廿世紀初的西班牙,在法國為首的歐洲美好時代Belle Epoque氛圍中,文化繽紛、人才輩出。繪畫中,大家所熟悉的畢卡索(Pablo Picasso),正是當時躥紅的有為青年。舞蹈圈的俄羅斯芭蕾舞團(Ballets Russes),正在改寫世界舞蹈歷史。
由於一次大戰的緣故,他們離開巴黎,來到並未參戰的西班牙,而一腳踏入了安達魯西亞的佛拉明哥舞蹈,舞團的總監狄亞格列夫邀請著名作曲家法雅(Manuel de Falla)改寫他的默劇音樂『巡撫大人與磨坊女主人』,而成為一齣芭蕾舞劇『三角帽 (El Sombrero de Tres Picos)』。
狄亞格列夫也邀請同為西班牙人的畢卡索為本節目美術設計,從服裝造型到背景裝飾,在在充滿畢卡索的藝術風格。
1. 序幕:俄羅斯芭蕾舞團來到西班牙
Sevillanas
一群美麗的俄羅斯芭蕾舞者受邀來到西班牙與舞團合作時,看到熱情的西班牙人們穿着傳統的服飾,打扮亮眼且大大的荷葉裙與頭上擺飾,非常之驚豔,在一個小帳棚內唱著歌,搭配吉他與樂手的歌唱,開心的跳舞,這是怎樣的慶典啊?熱情的西班牙人們,拉著俄羅斯人一起加入這個慶典,大家開心一起共舞著。
2. 酒館中遇見佛拉明哥
Alegrias, Soleares
走近小酒館,半昏暗的燈光下,聽到遠處傳來音樂聲與節奏聲,歌手吟唱的曲調,吸引大家想一探究竟的好奇心。繼續往下走,就在正前方的小小舞台上,一位跳著激動的舞者,加上吉他手、歌手跟擊掌手,把整個小舞台塞得滿滿的,滿滿的人;滿滿的情緒;滿滿的動作,與滿滿的佛拉明哥舞,加上,滿滿觀眾的OLE聲,與芭蕾舞的演出模式完全大相逕庭。
3. 俄羅斯芭蕾舞團在阿蘭布拉宮的回憶
Guitar solo
七世紀開始阿拉伯人陸陸續續的統治整個西班牙卡斯提亞王國,並且在古城格拉納達建造了豪華無比的行宮: 阿蘭布拉宮。當俄羅斯芭蕾舞團走近阿蘭布拉宮,看到金碧輝煌的建築,旁邊的街頭藝人演奏著阿蘭布拉宮的音樂,勾起這個行宮過往的輝煌年代,然而,在中世紀1492年,西班牙雙王從阿拉伯人手中拿回統治權,一個時代兩樣情,落淚的阿拉伯王子與即將叱剎世界的西班牙統一時代來臨。
4. 在賽維雅見到天才舞蹈家-菲力斯
Farrucas
菲力斯加西雅,這位在西班牙國家舞團的天才舞者,當俄羅斯芭蕾舞團來到格拉納達的時候,恰巧看到了菲力斯正在舞着Farruca,這個來自加利西亞的帥氣音樂,而菲力斯的表現方式,讓舞團總監頓時讚賞不已,為西班牙國家舞團與俄羅斯芭蕾舞團的合作更邁進一步。
5. 舞團排練
西班牙國家舞團與俄羅斯芭蕾舞團移師到倫敦排練”三角帽”,其中用了菲力斯口述于法雅的節奏與音樂。但是習慣在舞台上即興的瘋狂菲力斯,不但無法演出男主角”磨坊主人”,更對於學術舞蹈的編制的衝突中,來到一個低潮。
6. 倫敦豪華酒店貴賓宴席上的菲力斯
Zapateado, Bulerias
當菲力斯與畢卡索到倫敦的阿蘭布拉劇院的三角帽首映,在畢卡索的手中描繪出的菲力斯與舞團們的排練,而菲力斯在酒店貴賓席上的塔蘭太雅舞(tarantella),讓在場貴賓眼睛為之一亮。
7. 教堂中狂舞
Mi Primo Juan
菲力斯在聖馬丁教堂開始瘋狂似的排練著舞,不管是否筋疲力盡,不管白天黑夜,讓自己的排練到達一個超級巔峰(癲瘋)的狀態,一直到住進醫院,已完全無法言語的他,一直待到內戰結束。
8. 『三角帽』倫敦阿蘭布拉宮劇院首演
El Sombrero de Tres Picos (Excerpts)
終於在一切的困難與溝通中,雙方達到協調與共識,如期在倫敦的劇院中,將法雅的三角帽重新呈現。古典音樂中,帶著芭蕾舞的曼妙舞姿與型態,加入西班牙佛拉明哥舞蹈即興與強烈節奏的共同演出,而畢卡索為之設計的服飾與劇場背景,創造出膾炙人口永傳人間的名劇: 畢卡索跟法雅與俄羅斯西班牙舞團的三角帽(tres picos del sombrero)
微笑唸歌團
微笑唸歌團創立於2011年,以傳承推廣唸歌文化為主要宗旨,藉由唸歌的演出、展覽、教學、演講等方式,傳達臺語說唱藝術的理念。近年來致力於國寶藝師的資料保存及出版,以及與時事結合的創新劇本,音樂上積極與國樂、爵士樂等不同型態樂種合作,期望將唸歌做多種面向的發展與提升,傳統藝術能讓更多人了解並喜歡。
演出經歷/得獎紀錄:
