給緬甸的信+惡之三聯畫

Letter to San Zaw Htway+Irradiated

類別: 電影
分級:保護級
時間:
主辦:
旗艦館
無可售場次

節目介紹

給緬甸的信 Letter to San Zaw Htway

佩特.洛姆 Petr LOM|緬甸 Myanmar、荷蘭 Netherlands、挪威 Norway|2021|DCP|Colour|26 min

「你總是告訴我們不要用憤怒來回應世界。那現在,我們該怎麼做?」2021年,歷經政變的緬甸局勢漸趨緊張,本片轉化由同名網站募集大眾書寫信件,致前學運者及創作者山昭兌,緬懷其逝去的身影:「當我寫信給你時,監獄門外有著巡守的警衛;當我寫信給你時,我想起你踱步街區,總是習慣固定幾步就轉身。」

The brutal military coup of Feb 1st of 2021 destroyed ten years of fragile

democratic transition in Myanmar and has killed and imprisoned thousands. The anonymous writers in this film seek inspiration from artist and political activist San Zaw Htway’s all too brief life to come to terms with the cruelty of this military regime. The deftly edited footage and letter excerpts tell a tragic story of an extraordinary person and a country torn apart.

2021 IDFA 阿姆斯特丹國際紀錄片影展

亞洲首映 Asian Premiere

惡之三聯畫 Irradiated

潘禮德 Rithy PANH|法國 France|2020|DCP|Colour, B&W|88 min

屍橫遍野、葉枯地荒,一團團爆炸雲霧、亮光閃爍,映照出暴力且殘酷的戰爭現場。審視人類史上多個浩劫,以檔案影像為素材,多頻地穿插產生不同場景的時空交疊,亦透過同顆鏡頭產生切割與裂縫。片中歷史的紋路與臉孔,帶領觀眾靠近倖存者刻下的傷痛記憶,並直視文明毀壞的痕跡。

Through the encounters and testimonies of victims of bombings that remind him of his past and what he has lived through, director Rithy PANH crosses these stories in all senses, using images, words and looks that bear witness to the attempt to destroy the world. And yet the traces are there. Tangible, real. Even nature speaks. Some plants become monstrous, while others resist and heal wounds.

2020 Documentary Award, Berlinale 柏林影展最佳紀錄片

2020 Busan IFF 釜山影展

◉—————— 𝟚 𝟘 𝟚 𝟚 𝕋 𝕀 𝔻 𝔽 —————◉​

►►5.06-5.15 光點華山電影館|京站威秀|國家影視聽中心|臺灣當代文化實驗場C-LAB​

►►TIDF官網:​http://www.tidf.org.tw/

►►TIDF臉書:https://www.facebook.com/TIDF.info

►►TIDF IG:https://www.instagram.com/tidf.tw/

折扣方案

單場票券

  • 全票:120元/張

  • 敬老愛心兒童票:60元/張

  • 國家影視聽中心會員:100元/張

銷售期間:04.13 WED 13:00起及影展現場服務台

【TIDF套票】

  • 480元/套(一套含8張電影優惠券)

銷售時間:03.30(WED)13:00起~05.14(SAT)23:59止

兌換時間:04.06(WED)13:00起

※購買後僅限於OPENTIX售票網站兌換,實體售票端點及影展現場都無法兌換。

溫馨提醒
  1. 敬老愛心兒童票:僅供年滿65歲以上長者、6歲以上未滿12歲兒童、身心障礙人士與乙名必要陪同者(需同時入場)購買,入場時請出示相關證件,否則須補成全票。

  2. 國家影視聽中心會員:網路購票須先至OPENTIX售票網站綁定中心會員,享有會員價優惠。

  3. 服務台營業時間為每日該場地首場開演前30分鐘起至末場開演後30分鐘止。

退換須知 查看

OPENTIX服務據點詳細資訊(含服務處、分銷點、超商取票)請至「服務據點」查詢

  • 退/換票時間:最遲須在演出日1日前(不含演出日)辦理退、換票;展覽票券最遲應於展覽結束前1日辦理,主辦單位另有規定則從其規定。

  • 退/換票手續費:退、換票酌收票面金額10%之手續費,若主辦單位另有規定則從其規定。

  • 優惠組合:若消費者購買兩個以上品項優惠組合,退、換票後仍須符合原優惠組合規則,方可辦理退、換票。

  • 套票:套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券,最遲需於首場演出日1日前(不含演出日)辦理;套票恕不接受換票。

  • 申請退票:

(1)尚未取票/手機App電子票:使用退票申請系統於時限內提出申請,或以電子郵件、傳真辦理退票。

(2)已取紙本票:至OPENTIX四個服務處臨櫃辦理,或將存摺影本(若為現金購票)、票券,掛號郵寄至100011臺北市中正區中山南路21-1號 國家兩廳院 OPENTIX退票小組收。※退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。

─ 若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」,但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者,經雙方確認 , 得不收手續費。

相關單位
主辦單位
  • 國家電影及視聽文化中心
最近瀏覽