2023TIFA Jaha Koo《悲劇三部曲》

Jaha Koo《The Hamartia Trilogy》

類別: 戲劇
分級:建議年齡 12歲以上
時間:2023/3/16 (四) - 2023/3/19 (日)
主辦:
國家表演藝術中心國家兩廳院 (02)3393-9888
旗艦館

購票資訊

選擇場館
場館地址:臺北市中正區中山南路21-1號
選擇場次

節目介紹

南韓當代全才藝術家,亞洲首度完整演出三部曲

劇場與歷史交織對話,帝國主義巨輪下深刻提問

南韓全才藝術家Jaha Koo自編自導自演《悲劇三部曲》,身為劇場製作人、攝影師以及作曲家,Jaha長期於比利時CAMPO藝術中心駐館,2014起Jaha Koo開始製作《Hamartia三部曲》,在希臘語中,hamartia的意思是「悲劇性的缺陷或缺點」,希望藉南韓歷史中三事件,揭露過去歷史對當代生活的悲劇影響。這是首次於亞洲帶來完整三部曲。

第一部曲《你捲(剪)舌了嗎?》

演出場次:3.18 (SAT.) 19:30、 3.19 (SUN.) 14:30(演出40分鐘、遲到觀眾無法入場。)

2015年在蘇黎士藝術節首演。在這部作品中,Jaha討論韓國「舌繫帶手術」社會現象,韓國某一世代的孩童期間常見的手術,主要是因為父母為了子女能準確發出英語舌尖r音而安排的手術。顯示出語言帝國主義對南韓人民的影響,同時探索了伴隨手術而來的更廣泛的影響。

第一部曲《你捲(剪)舌了嗎?》演出劇照 © Marie clauzade

第二部曲《電子鍋》

演出場次:3.16 (THU.) 19:30、3.19 (SUN.) 19:30(演出55分鐘)

2017年於奧地利的史戴爾秋季藝術節(Steirischer Herbst)首演作品。1998年,爆發亞洲金融危機,一款韓式電子鍋Cuckoo與現今韓國的年輕世代同時誕生。Jaha Koo目睹了許多當代社會問題,包括青年失業及社會經濟的不平等。某天,Cuckoo電子鍋告訴Jaha Koo「飯已經煮好了」,機械傳來的日常話語,讓Jaha Koo感到深深的孤獨,表達了現代韓國許多年輕人在生活中無力而孤立的感覺。在與Cuckoo電子鍋的幽默對話中,Jaha Koo和聰明的電子鍋,帶著大家走過南韓近二十年的歷史,將個人經歷結合政治事件,以及對幸福、經濟危機和死亡的反思。2018 年曾受邀來臺演出《電子鍋》廣受好評。

第二部曲《電子鍋》演出劇照 © Leontien Allemeersch

第三部曲《韓國西方劇場史》

演出場次:3.17 (FRI.) 19:30、3.18 (SAT.) 14:30(演出60分鐘)

源起於2008 年慶祝南韓戲劇「百年誕辰」,Jaha Koo 驚覺南韓的劇場史竟然是以西方戲劇進入韓國劇場才開始計算:韓國傳統戲劇為什麼被忽略?為什麼韓國劇場是受西方劇場所宰制。Jaha提出了關於傳統、自我審查和真實性的問題。他試圖打破充滿自我審查和保持外表的傳統。因為只有基於真實的歷史版本,他才能將未來傳遞給下一代。

Jaha的三部曲成功地將個人故事與歷史、政治和社會事實交織對話,從舌頭手術到西方經濟制裁,從個體經驗映照至社會議題,在在呈現出東西方文化衝突甚至全球化問題反思。

第三部曲《韓國西方劇場史》演出劇照 © Leontien Allemeersch

Jaha Koo 具滋昰

來自南韓的劇場製作人、攝影師及作曲家。他的藝術創作常見於多媒體和表演藝術之間,作品中都含有自創的音樂、影像、文字及舞台裝置設計。他所呈現出來的作品也都緊密圍繞著政治、歷史、以及他的個人議題。 Jaha自2014年起創作 《悲劇三部曲》,其三部曲的主題聚焦於當代生活是如何可悲地被無法迴避的過去所影響。三部曲中的首部曲 《你捲(剪)舌了嗎?》,是Jaha在阿姆斯待丹 DAS Theatre 就學時的作品,並於2015年在蘇黎士藝術節首演。二部曲 《電子鍋》 則是於2017年的奧地利的史戴爾秋季藝術節首次登台。三部曲中的最後一部 《韓國西方劇場史》於2020年夏天首演,這是他在 CAMPO藝術中心創作的第一部作品。CAMPO 總部位於比利時根特,旨在協助藝術家創作並進行國際性的巡迴演出。

折扣方案

兩廳院會員預購 8 折

2022.12.1 (THU.) 12:00 - 12.7 (WED.)

