作品，展現新音樂的迷人風貌。
Hailed for “liberating” and “virtuoso display” by The Times, the British Malaysian pianist Mei Yi FOO has been thriving in Europe for many years, working with the BBC Concert Orchestra, London Chamber Orchestra, Helsinki Philharmonic Orchestra, and many more. She actively pursues contemporary pieces to interpret and perform in the world’s most eminent new music festivals, including the Huddersfield Contemporary Music Festival (HCMF) and Das Neue Werk in Hamburg. Unsuk CHIN, 2022 Weiwuying International Music Festival Artistic Director, describes her as “a very unique musician... a composer’s dream performer.”
In 2013, FOO won BBC Music Magazine’s “Newcomer of the Year” and garnered 5-star reviews from Germany’s Klassik with her first album Musical Toys. In this concert she will follow the album’s theme, exploring different paths of contemporary music, performing works by Unsuk CHIN, French composer Olivier MESSIAEN, German composer Helmut LACHENMANN, and Hungarian composer György KURTÁG, showing the charming characteristics of new music.
曲目
荀白克：六首鋼琴小品，作品19
A. SCHOENBERG: Six Piano Pieces, Op.19
捷爾吉‧庫爾塔格：常動曲，選自《遊戲》
György KURTÁG: Perpetuum Mobile from Játékok
克里斯‧哈爾曼：第二號《舒曼小品》
Chris P. HARMAN: After Schumann II
喬治‧班傑明：〈錘子〉，選自《鋼琴音型》
George BENJAMIN: “Hammers” from Piano Figures
彼得‧于特福許：《蛺蝶之舞》
Péter EÖTVÖS: Dance of the Brush-Footed Butterfly
赫爾穆特‧拉亨曼：〈小漢斯〉，選自《兒戲》
Helmut LACHENMANN: “Hänschen klein” from Ein Kinderspiel
赫爾穆特‧拉亨曼：〈假中國人（有點醉意）〉，選自《兒戲》
Helmut LACHENMANN: “Falscher Chinese (ein wenig besoffen)” from Ein Kinderspiel
弗雷德里克‧瑞夫斯基：（前）奏曲第一首
Frederic RZEWSKI: Ludes I
弗雷德里克·瑞夫斯基：（前）奏曲第三首
Frederic RZEWSKI: Ludes III
菲亞．古拜杜里娜：〈演奏低音提琴的熊和黑人女子〉，選自《音樂玩具》
Sofia GUBAIDULINA: “A Bear Playing the Double Bass and the Black Woman” from Musical Toys
捷爾吉．庫爾塔格：〈反覆〉，選自《遊戲》
György KURTÁG: “Tira-Molla” from Játékok
陳銀淑：第五號練習曲（觸技曲）
Unsuk CHIN: Piano Etude V “Toccata”
巴爾托克：《戶外》組曲，作品81
B. BARTÓK: Out of Doors Suite, Sz.81
埃文‧齊波林：《棚屋》，第一、三樂章
Evan ZIPORYN: Pondok, Mvt. I., III.
梅湘：〈喜悅聖靈的凝視〉，選自《對聖嬰耶穌的二十凝視》
O. MESSIAEN: “Regard de l'Esprit de joie” from Vingt regards sur l'enfant-Jésus
演出人員名單
鋼琴 ∕傅美兒
榮獲2013年《BBC音樂雜誌》最佳新人的傅美兒，是國際公認極具創新精神的鋼琴家，她的演奏曲目多樣且不拘一格。身為一位多產的協奏曲獨奏家，美兒曾與英國室內樂團、沃斯堡交響樂團、赫爾辛基愛樂樂團、冰島交響樂團、倫敦室內樂團、倫敦愛樂樂團、馬來西亞愛樂樂團、國立臺灣交響樂團、愛樂管絃樂團、混音樂團和首爾愛樂樂團合作。作為新音樂的倡導者，美兒經常與在世的作曲家合作，並在世界最知名的音樂節上演出，如琉森音樂節、柏林超聲波音樂節、英國哈德斯菲爾德當代音樂節和挪威Punkt音樂節。她也是倫敦南岸中心2017年《今日音樂》系列的特邀藝術家。她的獲獎獨奏專輯《音樂玩具》（Musical Toys）和與布列頓交響樂團合作的室內協奏曲專輯《ConNotations》獲得一致好評。
美兒是馬來西亞人。目前定居英國，並於皇家威爾斯音樂與戲劇學院任教。美兒還獲得Setiawan Tuanku Muhriz獎章，以表彰她對家鄉的藝術和音樂的貢獻。
Piano: Mei Yi FOO
Winner of the 2013 BBC Music Magazine’s Best Newcomer Award, Mei Yi FOO is recognized internationally as an innovative pianist with a diverse and eclectic repertoire. A prolific concerto soloist, Mei Yi has appeared with the English Chamber Orchestra, Fort Worth Symphony, Helsinki Philharmonic, Iceland Symphony, London Chamber Orchestra, London Philharmonic Orchestra, Malaysian Philharmonic, National Taiwan Symphony Orchestra, Philharmonia Orchestra, Remix Ensemble and the Seoul Philharmonic Orchestra. As an avid new music advocate, Mei Yi works actively with living composers and performs at the world’s most eminent festivals including the Lucerne Festival, Ultraschall Festival Berlin, Huddersfield Festival and the Punkt Festival in Norway. She was also the featured artist at Southbank Centre’s “Music of Today” series in 2017.
