一筆一畫 一橫一豎
都寫不出來
踏上精靈王國的奇幻旅程
怎麼找回被偷走的字?
高百晟是個科科都考一百分的小學生,驕傲的他不願意和其他同學做朋友, 直到有一天,精靈繪繪偷走了百晟的文字,讓他在全班面前出糗,高媽也無法諒解成績退步的百晟。
百晟捉到精靈繪繪,本來想將繪繪當成證據交給高媽,但高媽只覺得百晟在找藉口,母子大吵一架。過程中,高媽意外被魔法擊中,變成自以為是鴨子的笨媽媽。無奈之下,繪繪只好帶著百晟跟高媽來到精靈王國…
他們最後可以找回高媽的智慧嗎?百晟能拿回被偷走的字嗎?精靈繪繪為什麼要偷走人的字呢?
《誰偷走了我的字?》為2019年臺北兒童藝術節「兒童戲劇劇本創作」第二名作品,編劇張元以自身的學習經歷,揉合精靈世界的超現實想像,將因為書寫障礙,而在教育體制內所受創的童年經歷,轉化成一趟奇幻之旅。
The story begins with a smart young boy Gao Bai-Sheng who always scores 100 at every subject. He is so proud of himself that he doesn’t want to befriend with the other classmates. Until one day, fairy Hui-Hui steals his words, having him make a fool of himself in front of the class. His mother is also very angry about his poor school performance. One day, Bai-Sheng catches this mischievous fairy and hands her to his mother as proof, but she thinks Bai-Sheng is only trying to make excuses. They have a big quarrel. In the course, Bai-Sheng’s mother is hit by magic accidentally, turned into a dumb mom who thinks she is a duck. Hui-Hui has no choice but to bring Bai-Sheng and his mother back to the fairyland...
Will they recover Bai-Sheng’s mother’s intelligence? Will Bai-Sheng reclaim his stolen words? Why would fairy Hui-Hui steal people’s words?
Who Stole My Words? was awarded the 2nd place of “Playwright Project for Kids and Above” at 2019 Taipei Children’s Arts Festival. Chang Yuan blended his traumatic schooling experience, as the result of his dysgraphia, with the imagination of a spiritual fairyland, and wrote a fantastic musical.
【團隊簡介】
刺點創作工坊
刺點創作工坊於2011年成團,以原創中文音樂劇為核心發展方向,創作多部中文音樂劇,如《跟著阿嬤去旅行》、《幕後傳奇-苦魯人生》,除了演出外也辦理藝文講座、兒童音樂劇夏令營推廣系列活動,更在2018年創辦「大城小肆音樂劇節」推動音樂劇文化。
Punctum Creative
Punctum Creative was founded in 2011 by Tien-Heng Kao and Soonyew Chong. Our core mission is making original Mandarin Musicals. Punctum Creative is dedicated to creating various types of musicals, including The Shadow Kingdom: Magical Travel with Grandma, The show must go on, The Letter, etc. In 2018, we organized City Musical Festival and invited other troupes in Taiwan to
remake their classic musicals. By holding musical festivals, performing art lectures and children’s musical summer camps, we hope to promote our brand value and develop the musical culture in Taiwan.
