北藝中心試營運：躍演《麗晶卡拉ok的最後一夜》
The Last Night of Beauty Karaoke
節目介紹
※ 本劇如意一角，原由謝淳雅飾演，將改由演員周宛怡擔任。
本場演出不提供場外轉播服務，敬請留意開演時間，準時入場。
本節目為北藝中心試營運主辦節目，不限張數享6折優惠，請於購票時點選折扣。
★ 魏德聖大讚：「比電影更有魅力。」
★ 瞿友寧推薦：「前一秒笑到崩潰、下一秒感動落淚。」
★ 那那大師力推：「我決定回家要趕快帶爸爸媽媽看。」
麗晶卡拉OK的老闆娘陳麗卿，待在港邊四十年了。
她見過最妖嬌的陪酒小姐青春正好，見過最癡情的跑船人獨守燈下，見過基隆港夜裡燈火通亮，等待卸貨的大船一艘又一艘，嘴裡罵著幹恁娘的工人頭家，開著橋式起重機，一顆心卻記掛在岸上的愛戀溫柔鄉。
當繁華散盡，如夏日煙雲，港邊冷清得只剩盤旋不去的老鷹。麗卿恍惚想起四十年前，她也是芳華正好的女子。跳起舞、唱起歌，也是風姿萬千。收店的最後一夜，苦酒滿杯，麗卿忽然想點首歌，唱自己的人生。
一首寫給港都基隆的時代情歌，勾勒那些被大雨澆熄的故事以及那個她們曾經浪擲青春、難以割捨的—基隆港都。
Chen Li-ching, the owner of the Beauty Karaoke, has been living by the port for over forty years.
She has seen sexy ladies spend their youth here, sailors who cannot get over the past relationship and wait for the lost love forever, and of course, the most prosperous days of the Keelung Port. Full-loaded freighters have arrived, unloaded, and then departed. Bridge crane operators can’t stop cursing while working but all the time, think of their lovers onshore.
When the past becomes the past, only hawks left here spiral around. She suddenly recalls her past, forty years ago, when she was in full bloom and spent her time dancing and singing with customers. Now, however, it’s time for curtain call and the last night of the Beauty Karaoke. With a full glass of wine, she wants to request a song for herself, and also, for her own life.
This is a love song of the times written for the Keelung Port, portraying those stories buried in the ashes of the times and the port where they have spent their youth and will always remember.
【團隊介紹】
躍演
音樂劇團「躍演」創立於2007年。「躍演」致力於發展中文音樂劇創作與演出。以「紐約音樂劇表演概念與創作架構」為枝幹，在「本身文化」中尋找創作的能源與養分，由「人」的觀點出發，尋找貼近當代觀衆生活的寫實題材，並積極結合新生代音樂、舞蹈、文字與戲劇創作者，藉由交互切磋與碰撞，激發出跨界的創作火花，建立屬於臺灣的音樂劇文化。
本團獲選為國藝會 2021 TAIWAN TOP 演藝團隊
The VMTheatre Company
The VMTheatre Company, founded in 2007, is based on the performance concepts and creative structure of New York's musicals and feeds on local culture. The Company looks for realistic themes which are close to contemporary life from a humanistic point of view. It is especially interested in working and developing with young artists in music, dance, literature and theater in the hope of helping to contribute to the evolution of Taiwan's own musical culture through exchanging views and crossover collaborations.
The company expects the audience to witness a piece of genuine human life, not merely a performance. As the actors experience aspects of life through structured speech, dance and music, the productions aim to become an experience that is not only emotionally shared between the performers and the audience, but actually co-created by performer and audience member.
*VMTheatre Company is selected as NCAF 2021 TAIWAN TOP Performing Arts Group.