A native of Malaysia, Mei Yi resides in the UK and teaches at the Royal Welsh College of Music and Drama. Mei Yi was also awarded the medal of Setiawan Tuanku Muhriz for her contribution towards art and music in her home country.
折扣方案
12/20(一)12:00起-12/27(一)12:00止
衛武營會員優先購票75折，300元(含)以下票級不折扣。
12/27(一)12:00起-1/10(一)12:00止
衛武營會員、一般觀眾購票，早鳥75折，300元(含)以下票級不折扣。
衛武營英雄卡本人及其親友(限1人)購票享5折。(入場需提供英雄卡驗證，親友需與英雄卡本人同時入場) ，300元(含)以下票級不折扣。
敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證購票與入場) 。
身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)，享5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
1/10(一)12:00起，正式啟售
◆衛武營會員購票優惠
l 生活卡9折。
l 青年卡本人75折(入場需提供青年卡驗證)。※每場節目限購一次。青年卡加購9折。
l 無限卡加購9折。
l 英雄卡本人及其親友(限1人)5折。(入場需提供英雄卡驗證，親友需與英雄卡本人同時入場) ，300元(含)以下票級不折扣。
◆信用卡購票優惠
l 刷中國信託信用卡、台新信用卡、富邦信用卡、玉山銀行信用卡95折，300元(含)以下票級不折扣。
◆其他折扣
l 兩廳院之友9折。
l 臺中歌劇院會員9折。
l NSO之友9折。
l 誠品會員95折，300元(含)以下票級不提供折扣。
l 高美館會員購票95折。(請輸入代碼)，300(含)以下票級不折扣。
l 憑高雄福華飯店住房優惠碼購買享95折，300(含)以下票級不折扣。
l 憑捷絲旅住房優惠碼購票享95折，300(含)以下票級不折扣。
l 大叔聊古典Podcast聽眾憑代碼購票享85折，300(含)以下票級不折扣。
l 音音有代誌 Podcast聽眾憑代碼購票享85折，300(含)以下票級不折扣。
l《音樂家的無聊人生》觀眾憑代碼購票享85折，300(含)以下票級不折扣。
l 身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
l 敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證購票與入場)。
◆團體票購票同場次
單筆訂單 20 張(含)以上 85 折， 40 張(含)以上 8 折 ，60 張(含)以上 75 折，300(含)以下票級不折扣。
【2022衛武營國際音樂節】全系列限量超值優惠套票：購買【2022衛武營國際音樂節】7檔節目共8場各1張，超值限量套票5折。最低票價不折扣。售完為止。
折扣啟用時間：
12/20(一)中午12:00起，衛武營會員優先預購
12/27(一)中午12:00起，開放一般觀眾可購買
※套票方案
1.任選【2022衛武營國際音樂節】三場節目各1張(含)以上，享8折優惠。最低票價不折扣。
2.任購衛武營主辦節目4檔各1張票券以上，享8折優惠。最低票價不折扣。
【各項優惠折扣與相關開賣期程僅能擇一使用】
退／換票時間：
最遲須在演出日1日前辦理退、換票。
退票申請方式：
【以「信用卡、行動支付、現金」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞「訂單紀錄＞退訂單」勾選欲退項目，完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間，暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※如無法使用退訂單功能，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料；以現金購買之電子票，請至網站勾選項目2，填寫訂單及存摺資料，提出申請。我們會在確認申請符合退票規則後，人工執行退票。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或將存摺影本（若為現金購票）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
【以「ATM轉帳」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請於退票截止日前，至網站勾選項目2，附上存摺資料辦理。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或請將存摺影本、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
※除臨櫃辦理退還現金外，其餘退票方式將在收到申請後，最遲於10個工作日內轉帳至所提供存摺帳戶。
※請留意，ATM轉帳付款時產生的轉帳手續費為銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動時的退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
換票申請方式：
僅限「同一檔節目」，場次／票價／方案／座位皆可互換。
請至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理，或致電客服中心洽詢，無法於線上申請。
退／換票手續費：
退票酌收票面金額10%之手續費，換票每張收手續費20元。
若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」，但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者，經雙方確認 ， 得不收退換票手續費。
退換票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券，最遲需於首場演出日1日前（不含演出日）辦理；套票恕不接受換票。