【演職人員名單】
製作人|張宋耀
導演|高天恒
編劇|張元
劇本顧問|林孟寰(大資)(2019)、朱怡潔(2020)
作曲/編曲|康和祥
編舞|林聖倫(小馬)
音樂執導|康和祥
演員|張世珮、李培松、陳敬萱、許照慈、賴沅汰、何海翔、黃宥騰
聲音演出(角色:女神)|張仰瑄
舞台設計|林凱裕
服裝設計|陳明澤
燈光設計|周佳儀
影像設計|羅士翔
音場設計|蔡鴻霖
歌唱指導|李培松
製作舞監|張毓庭
執行製作|黃語婷
編舞助理|顧閎善
舞台設計助理|吳紫莖
導演助理|符沁瑜
排練助理|李采容
影像助理|陳靖雲
舞台技術指導|林衍孝
燈光技術指導|王瓈萱
宣傳照髮妝造型|吳孫寧
宣傳照拍攝|王少璞
劇照攝影|張元、顏翊宸
平面設計|LUNBOCHILLA 貳步柒仔
Producer: Chong Soon-Yew
Director: Kao Tien-Heng
Playwright: Chang Yuan
Script Consultant: Lin Meng-huan (Dazi) (2019), Chu I-Chieh Jessie (2020)
Composer: Kang Ho-Shiang
Choreographer: Lin Sheng-Lun
Music Director: Kang Ho-Shiang
Performer: Chang Shih-Pei, Lee Pei-Sung, Chen Ching-Shuan, Hsu Chao-Tzu, Lai Yuan-Tai, Ho Hai-Hsiang, Huang You-Teng
Vocal Performance: Chang Yang-Shuan
Set Designer: Lin Kai-Yu
Costume Designer: Tan Meng-Chit
Lighting Designer: Chou Chia-Yi
Multimedia Design: Lo Shih-Hsiang
Audio Coordination: Tsai Hung-Lin
Singing Guide: Lee Pei-Sung
Stage Manager: Chang Yu-Ting
Executive Producer: Huang Yu-Ting
Assistant to the Choreograph: Gu Shan
Assistant to the Set Design: Wu Tzu-Ching
Director Assistant: Fu Chin-Yu
Rehearsal Assistant: Lee Tsai-Jung
Assistants to the Multimedia Design: Chen Jing-Yun
Technical Direction: Lin Yan-Xiao
Master Electrician: Wang Li-Hsuan
Publicity Makeup Artist: Wu Sun-Ning
Publicity Photographer: Wang Shao-Pu
Still Photographer: Chang Yuan, Yen Ethan
Graphic Designer:LUNBOCHILLA
了解更多北藝會員https://tpac-taipei.org/member/player-legend
2022.6.3(五)12:00──6.6(一)12:00會員預購
北藝中心會員──成癮玩家8折
2022.6.6 (一) 12:00正式啟售
會員優惠
北藝中心會員──成癮玩家9折。
北藝中心會員──團隊玩家9折,單場單筆訂單四張以上75折、十張以上7折
異業優惠:
誠品會員、國泰世華銀行、玉山銀行、富邦銀行、台新銀行、永豐銀行卡友9折
團票優惠:
1. 單場單筆訂單 20 張(含)以上 8 折
2. 單場單筆訂單 50 張(含)以上 75 折
3. 單場單筆訂單 100 張(含)以上 7 折
4. 單場單筆訂單 300 張(含)以上請電洽北藝中心 (02)7756-3800#1311
其他優惠:
1.身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場。
2. 年滿65歲以上長者可享5折優待,入場時請出示有效證件。
3. 兒藝節夥伴每筆訂單享8折。
※ 主辦單位保留節目異動權及折扣解釋權
本演出為親子節目,為尊重大小觀眾權益,不分年齡一人一票,憑票入場。
開放時間:節目全長約105分鐘,含中場休息20分鐘。
字幕語言:中文演出,有字幕。
到場注意事項:遲到觀眾無法入場,亦無法退換票。
購票⽅式
提醒您,如本節目有以下方案,無法於超商購買:
取票方式
退/換票時間:最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理退、換票;展覽票券最遲應於展覽結束前1日辦理,主辦單位另有規定則從其規定。
退/換票手續費:退、換票酌收票面金額10%之手續費,若主辦單位另有規定則從其規定。
若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」,但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者,經雙方確認 , 得不收退換票手續費。
優惠組合:若消費者購買兩個以上品項優惠組合,退、換票後仍須符合原優惠組合規則,方可辦理退、換票。
套票:套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券,最遲需於首場演出日10日前(不含演出日)辦理;套票恕不接受換票。
【申請退票】
(1)尚未取票/手機App電子票:使用退票申請系統於時限內提出申請,或以電子郵件、傳真辦理退票。
(2)已取紙本票:至OPENTIX四大服務處臨櫃辦理,或將存摺影本(若為現金購票)、票券,掛號郵寄至100011臺北市中正區中山南路21-1號 國家兩廳院 OPENTIX退票小組收。
退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。