【演職人員名單】
導 演｜曾慧誠
編劇暨作詞｜詹 傑
音樂總監暨作曲｜李哲藝
編 曲｜火箭八八音樂・翁偉瀚、劉浩旭
演 員｜澎恰恰、張芳瑜、周宛怡、曾思瑜、曾志遠及神秘嘉賓
現場樂手｜康和祥
舞臺設計｜黎仕祺
服裝設計｜靳萍萍
燈光設計｜何定宗
舞蹈設計｜張擎佳
音響設計｜Tony Yang
視覺設計｜好春設計・陳佩琦
舞臺監督｜張婷婷
舞臺監督助理｜周佳霖
舞臺技術指導｜雷陽隆
燈光技術指導｜翁翌軒
音響助理｜李旻潔
音效執行｜朱洛正
製 作 人｜林易衡
執行製作｜謝佳惠
劇團行政｜葉湘亞、朱洛正
專案票務｜凌韻筑
導演助理｜黃奕豪
排練助理暨字幕執行｜葉湘亞
舞台設計助理｜蔡茵涵
服裝管理｜林珮君
造型執行｜陳美雪、謝夢遷
平面攝影｜林政億
行銷統籌｜五口創意工作室
舞台製作暨執行｜山峸製作設計
燈光工程｜群動藝術有限公司
音響工程｜震撼行
TSENG Hui-cheng, Director
CHAN Chieh, Librettist
LEE Che-yi, Music Director and Composer
PENG Cha-cha, CHANG Fang-yu, HSIEH Chun-ya, TSENG Szu-yu, TSENG Chih-yuan and special guests, Performers
LI Shih-chi, Stage Designer
CHIN Ping-ping, Costume Designer
HO Ting-tsung, Lighting Designer
CHANG Ching-chia, Choreographer
Tony YANG, Sound Desinger
Peggy CHEN, Visual Desinger
CHANG Ting-ting, Stage Manager
YANG Yuan-chien, Stage Technical Director
LIN, Yi-heng, Producer
Hsieh Jia-hui, Assistant Executive Producer
LING Yun-chu, Project Ticketing
HUANG Yi-Hao ,Director Assistants
YEH Hsiang-ya, Rehearsal Assistants
CHEN Mei-hsueh, HSIEH Meng-chien, Make-Up Executor
LIN Cheng-yi, Graphic Photography
Robert KANG, Instrumental Performer
Give meet five Ltd., Marketing
Ridge Studio production and design Co., Stage Design and Execution
Creative Performing Arts Co., Lighting Engineering
Rock Sound & Lighting,Sound Enginnering
折扣方案
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待，入場時應出示身心障礙手冊，陪同者與身障者需同時入場
◎年滿65歲以上長者可享5折優待，入場時請出示有效證件
◎小試身手6折優待：購買阮劇團《熱天酣眠》、瘋戲樂工作室《當金蓮成熟時》、四把椅子劇團《好事清單》、台南人劇團《仲夏夜汁夢》、刺點創作工坊《誰偷走了我的字？》、何曉玫MeimageDance《默島新樂園》、躍演《麗晶卡拉ok的最後一夜》，不限張數票級，享6折優惠
◎憑節目OPENTIX實體票券至臺虎精釀門市（啜飲室大安、啜飲室Landmark、啜飲室台中、Driftwood 西門町）消費，可享臺虎生啤酒小杯買一送一優惠。＊使用期限:2022年3月1日至5月31日；每張票根限兌換一次。
退／換票時間：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理退、換票。
申請方式：
【以「信用卡、行動支付、現金」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞「訂單紀錄＞退訂單」勾選欲退項目，完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間，暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※如無法使用退訂單功能，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料；以現金購買之電子票，請至網站勾選項目2，填寫訂單及存摺資料，提出申請。我們會在確認申請符合退票規則後，人工執行退票。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或將存摺影本（若為現金購票）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
【以「ATM轉帳」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請於退票截止日前，至網站勾選項目2，附上存摺資料辦理。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或請將存摺影本、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
※除臨櫃辦理退還現金外，其餘退票方式將在收到申請後，最遲於10個工作日內轉帳至所提供存摺帳戶。
※請留意，ATM轉帳付款時產生的轉帳手續費為銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動時的退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
退／換票手續費：退、換票酌收票面金額10%之手續費，若主辦單位另有規定則從其規定。
若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」，但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者，經雙方確認 ， 得不收退換票手續費。
退換票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理；套票恕不接受換票。
