【2022花露露的童樂節】飛人集社劇團《天堂動物園：珍珠奶茶事件》
Flying Group Theatre UTOPIAZOO: The Bubbletea Incident
節目介紹
天堂動物園：珍珠奶茶事件
光影x偶戲x音樂的當代社會寓言
體型嬌小的犰狳國民為什麼討厭Utopia Zoo一族？
珍珠奶茶成為爆發衝突事件的主角？
Utopia Zoo的奇特動物們做了什麼可怕的事？
其實大家都想要和平，這其中一定有什麼誤會！
犰狳父子欣賞展覽「犰狳國—珍珠奶茶事件」，展示了許多奇怪的物件，包括「新天堂」居留區的房屋模型、巨大的袋子、巨大的嘴套、還有一些投影片和紀錄片。發生在小犰狳出生前事件，事件似乎與犰狳爸爸有關。小犰狳以為爸爸的這些「傳說中的動物朋友」是壞人，沒想到犰狳爸爸說出一個不同版本的歷史故事。
Utopia Zoo一族經過了天災逃難，居無定所的他們抵達了犰狳國，請求犰狳國大王予以收留。他們努力表達善意，希望能博得好感，獲得真正的居留。而犰狳國大王也善意回應，提供工作給他們，但為了犰狳國居民的安全，他們必須遵守一些「規定」。一切似乎是最完美的結果，卻在珍珠奶茶店前出狀況。就在某日Utopia Zoo一族結束辛勞的工作後，想來一杯香甜銷魂的珍珠奶茶舒緩疲勞，卻因為誤會而引起犰狳國居民恐慌，引來殺身之禍⋯⋯
The armadillo father and son enjoyed the exhibition “The Bubble Tea Incident”, which displayed many odd objects, including housing models of the “New Utopia” residential area, huge bags, huge muzzles, some slideshows, and documentaries. It seemed like the incidents that happened before Little Armadillo was born were related to Father Armadillo. Little Armadillo thought his father’s “legendary animal friends” were bad people, but unexpectedly, Father Armadillo told a different version of the history.
After fleeing from the natural disaster, the homeless Utopia Zoo clan arrived at the Armadillo Kingdom and pleaded for the King to take them in. In order to gain permanent residency, they tried hard to express their goodwill, hoping to impress the King. In return, the King also responded kindly and offered them jobs. However, to ensure the safety of the people of the Armadillo Kingdom, the Utopia Zoo clan has to follow some “rules.” Everything seemed to end up being perfect until an incident happened in front of the bubble tea shop. One day, after the Utopia Zoo clan finished their grueling day’s work, they thought of having a cup of the sweet bubble tea to soothe their weariness. However, a misunderstanding panicked the people of the Armadillo Kingdom, which eventually lead to the clan’s death…
演出人員暨製作團隊名單
製作人｜莊菀萍
導演｜石佩玉
編劇｜周蓉詩
美術｜莒絲蓮・額貝哈
音樂設計｜王榆鈞
燈光設計｜曾彥婷
舞台設計｜鍾宜芳
影像設計｜黃詠心
戲偶結構設計｜陳佳豪
戲偶繪色｜歐佳瑞
動作設計｜張雅媛
服裝設計｜李冠瑩、林馨
演員｜于明珠、彭浩秦、陳佳豪、劉向、邱承威
聲音演出｜吳奕蓉
舞台監督｜林岱蓉
節目經理｜楊喆甯
感謝單位｜MANLOY · 文來
本節目獲臺北市政府文化局108年度表演藝術專案補助
主要贊助｜ 富邦集團
Producer｜Weslee CHUANG
Director｜SHIH Pei-yu
Text｜CHOU Jung-shih
Illustrator｜Ghislaine HERBÉRA
Music Design｜WANG Yu-jun
Lighting Design｜TSENG Yen-ting
Set Design｜CHUNG I-fang
Video Designer｜Huang Yong-hsin
Puppet Design｜CHEN Chia-hao
Puppet Painting｜OU Chia-jui
Motion Design｜CHANG Ya-yuan
Costume Designer｜LEE Kuan-ying, LIN Hsin
Cast｜YU Ming-chu, PON Hao-chin, CHEN Chia-hao, LIU Hsiang, CHIU Cheng-wei
Voice Actor｜WU Yi-rong
Stage Management｜LIN Dai-jung
Program Manager｜Cordelia YANG
Special thanks｜ MANLOY
The production was supported by Department of Cultural Affairs, Taipei City Government’s 2019 Performing Arts Project
