《瀛豐國際藝術節》

《瀛豐國際藝術節》YINGFENG International Arts Festival

8/8-8/13連續1週5大主題・舞蹈盛會，精彩可期！

瀛豐（YING-FENG）取自楓香舞蹈團團長：孫翠玲老師父親之名「孫瀛豐」。楓香舞蹈團將邁入第35週年，秉持初心，紀念並延續老團長孫瀛豐先生寬闊的胸懷及視野，以舞蹈作為媒介，陪伴愛跳舞的大小舞者「瀛」向世界、「豐」富人生。

在北海岸最得天獨厚的人文養分上，我們提出「瀛豐搖藝・舞動港城」的觀點與展望，期許透過藝術節活動提供一個充滿溫度藝術交流平台，邀請舞蹈藝術的朋友共襄盛舉！

主題一：《菁英之夜》全國金牌團隊舞蹈聯合展演

主題二：《瀛豐盃》國際金牌舞蹈大賽

主題三：《燦爛時光》舞蹈嘉年華

主題四：《與大師共舞》郭乃妤老師肢體工作坊

主題五：《島雨浮遊》楓香舞蹈團33週年創新實驗作品Ｘ郭乃妤

《菁英之夜》全國金牌團隊舞蹈聯合展演

“Elite Night”National Gold Medal Team Dance Gala

活動介紹

菁英之夜將匯集全國各縣市優秀團隊前來基隆同台共襄盛舉，希望藉此機會讓更多愛跳舞的孩子們親身體驗各地區不同的舞蹈藝術文化，以舞會友，相互欣賞、學習並能有所啟發，進而開創更美好的舞蹈藝文空間。

演出單位

國際舞者-郭乃妤、中國文化大學舞蹈學系-華岡舞團、中華藝術舞蹈團、歐陽慧珍舞蹈團、新舞極藝術舞團、方相舞團、陳麗莉員圓舞蹈團、梵羽小舞劇坊、樂耘舞集、南台灣藝術舞蹈團、楓香舞蹈團

《瀛豐盃》國際金牌舞蹈大賽

Ying-Feng Dancing World Cup

報名日期：即日起至2023年7月9日（日）20：00止

比賽日期：2023年7月19日公布賽程及其他相關資訊

比賽地點：基隆表演藝術中心 演藝廳

比賽報名連結：https://reurl.cc/o0jL2j

比賽簡章連結：https://reurl.cc/xlRZML

活動介紹

包含民俗、古典、芭蕾、現代及流程舞蹈之個人舞與團體舞比賽項目，表現優異團隊有機會參與隔年度《菁英之夜》全國金牌團隊舞蹈聯合展演，敬請把握機會報名參加。

《燦爛時光》舞蹈嘉年華

“Best of Youth” Dance Carnival

活動介紹

《燦爛时光舞蹈嘉年華》展演活動，是舞蹈藝術推廣的平台，至今已辦理第四屆，藝術總監-孫翠玲女士，秉持「美、自信、愛」將藝文素養深入生活，貼近現今社會多元化的發展超勢，佇立於台灣頭，培養舞蹈人才，並積極推廣舞蹈團隊藝術交流工作，展示基隆地方特色文化。

由孫翠玲舞蹈班、街舞班及楓香舞蹈團結合基隆國中、國小等舞蹈社團聯合演出，是基隆最大型的活動展演，其中，涵蓋民族舞、現代舞、芭蕾舞、流行街舞等作品，使觀眾能夠多方欣賞不同的舞風，也讓舞蹈藝術推廣、互相學習成長的特性發揚光大。

演出單位
孫翠玲舞蹈班、瀛豐街舞團、楓香舞蹈團、基隆市成功國中、基隆市信義國小、基隆市安樂國小、基隆市五堵國小、基隆市西定國小、基隆市港西國小

《與大師共舞》郭乃妤老師肢體工作坊

Dance Master Workshop

活動介紹

特邀前美國Martha Graham舞團舞者、前雲門舞集舞者郭乃妤老師，透過音樂引導與故事發想，建立身體和情緒記憶。以葛蘭姆與當代技巧介入身體、情緖、空間三者之間，再透過對環境及生活的觀察，深層內化發展出無限可能。

課程對象：相關領域教師或有興趣的家長及一般民眾

活動方式：打開肢體，探索自己對話及舞動過程。請穿著輕便褲裝，方便活動。

《島雨浮遊》楓香舞蹈團33週年創新實驗作品Ｘ郭乃妤

Floating Island, a traveler’s theme

活動介紹

基隆，一座多元文化匯集的城市，不僅擁有氣候分明的季節特色，更有著在地務實的居民和旅遊浪漫的過客。

這裡陽光普照，海風徐來，充滿生氣與活力。在春夏陽光下，可以感受到基隆居民的活力與激情，在秋冬雨中，轉而體會到浪漫的氛圍和閒適的悠遊。

島嶼、船舶、陽光、風雨、浮光掠影。

演出單位

郭乃妤、楓香舞蹈團舞者

【劇場禮儀】正式場館欣賞演出，請遵守劇場禮儀

演出/活動前30分鐘開放觀眾入場

1. 演出開始時，要關閉手機、電子鐘錶或調整成震動的模式。

2. 展演廳內不可以吃東西、喝水及喝飲料。

3. 盡量不要說話，如有必要請降低音量避免影響他人。

4. 沒有經過主辦單位同意，不可以拍照跟攝影，也不能使用閃光燈。

5. 適時給予演出者掌聲鼓勵，可以在精彩斷落或演出結束後鼓掌。

6. 離場時，請記得隨身物品及相關宣品。