丈夫的秘密（錯戀）（數位修復版）

國影電影編號：M202301009

放映規格：DCP

級別：保護級

片長：102分

發音：台語

字幕：中英

林摶秋LIN Tuan-chiu｜台灣 Taiwan｜1960｜DCP｜B&W｜102 min

家境富裕的秋薇招贅夫婿守義，婚姻美滿。秋薇久別重逢同窗老友麗雲，發現她遇人不淑，為扶養兒子落入風塵。秋薇十分照顧麗雲，未料她竟是守義多年前的舊情人。麗雲走避，風波卻起。雖是戀人歷經波折而後團圓的傳統通俗劇，但導演卻提出三角戀悲情之外的不同選擇。

Tshiu-bi and husband Siu-gi have a seemingly perfect though child-less marriage. When Tshiu-bi's friend, Le-hun, a single mother, is forced to work in a nightclub to raise her son, Tshiu-bi tries to help her. However, unknown to Tshiu-bi, Le-hun and Siu-gi were once lovers. To avoid complications, Le-hun moves away but runs into Siu-gi again in a nightclub. After a night together, Lehun becomes pregnant. Though seemingly a melodrama, The Husband's Secret differs from other films of the period in addressing female consciousness and mutual support between women.

入場須知：

1. 請遵守電影分級制度，並依規定入場觀影。本中心得視情況依照放映 影片之分級於入場時查核相關證件。

2. 影片放映前10分鐘進場，若入場人數較多，本中心得視情況提前開放入場；影片開演20分鐘後禁止入場（特殊場次將另行公告，不在此限）。

3. 影廳內禁止食用味道濃郁或影響其他觀眾的食物或飲品。

4. 影廳內禁止吸煙及攜帶寵物進入。

5. 入場時請衣著整齊。

6. 影廳內禁止錄音、錄影。

7. 觀影時，請勿站坐走道，並請將行動電話關機或轉為震動。

8. 未滿2歲且不佔位之幼童，無需購票，但應出示相關證明文件，且每位幼童需由一位已購票之成人陪伴。未滿2歲之幼童僅得觀賞普遍級之影片。

9. 2歲至12歲之孩童，請購買孩童票入場，必要時須由已購票之監護人、親友或師長陪伴，並應遵守電影分級制度入場。

防疫規定：

1. 進入場館請自備口罩並全程配戴，如未配戴口罩或無法配合者，將婉拒入場。

2. 配合場館現場之體溫監控管理。

3. 售票隊伍及進散場皆須保持安全社交距離。

4. 入場觀眾皆須以酒精進行消毒。

5. 影廳內需全程配戴口罩。

6. 建議下載及使用臺灣社交距離APP。