祝你中秋快樂 I Wish You Happy Moon Festival
王曉璐 WANG Xiaolu|美國 United States、中國 China|2021|DCP|Colour|3 min
有時候,這個世界上你最想觸碰到的人,卻無可奈何地無法聯繫;但是我相信她在這個世界與靈界的交界處等我,我只能以這種間接的方式,在無法觸碰的同時,試著觸碰。藉著這部短片獻給這世界上我最疼愛的人,我的姥姥。
Between unsatisfying phone calls, between Chinese holidays I no longer celebrate, you might find the grief in my lungs, breathing in and breathing out. This is a film in memory of my grandmother, who is breathing with me in the spirit world.
藍房子 Blue House
章夢奇 ZHANG Mengqi|中國 China|2022|DCP|Colour|37 min
疫情爆發的封城限令下,導演在家中以攝影機朝向窗外,記錄外界情況及自己心情;同時,在返村第十年,名為「藍房子」的公共空間終於實現,突來的封鎖隔離卻令此地成了空房子。紀錄如何勾連記憶,而記憶又如何地方共生?希望與想像在穿越形式的互動中重塑實踐。
When the pandemic broke out, the filmmaker began to document the outside world from her window. A public space, Blue House, was finally realised but made empty for an indefinite time.
數日子 Count
阿嘉妮・阿盧帕克 Adjani ARUMPAC|菲律賓 Philippines|2020|DCP|Colour|13 min
疫情高峰期間,居家工作成為日常;因毒品戰爭與疫情死亡人數攀高不下,網路資訊傳達各種數據計算,而國家的殖民史也反映在這中產家庭裡。鏡頭在家中各角落輪轉,孩子的童言童語、動植物生長繁衍、大人們的線上會議,日子繼續數下去。
Through the formal report of the Philippine Drug War and COVID-19 fatalities, this video essay explores data generated in a milieu of oppression, as the spectre of colonial history impinges on the daily life of a middle class family.
2021 Image Forum Festival 映像論壇影展
疫鄉紫羅蘭 Usambara Violet
安曼.瓦德漢 Aman WADHAN|匈牙利 Hungary、印度 India|2020|DCP|Colour|9 min
凋零的羅勒、心型的葉子和紫羅蘭花蕾,在布達佩斯因疫情封鎖期間,導演透過植物和窗外景色強調日常的陌生。非一般的清醒時間,透過他人點亮的香菸,儘管從未認識卻踏實了心中的陪伴;與家鄉朋友的書信,句句的問候成為整部作品心臟的脈動。
Some potted plants, odd hours of wakefulness, and the view from my window. A heliotropic film from the lockdown in Budapest.
2021 Ann Arbor FF 美國安納堡影展
亞洲首映 Asian Premiere
◉—————— 𝟚 𝟘 𝟚 𝟚 𝕋 𝕀 𝔻 𝔽 —————◉
►►5.06-5.15 光點華山電影館|京站威秀|國家影視聽中心|臺灣當代文化實驗場C-LAB
►►TIDF官網:http://www.tidf.org.tw/
►►TIDF臉書:https://www.facebook.com/TIDF.info
►►TIDF IG:https://www.instagram.com/tidf.tw/
【單場票券】
全票:120元/張
敬老愛心兒童票:60元/張
國家影視聽中心會員:100元/張
銷售期間:04.13 WED 13:00起及影展現場服務台
【TIDF套票】
480元/套(一套含8張電影優惠券)
銷售時間:03.30(WED)13:00起~05.14(SAT)23:59止
兌換時間:04.06(WED)13:00起
※購買後僅限於OPENTIX售票網站兌換,實體售票端點及影展現場都無法兌換。
敬老愛心兒童票:僅供年滿65歲以上長者、6歲以上未滿12歲兒童、身心障礙人士與乙名必要陪同者(需同時入場)購買,入場時請出示相關證件,否則須補成全票。
國家影視聽中心會員:網路購票須先至OPENTIX售票網站綁定中心會員,享有會員價優惠。
服務台營業時間為每日該場地首場開演前30分鐘起至末場開演後30分鐘止。
退/換票時間:最遲須在演出日1日前(不含演出日)辦理退、換票,主辦單位另有規定則從其規定。
申請方式:
【尚未取票/電子票】OPENTIX線上退訂功能:請至「會員>訂單紀錄」選擇欲退訂的訂單,點擊「退訂單」後,即可進入頁面完成退訂。或至退票申請系統填寫訂單資料送出申請。
【已取紙本票】至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理,或將存摺影本(若為現金購票)、票券,掛號郵寄至100011臺北市中正區中山南路21-1號 國家兩廳院 OPENTIX退票小組收。
退/換票手續費:退、換票酌收票面金額10%之手續費,若主辦單位另有規定則從其規定。
若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」,但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者,經雙方確認 , 得不收退換票手續費。
退換票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。
注意事項:
【優惠組合退票】若消費者購買兩個以上品項優惠組合,退、換票後仍須符合原優惠組合規則,方可辦理退、換票。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券,最遲需於首場演出日1日前(不含演出日)辦理;套票恕不接受換票。
【使用點數折抵退票】如訂單有以點數折抵消費,辦理退票(含換/補票)時,系統扣除退票手續費後會優先退還點數,此筆訂單之折抵點數全數退完後,才會將刷卡支付之金額刷退回購票使用信用卡。特別提醒,如退票時抵用的點數已過期,退還點數的效期將無法延展與恢復。