全面啟售

2022.12.8 (THU.) 12:00

早鳥優惠:2022.12.29 (THU.) 前購買 $1200(含)以上票券享8折優惠。

日日藝起GO優惠:全面啟售後,日日享優惠

95折 光點會員、CI中華航空會員(憑證代碼)、CI中華航空會員(憑會員卡)

92折 誠品會員、台灣大哥大電信用戶(憑證代碼)

9折 兩廳院會員、臺中國家歌劇院會員、衛武營國家藝術文化中心會員*

75折 廳院青 ※每檔演出限購一張。

5折 65歲以上長者及身心障礙人士(憑有效證件購票與入場)

*兩廳院會員(廳院人、廳院迷、廳院青)、臺中國家歌劇院會員、衛武營國家藝術文化中心會員使用優惠前(含預購),需在OPENTIX完成會員綁定,請進入「會員>會員綁定」依指示輸入指定資訊即可。

團體票優惠

單筆訂單 20 張(含)以上 9 折

單筆訂單 50 張(含)以上 85 折

單筆訂單 100 張(含)以上 8 折

享樂同歡套票:8折

2022.12.8 (THU.) 起購買Jaha Koo《悲劇三部曲》,或《小島大歌LIVE》,或布蘭卡.李《巴黎舞會》4張以上(含),皆享8折優惠。

套票注意事項

(1) 套票購入須為同一節目組合;若購買不同節目搭配所組成的套票,需另外結帳。

(2) 各優惠不得與其他優惠重複使用。

展演須知

◎第一部曲《你捲(剪)舌了嗎?》演出40分鐘、第二部曲《電子鍋》演出55分鐘、第三部曲《韓國西方劇場史》演出60分鐘,皆無中場休息。

◎第一部曲《你捲(剪)舌了嗎?》,遲到觀眾無法入場。

◎韓文、英文發音,中文字幕。

◎演出部分含有手術畫面及暴力影像,請留意並斟酌購票。

◎建議12歲以上觀眾欣賞。

◎演後座談:3.17 (FRI.) 、3.18 (SAT.) 晚場 演後於實驗劇場觀眾席。

購取票須知 查看

購票方式

  1. 網路購買 (信用卡、Apple Pay、Google Pay),請先加入會員
  2. 分銷點購買(現金、信用卡)
  3. 超商購買(現金)7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET,僅提供電腦自動選位,每筆訂單至多可訂購8張票券。

    提醒您,如本節目有以下方案,無法於超商購買:

    • 輪椅席/輪椅陪同席
    • 套票折扣
    • 超過8張的折扣
    • 有購買張數、次數限制的折扣


取票方式

  1. 電子票(電子票服務單位
  2. 分銷點取票(分銷點資訊
  3. 超商取票 7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET(每張票券需於超商支付10元手續費,每筆訂單至多可領取8張票券)
  4. 國內郵寄(另收50元郵資)
為維護觀賞權益,敬請提早完成取票
退換須知 查看

退/換票時間:

最遲須在演出日1日前(不含演出日)辦理退、換票;展覽票券最遲應於展期結束前1日辦理,主辦單位另有規定則從其規定。

退票申請方式:

  • 【尚未取票/電子票】OPENTIX線上退訂功能:請至「會員>訂單紀錄」選擇欲退訂的訂單,點擊「退訂單」後,即可進入頁面完成退訂。或至退票申請系統填寫訂單資料送出申請。

  • 【已取紙本票】至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理,或將存摺影本(若為現金購票)、票券,掛號郵寄至100011臺北市中正區中山南路21-1號 國家兩廳院 OPENTIX退票小組收。

換票申請方式:

  • 請至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理,或致電客服中心洽詢,無法於線上申請。

退/換票手續費:

  • 退票酌收票面金額10%之手續費,換票每張收手續費20元。

  • 若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」,但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者,經雙方確認 , 得不收退換票手續費。

  • 退換票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。

注意事項:

  • 【優惠組合退票】若消費者購買兩個以上品項優惠組合,退、換票後仍須符合原優惠組合規則,方可辦理退、換票。

  • 【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券,最遲需於首場演出日1日前(不含演出日)辦理;套票恕不接受換票。

  • 【使用點數折抵退票】如訂單有以點數折抵消費,辦理退票(含換/補票)時,系統扣除退票手續費後會優先退還點數,此筆訂單之折抵點數全數退完後,才會將刷卡支付之金額刷退回購票使用信用卡。特別提醒,如退票時抵用的點數已過期,退還點數的效期將無法延展與恢復。

相關單位
主辦單位
  • 國家表演藝術中心國家兩廳院
最近瀏覽