節目介紹
國影電影編號：M2023_07_026
放映規格：DCP
級別：輔12級
片長：126分鐘
發音：義語、俄語
字幕：中英
安德烈塔可夫斯基 Andrei TARKOVSKY｜義大利 Italy、蘇聯 USSR｜1983｜DCP｜Color｜126min
1983 坎城影展最佳導演、國際影評人費比西獎、基督教評審團獎 Best Director, FIPRESCI Prize & Prize of the Ecumenical Jury, Cannes FF
1983 紐約影展 New York FF
詩人安德列前往義大利尋訪18世紀俄國作曲家生前的足跡，眼前的荒涼鄉間景色，卻令他想起遙遠的家鄉，陪伴他的美麗女翻譯尤金妮亞，更令他夢見等候他的妻子。遊訪溫泉古城時，安德列遇見一名瘋癲的老人，要求他手持燭火涉過溫泉池水，聲稱這將可阻止世界末日降臨。塔可夫斯基首部於蘇聯境外拍攝的作品，轉化其遊訪義大利的個人經驗成劇本，以標誌性的長鏡頭運動，在霧氣瀰漫的廢墟中緩緩雕刻時光，訴說異鄉人靈魂深處的疏離與憂傷。
Russian poet Andrei Gorchakov embarks on a journey across Italy accompanied by his beautiful translator Eugenia as they delve into the life of an 18th-century Russian composer. In an ancient spa town, they meet a lunatic named Domenico, who captivates Andrei's attention. Through a series of dreams, Andrei's yearning for his homeland and wife becomes entangled with his ambivalent feelings for Eugenia and his unexpected connection to Domenico.
折扣方案
【文化幣使用及相關活動說明】
◎ 凡持文化幣APP購買本中心電影票券，可享會員優惠價（僅限於 OPENTIX 網站與 App 線上全額折抵，實體交易不適用）。
【「一一重構：楊德昌」回顧影展】
◎ 本節目於7/12(三)12:00開放TFAI會員購票，7/14(五)12:00開放一般觀眾購票。TFAI會員可享提前索票、購票等權益，歡迎申辦加入。
◎ 全票｜220元／張
◎ 影視聽中心會員票｜學生票｜文化幣優惠 180元／張
◎ 孩童票｜敬老票 110元／張
◎ 套票（優待票不適用套票方案）
【A ONE套票】
一套880元／ TFAI會員720元（各限量150套）
內含本單元票券任四張，加贈影展紀念筆記本
【A TWO套票】
一套1800元（限量150套）
限TFAI會員購買，內含本單元票券任十張，加贈主題大禮包：影展紀念側包、棒球帽、筆記本、徽章、L夾
◎ 身心障礙票｜本場次設有身心障礙席次可免費索取
◎ General: NTD 220/Ticket
◎ TFAI Member or Student: NTD 180/Ticket
◎ Child or Senior Citizen: NTD 110/Ticket
◎ Edward Yang Retrospective Combo Tickets (Child and Senior Citizen tickets do not apply to Combo ticket sets):
【A ONE Combo】
NTD 880+Free notebook with purchase of 4 tickets to any screenings of the program (Limited 150 sets).
NTD 720 (TFAI member only)+Free notebook with purchase of 4 tickets to any screenings of the program (Limited 150 sets).
【A TWO Combo】
NTD 1800(TFAI member only)+Free Gift Bag with purchase of 10 tickets to any screenings of the program (Limited 150 sets).
◎ Person with Disability: Free tickets available for the TFAI organized screenings, please call (02)8522-8000 for more detail.
【免費入場：《電影映照時代：侯孝賢與楊德昌》】
◎ 該場次開演前一小時可至現場櫃檯免費索票，每人限索兩張，數量有限，索完為止。
FREE ADMISSION: When Cinema Reflects the Times: Hou Hsiao-Hsien and Edward Yang
◎ Free tickets available on request at the Info Desk one hour before the screening. 2 tickets maximum per person. Available on a first come first serve basis.
購票如有任何問題，請洽國家電影及視聽文化中心(02)8522-8000 #3312~3313
退票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面；若遇上述異動情境，主辦單位未提供退款機制時，以信用卡購票之持卡人，可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。