節目介紹
國影電影編號：M202301022
放映規格：DCP
級別：普G
片長：109 min
發音：西文, 英語
字幕：中文、英文
夢醒哈瓦那 Epicentro
雨貝．梭裴 Hubert SAUPER｜奧地利Austria、法國France｜2020｜DCP｜Colour｜109min
2020 日舞影展評審團大獎 Grand Jury Prize, Sundance FF
2020 捷克伊赫拉瓦國際紀錄片影展 Ji.hlava IDFF
一部影像如何改變歷史，開啟美國與古巴長達百年的恩怨故事？隨著旁白時代更替，孩子哼唱革命歌曲，卡通嘲弄帝國主義，不論老小男女，每個人都能對政治說兩句。從卡斯楚聊到川普，與卓別林後代一同起舞，觀光客象徵殖民餘毒，戰爭的迴響藏在日常，過往的碎片掀起滔天巨浪，這裡是否仍是夢想中的烏托邦？
An immersive and metaphorical portrait of post-colonial, ‘utopian’ Cuba, and its resilient people a century after the explosion of the USS Maine in Havana, the event that ushered in the American Empire alongside a modern form of world conquest: cinema as propaganda. In Epicentro, SAUPER explores a century of interventionism and myth-making together with the extraordinary people of Havana to interrogate time, imperialism and cinema itself.
折扣方案
全票 120 元／張
影展套票 300 元／4 張（不限場次，購買時須選定場次）
TFAI 會員價｜學生票 100 元／張
敬老｜身心障礙｜孩童票 60 元／張
身心障礙票｜本影展場次設有身心障礙席次可免費索取
General Admission｜NTD 120 per ticket
Package Deal｜NTD 300 for 4 tickets to different screenings
TFAI Member & Student｜NTD 100 per ticket
Senior / Accessible / Children｜NTD 60 per ticket
※以上各種優惠僅能擇一使用
國家影視聽中心獨立主辦節目免費身障票索取說明：
索票方式：
◎每週三13:00起，開放現場免費索取當週(至週日)本中心獨立主辦節目之身心障礙票。
◎憑身心障礙證件正本至本中心1F「售票服務櫃台」免費索取。
注意事項：
◎每場次設有免費身心障礙席次，每人每週限領1場 (含陪同者至多可領2張)。
◎領用輪椅席票券者，請留意此座位為平台空地，入場時需自備輪椅。
◎凡持身心障礙優惠票入場時，請攜帶並出示相關有效證件。若證件過期、缺漏或無法辨識，可憑補票差價入場。
購票如有任何問題，請洽國家電影及視聽文化中心(02)8522-8000 #3312~3313
退票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之優惠券、文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面；若遇上述異動情境，主辦單位未提供退款機制時，以信用卡購票之持卡人，可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。