節目介紹
在音樂交織、創作互動之關係中，演繹對春景的憧憬。萬物在春晨中醒來，萌發新芽，在熹微的晨光裡，呈現臺日之日本傳統音樂多元樣貌的不同潛能，展現永續交流的渴望與期許。
華之和音
「華之和音」於2012年成立，是一個具備中國傳統音樂與日本傳統音樂（以下簡稱「邦樂」）的雙重音樂能力（bi-musicality）樂團。疫情肆虐（2020年）前劉穎蓉團長與徐宿玶副團長憑藉自身的努力與南藝大輔助的資源赴日求學，並屢獲佳績。除了不斷自我挑戰各種邦樂經典，每年仍堅持不懈地前往日本進行短期進修，並在臺灣各地展現成果。二位專業演奏者在臺透過教學及講座等方式推廣邦樂，爾後，2017年出版同名專輯《華之和音》，並開始邀請臺灣音樂院校優秀青年作曲家潘家琳教授、陳宜貞教授、傳藝金曲獎作曲家陸橒與陳宜貞副教授為日本箏與尺八譜曲，作品多受樂界好評。近年邀請日本箏青年演奏者黃婉甄擔任行政總監，樂團業務擴展至主辦多場國際邦樂大師來臺專題音樂會，並創造臺灣學子與日本大師同台的機會。日本演奏家來臺除了競演邦樂經典作品，也透過這些大師演繹臺灣作曲家的作品，達到實質層面的文化交流，使作品能有更多機會擁有臺日共演的軌跡。另，華之和音於2021年出版臺灣第一本日本箏專書《和樂南鳴》，書籍內容皆為徐宿玶副團長累積之文獻、長期研究，繼而撰寫成冊。
2022年，「華之和音」樂團迎來創團十週年。回首過往十載寒窗，從學習、教學、演奏、講解至寫作等不同面向，本團皆致力於「日本文化」的深入。而適逢疫情期間，審視過往的經歷，也於異國文化對照中來回檢視與碰撞。在思索未來方向與面對世界音樂的「在地化」議題，深刻感受到跨國文化在現今世道中所面臨的現實問題，倘若無法積極面對眼前的議題，過去的積累極可能如絢爛的煙花，稍縱即逝。本團希望十週年能成為我們的第一個分水嶺，希冀以更成熟的心境，以「永續發展」為課題，積極挑戰「在地化」，除了樂團自我提升的課題外，仍積極延續與日本大師合作的音樂計畫。
2023年，本團即將邀請日本著名尺八演奏家－元永拓大師來臺與之競演。元永拓為日本上智大學箏曲部講師、著名邦樂團「日本音樂集團」理事與專任演奏家，演奏風格同時具備傳統與跨界新作，在邦樂界享譽盛名，除了演奏與教學，亦積極推動邦樂活動，其影響力無遠弗屆。本次音樂會曲目，為呈現高度藝術水準與臺日邦樂交流，除邀請大師演繹日本傳統古曲、經典邦樂合奏曲，亦安排最新尺八跨界作品，讓臺灣聽眾感受邦樂在現代社會的樣貌。同時，邀請臺灣中山大學音樂系應廣儀教授，為此音樂饗宴創作新曲，締造臺日邦樂演奏人才交流；而除了新創作樂曲，日本演奏家為展現對臺灣的喜愛，也將以臺灣音樂素材為題，創作邦樂新作品，希冀透過另類的互動、合奏激盪的火花，帶給臺灣民眾不同的聽覺感受，也給予演奏家們對於不同時代之音樂詮釋的挑戰，從其中發覺異文化融合後的音樂韻味。
此場音樂會標題定為「萌春」，除了致敬日本音樂集團駐團作曲家長澤勝俊大師的經典之作《萌春》外，也代表疫情過後的世界，渴望重啟國際交流，並期許臺灣邦樂的在地化，在新的一年來臨時萌生新芽。
■演出曲目
長澤勝俊：《萌春》
John Kaizan Neptune：《五気孔》
牧野由多可：《茉莉花》
古典本曲：《鶴の巣籠》
應廣儀：《探春》
般若帝國、大塚茜：《般若道／Breathtical Metal》
元永拓：《フォルモサ》
折扣方案
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待，入場時應出示身心障礙手冊，陪同者與身障者需同時入場
◎兩廳院付費會員9折、免費會員(廳院青)9折
◎歌劇院付費會員9折、免費會員(學生卡)9折
◎衛武營付費會員9折
◎團體購票，單筆訂購10張以上享8折優惠
◎敬老票5折
退／換票時間：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理退、換票。
申請方式：
【以「信用卡、行動支付、現金」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞「訂單紀錄＞退訂單」勾選欲退項目，完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間，暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※如無法使用退訂單功能，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料；以現金購買之電子票，請至網站勾選項目2，填寫訂單及存摺資料，提出申請。我們會在確認申請符合退票規則後，人工執行退票。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或將存摺影本（若為現金購票）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
【以「ATM轉帳」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請於退票截止日前，至網站勾選項目2，附上存摺資料辦理。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或請將存摺影本、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
※除臨櫃辦理退還現金外，其餘退票方式將在收到申請後，最遲於10個工作日內轉帳至所提供存摺帳戶。
※請留意，ATM轉帳付款時產生的轉帳手續費為銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動時的退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
退／換票手續費：退、換票酌收票面金額10%之手續費，若主辦單位另有規定則從其規定。
若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」，但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者，經雙方確認 ， 得不收退換票手續費。
退換票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理；套票恕不接受換票。
