國影電影編號:M202301011
放映規格:DCP
級別:普遍級
片長:101 min
發音:華語、中國方言
字幕:中文、英文
地洞 The Burrows
胡三壽 HU Sanshou|中國China|2021|DCP|Colour|101min
2022 台灣國際紀錄片影展亞洲視野競賽首獎 Grand Prize, TIDF Asian Vision Competition
2022 台灣國際紀錄片影展再見真實獎評審團特別提及 Jury Special Mention, TIDF Visionary Award
2021 阿姆斯特丹國際紀錄片影展 IDFA
陝西遺世獨立的的小村山坡上,導演用鏡頭安靜地觀察、陪伴村裡的工匠們一起幫他的外祖父母建造死後的居所。村人邊工作邊閒聊著古今人物事蹟,導演的旁白則述說著自己的奇異夢境。墳墓是年長者對身後的寄託,也是年輕人對動盪局勢、不明前景躊躇不安的象徵。片中發抒對終將失去傳統的家鄉濃厚依戀的情感,同時,世紀疫情的消息和警戒之語如遙遠的戰火飄盪,透露陣陣的不安和詭譎之情。
In the town where the filmmaker was born, he and his family are following an age-old tradition by building a tomb for his grandparents. This carefully composed portrait of a village, interspersed with scenes of people at work, personal memories, and philosophical reflections, gradually unveils the spiritual world of the hometown and offers a meditation on existence itself.
全票 120 元/張
影展套票 300 元/4 張(不限場次,購買時須選定場次)
TFAI 會員價|學生票 100 元/張
敬老|身心障礙|孩童票 60 元/張
身心障礙票|本影展場次設有身心障礙席次可免費索取
General Admission|NTD 120 per ticket
Package Deal|NTD 300 for 4 tickets to different screenings
TFAI Member & Student|NTD 100 per ticket
Senior / Accessible / Children|NTD 60 per ticket
※以上各種優惠僅能擇一使用
國家影視聽中心獨立主辦節目免費身障票索取說明:
索票方式:
◎每週三13:00起,開放現場免費索取當週(至週日)本中心獨立主辦節目之身心障礙票。
◎憑身心障礙證件正本至本中心1F「售票服務櫃台」免費索取。
注意事項:
◎每場次設有免費身心障礙席次,每人每週限領1場 (含陪同者至多可領2張)。
◎領用輪椅席票券者,請留意此座位為平台空地,入場時需自備輪椅。
◎凡持身心障礙優惠票入場時,請攜帶並出示相關有效證件。若證件過期、缺漏或無法辨識,可憑補票差價入場。
購票如有任何問題,請洽國家電影及視聽文化中心(02)8522-8000 #3312~3313
入場須知:
1. 請遵守電影分級制度,並依規定入場觀影。本中心得視情況依照放映影片之分級於入場時查核相關證件。
2. 影片放映前10分鐘進場,若入場人數較多,本中心得視情況提前開放入場;影片開演20分鐘後禁止入場(特殊場次將另行公告,不在此限)。
3. 影廳內禁止食用味道濃郁或影響其他觀眾的食物或飲品。
4. 影廳內禁止吸菸及攜帶寵物進入。
5. 入場時請衣著整齊。
6. 影廳內禁止錄音、錄影。
7. 觀影時,請勿站坐走道,並請將行動電話關機或轉為震動。
8. 未滿2歲且不佔位之幼童,無需購票,但應出示相關證明文件,且每位幼童需由一位已購票之成人陪伴。未滿2歲之幼童僅得觀賞普遍級之影片。
9. 2歲至12歲之孩童,請購買孩童票入場,必要時須由已購票之監護人、親友或師長陪伴,並應遵守電影分級制度入場。
防疫規定:
1. 進入場館請自備口罩並全程配戴,如未配戴口罩或無法配合者,將婉拒入場。
2. 配合場館現場之體溫監控管理。
3. 售票隊伍及進散場皆須保持安全社交距離。
4. 入場觀眾皆須以酒精進行消毒。
5. 影廳內需全程配戴口罩。
6. 建議下載及使用臺灣社交距離APP。
購票方式
網路購買 (信用卡、Apple Pay、Google Pay),請先加入會員
分銷點購買(現金、信用卡)
超商購買(現金)7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET,僅提供電腦自動選位,每筆訂單至多可訂購8張票券。
提醒您,如本節目有以下方案,無法於超商購買:
輪椅席/輪椅陪同席
套票折扣
超過8張的折扣
有購買張數、次數限制的折扣
取票方式
電子票(電子票服務單位)
分銷點取票(分銷點資訊)
超商取票 7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET(每張票券需於超商電子票服務之演出場館及主辦單位支付10元手續費,每筆訂單至多可領取8張票券)
國內郵寄(另收50元郵資)
為維護觀賞權益,敬請提早完成取票
退/換票時間:最遲須在演出日1日前(不含演出日)辦理退、換票,主辦單位另有規定則從其規定。
申請方式:
【尚未取票/電子票】OPENTIX線上退訂功能:請至「會員>訂單紀錄」選擇欲退訂的訂單,點擊「退訂單」後,即可進入頁面完成退訂。或至退票申請系統填寫訂單資料送出申請。
【已取紙本票】至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理,或將存摺影本(若為現金購票)、票券,掛號郵寄至100011臺北市中正區中山南路21-1號 國家兩廳院 OPENTIX退票小組收。
退/換票手續費:退、換票酌收票面金額10%之手續費,若主辦單位另有規定則從其規定。
若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」,但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者,經雙方確認 , 得不收退換票手續費。
退換票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。
注意事項:
【優惠組合退票】若消費者購買兩個以上品項優惠組合,退、換票後仍須符合原優惠組合規則,方可辦理退、換票。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券,最遲需於首場演出日1日前(不含演出日)辦理;套票恕不接受換票。
【使用點數折抵退票】如訂單有以點數折抵消費,辦理退票(含換/補票)時,系統扣除退票手續費後會優先退還點數,此筆訂單之折抵點數全數退完後,才會將刷卡支付之金額刷退回購票使用信用卡。特別提醒,如退票時抵用的點數已過期,退還點數的效期將無法延展與恢復。