團隊介紹
飛人集社劇團成立於2004年5月。「飛人」取其諧音「非人=偶」，同時意指在劇場行走各處、自由飛行的藝術創作者集合之所。劇團草創初期以「偶」為主要創作形式，作品多次獲台新藝術獎提名，並受邀臺灣、北京、荷蘭、新加坡各藝術節演出。製作規格定位為「以多元複合的精神製作／創作小規模、並挑戰傳統觀賞距離的表演藝術作品」。作品形式除了現代偶戲，更邀請各領域創作者發表新作。近年重要作品：2015年《生命幻想曲》概念展演計畫，2019年《黑色微光》。於2010年開始策劃「超親密小戲節Close to YOU International Performing Object Festival」至今。2019-2021 TAIWAN TOP演藝團隊。
折扣方案
凡於早鳥期間購買【2022花露露的童樂節】演出節目票券就送花露露X高雄福華聯名手工餅乾
※購買3張節目票券，即可獲贈1張餅乾兌換券
※購買4張節目票券，即可獲贈2張餅乾兌換券
詳情請見衛武營官網。
5/20(五)12:00起-5/27(五)12:00止
衛武營會員優先購票75折。
5/27(五)12:00起-6/10(五)12:00止
衛武營會員、一般觀眾購票75折。
衛武營英雄卡本人及其親友(限1人)購票享5折。(入場需提供英雄卡驗證，親友需與英雄卡本人同時入場)，300元(含)以下票級不折扣。
敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證購票與入場) 。
身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)，享5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
6/10(五)12:00起
◆衛武營會員購票優惠
l 生活卡9折。
l 青年卡本人75折(入場需提供青年卡驗證)。※每場節目限購一次。青年卡加購9折。
l 無限卡加購9折。
l 英雄卡本人及其親友(限1人)5折。(入場需提供英雄卡驗證，親友需與英雄卡本人同時入場)，300元(含)以下票級不折扣。
◆信用卡購票優惠
l 刷中國信託信用卡、台新信用卡、玉山銀行信用卡95折。300元(含)以下票級不折扣。
l 刷富邦信用卡85折。300元(含)以下票級不折扣。
◆其他折扣
l 兩廳院之友9折。
l 臺中歌劇院會員9折。
l NSO之友9折。
l 誠品會員95折。
l 高美館會員購票95折。(請輸入代碼)。
l 憑高雄福華飯店住房優惠碼購買享95折。
l 憑捷絲旅住房優惠碼購票享95折。
l 身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
l 敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證購票與入場)。
l 憑TSUTAYA BOOKSTORE會員優惠碼購票享95折優惠，300元(含)以下票級不折扣。
l 憑LA ONE會員優惠碼購票享95折優惠，300元(含)以下票級不折扣。
◆團體票購票同場次
單筆訂單 20 張(含)以上 85 折， 40 張(含)以上 8 折 ，60 張(含)以上 75 折。
◆套票
1.家庭套票：同場次三張以上75折。300元(含)以下票級不折扣。
2.同樂套票：同筆訂單購買兩檔節目各二張以上票券75折，300元(含)以下票級不折扣。
【各項優惠折扣與相關開賣期程僅能擇一使用】
退／換票時間：
最遲須在演出日1日前辦理退、換票。
退票申請方式：
【以「信用卡、行動支付、現金」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞「訂單紀錄＞退訂單」勾選欲退項目，完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間，暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※如無法使用退訂單功能，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料；以現金購買之電子票，請至網站勾選項目2，填寫訂單及存摺資料，提出申請。我們會在確認申請符合退票規則後，人工執行退票。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或將存摺影本（若為現金購票）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
【以「ATM轉帳」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請於退票截止日前，至網站勾選項目2，附上存摺資料辦理。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或請將存摺影本、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
※除臨櫃辦理退還現金外，其餘退票方式將在收到申請後，最遲於10個工作日內轉帳至所提供存摺帳戶。
※請留意，ATM轉帳付款時產生的轉帳手續費為銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動時的退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
換票申請方式：
僅限「同一檔節目」，場次／票價／方案／座位皆可互換。
請至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理，或致電客服中心洽詢，無法於線上申請。
退／換票手續費：
退票酌收票面金額10%之手續費，換票每張收手續費20元。
若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」，但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者，經雙方確認 ， 得不收退換票手續費。
退換票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券，最遲需於首場演出日1日前（不含演出日）辦理；套票恕不接受換票。