臺灣百年視覺設計套書發表暨卓越設計家表揚大會
2019總統府音樂會
獲選2018台中市政府文化局傑出演藝團隊
獲選2017台中市政府文化局傑出演藝團隊
〈血觀音〉電影拍攝
〈唸啥咪歌〉專輯獲德國紅點設計獎、新一代設計獎、金點設計獎
迷火佛拉明哥舞團
迷火佛拉明哥藝術中心,是由團長林耕與總監林芬安共同在地推廣佛拉明哥,用西班牙帶回最道地的佛拉明哥舞蹈。自創立以來,致力於西班牙佛拉明哥(flamenco)藝術文化的領域中。在傳統、跨領域與創新中,不停的創作與合作,對藝術與文創部分,堅持高質感卻親民的形象與作品呈現在大眾面前。
演出經歷/得獎紀錄:
台中媽祖文化祭
台中國家歌劇院
年度公演-西班牙中庭花園
藝術亮點串連活動-跨越藝術漫遊山嵐
臺灣燈會在台中
臺中世界花卉博覽會
演出團隊微笑唸歌團|團長:儲見智
微笑唸歌團|副團長:林恬安
迷火佛拉明哥舞坊|總監:林芬安
迷火佛拉明哥舞坊|舞者:陳芃
迷火佛拉明哥舞坊|舞者:楊蕙滋
迷火佛拉明哥舞坊|舞者:王靜懿
迷火佛拉明哥舞坊|舞者:嚴雅揚
迷火佛拉明哥舞坊|舞者:陳欣匯
迷火佛拉明哥舞坊|演員:高翠玲
指導單位:臺中市政府
主辦單位:臺中市政府文化局
執行單位:迷火佛拉明哥舞坊、微笑唸歌團
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場
退/換票時間:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理退、換票。
申請方式:
【以「信用卡、行動支付、現金」付款】
1. 尚未取票或電子票:
請使用OPENTIX線上退訂功能,至會員>「訂單紀錄>退訂單」勾選欲退項目,完成退訂。
※請留意,每日23:30-00:00為系統結算期間,暫停服務。請務必留意退票期限,提前申請。
※如無法使用退訂單功能,請至網站勾選項目1,填寫訂單資料;以現金購買之電子票,請至網站勾選項目2,填寫訂單及存摺資料,提出申請。我們會在確認申請符合退票規則後,人工執行退票。
2. 已取紙本票:
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理;或將存摺影本(若為現金購票)、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前(郵戳為憑),掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號(如:202101220000123-1),以便查詢退票狀況。
【以「ATM轉帳」付款】
1. 尚未取票或電子票:
請於退票截止日前,至網站勾選項目2,附上存摺資料辦理。
2. 已取紙本票:
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理;或請將存摺影本、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前(郵戳為憑),掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號(如:202101220000123-1),以便查詢退票狀況。
※除臨櫃辦理退還現金外,其餘退票方式將在收到申請後,最遲於10個工作日內轉帳至所提供存摺帳戶。
※請留意,ATM轉帳付款時產生的轉帳手續費為銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動時的退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
退/換票手續費:退、換票酌收票面金額10%之手續費,若主辦單位另有規定則從其規定。
若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」,但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者,經雙方確認 , 得不收退換票手續費。
退換票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理;套票恕不接受換票。