能夠將茶的香氣與茶的特性透過
旋律、節奏與和聲具體呈現出茶的風貌,
這是一個多麼動人的概念;
然而,這也是個大挑戰,
因為,茶的聲音是什麼?
2018 年,瑞士作曲家法比安.穆勒 Fabian Müller 出版了他第二張以台灣元素為主題的專輯 《茶之樂》。 在專輯的前言,作曲家描述這系列組曲創作的因緣:
「在西方社會,咖啡館音樂為大眾所熟悉,那是一種背景音樂,在杯盤狼藉與談話聲裡,希望給訪客一個舒適的氛圍,也不希望有留白的機會。
完全不同的是這專輯裡的茶館音樂。它是可以被聆聽。
透過聆聽,把茶的香氣與個性轉化成音符,完成另一種精神層次的轉化。
在作曲時,我感到自己的心中有張飛翔的翅膀,察覺到茶湯在身體內化開,隨著孟霖如詩般的文字中,探詢茶的世界。
周孟霖,畢業於社會學系,是個愛茶人,在多年以前來到瑞士後,於蘇黎世古城內開了一家茶館。我的愛妻,同時是大提琴家的簡碧青,與孟霖同樣來自台灣。萍水相逢,我們成了好友,基於對世間美好事物的喜愛,很快地,我們進行許多跨文化的雅事。孟霖提出,我可以把一些特殊的香茗從味覺轉化成音符,讓香氣與滋味透過琴弦在空中飛舞。從專業角度來看,很難去評斷這樣的實驗音樂,它到底會是什麼形式。但我們相信,這張專輯對亞洲與歐洲熱愛音樂的朋友來說,它像是座橋樑,它不陌生,它早藏於心。
在這文化的交會裡,出現了多元音樂世界的融合,都只為了對茶捕風捉影,只是為了讓茶幻化成音符。我衷心希望,在一碗茶湯閒淡之餘,在音符節奏的飛揚裡,愛茶人,能捕捉到,有那剎那間,天人合一的閃光。 」
2023 年,由簡碧青以及夫婿法比安.穆勒在台灣創辦的“音樂瑞士之夜“ 邁入第十年。 多年以來這系列音樂會一直積極扮演瑞士與台灣藝術文化交流的角色。 2023年十月在國家音樂廳與衛武營集結瑞士與台灣眾音樂家歡慶十年之禧之後,將持續在聲泊廳與饗響文化藝術基金會共同舉辦雙大提琴演奏的《茶之樂》公益沙龍音樂會。 音樂會收入將全數捐給雲林縣社福單位癲癇之友協會。
▌演出曲目
1. 肉桂紅茶
2. 正凍頂烏龍茶
3. 老曼峨古樹普洱茶
4. 東方美人
5. 三峽碧螺春
6. 阿里山佛手烏龍茶
7. 貓耳朵古樹普洱茶
8. 正欉木柵鐵觀音
以及令人驚喜的現場加碼曲目
▌演出人員
大提琴│簡碧青
「她是天生拉大提琴的,也是我等待數十年的奇才!」,法國大提琴泰斗傅尼葉曾如此稱讚簡碧青。在台灣出生長大、留學瑞士,以最優異成績畢業蘇黎世與盧森音樂院的簡碧青,是國際知名的獨奏家和室內樂專家。她曾經在世界著名的音樂廳如紐約卡內基廳、紐約林肯中心、柏林愛樂廳及蘇黎世音樂廳演出,並與倫敦愛樂、倫敦皇家愛樂、蘇黎世絃樂團(ZKO)和波蘭克拉科夫愛樂樂團合作錄音,也曾受邀在倫敦Tate Modern及西班牙的Bilbao Guggenheim博物館演出。簡碧青曾多次獲獎,其中室內樂專輯之一曾獲得波蘭"Fryderyk"錄音大獎。2014年底Sony索尼音樂出版的專輯,由簡文彬指揮英國皇家愛樂、簡碧青擔任大提琴獨奏,錄製法比安 穆勒的【台灣狂想曲】及2015年初與國立台灣交響樂團世界首演的【台灣狂想曲】專輯受到台灣樂友極熱烈的好評。她受邀在 Richard von Weizsäcker (德國前總統) 榮獲奧托皇帝勳章典禮中,以獨奏家身份演出。在台灣也曾兩次受邀在總統府演出。簡碧青發掘了,並致力於推廣20世紀初有名作曲家,但現在卻被遺忘的保羅 猶翁的作品。世界首錄了保羅 居庸的大提琴協奏曲„Mysterien“,也錄製保羅 居庸的鋼琴三重協奏曲及大提琴奏鳴曲。
在台灣簡碧青創辦了“音樂瑞士之夜“的音樂會系列並擔任藝術總監,她同時也是瑞士音樂節“confluence“的音樂總監,所使用的義大利名琴為瑞士私人特別提供。
大提琴│陳世霖
大提琴演奏家陳世霖琴曾師事林照程、許昱仁、馬諾欽 (Sergei Mnogine)、保羅凱茲 (Paul Katz)。2006~2012年任職加拿大包瑞里斯弦樂四重奏 (Borealis String Quartet) ,為台灣少數活躍於國際室內樂舞台的演奏家。每年超過上百場的演出足跡遍佈全球,其演出也被加拿大媒體票選為年度最佳音樂會。期間包瑞里斯接受奇美基金會的贊助,使用其提供名琴作為該團所有巡迴音樂會之樂器。並於2011年傳統藝術類金曲獎中入圍「最佳演奏」及「最佳專輯」兩項獎項。除了巡迴演奏外,陳世霖積極從事室內樂演奏的推廣與教育,在2006~2012年間受邀擔任加拿大卑詩大學駐校藝術家,也在各大學擔任短期駐校藝術家或開授大師班。2008~2011年間,擔任小提琴家胡乃元所創辦 Taiwan Connection 弦樂團大提琴首席。
2012年起,陳世霖為了尋找藝術的不同面向,進入了法式甜點世界,先在加拿大Pacific 廚藝學院學習甜點烘培,並於2013、2014進入日本福岡法式甜點名店「16區」,跟隨日本甜點大師三嶋隆夫,工作進修。2014年與日籍鋼琴家太太藤原美希以及兩個小孩返台生活定居, 在2015年於台北天母創辦了甜點品牌《ISM 主義甜時》。 除了經營「ISM 主義甜時」,目前亦擔任「灣聲樂團」客席大提琴首席席。
作曲家│法比安‧穆勒 Fabian Müller
法比安‧穆勒的創作手法及作品巧妙融合了現代與傳統元素,廣受專家欣賞和聽眾喜愛,是極被看重、且作品被廣泛演出的瑞士作曲家之一。他的管絃樂作品曾在世界數個最重要音樂廳首演和演出,許多音樂節也曾演出他的作品。
他在蘇黎世音樂院求學,獲得大提琴藝術家文憑後,他將精力專注在作曲。1996年,他贏得美國阿斯本音樂節“Jacob Druckman Award for Orchestral Composition”作曲大獎。2006年,榮獲瑞士蘇黎世省文化部頒發之作曲獎,2012年獲得瑞士Zollikon藝術獎,並於2016年榮獲瑞士文化部「瑞士音樂家獎」。他也常被多位世界著名音樂家邀請進行委託創作。
法比安‧穆勒亦對歐洲民族音樂及瑞士傳統的民族音樂非常感興趣。經過多年旅行和研究,並費時十多年籌備發行Hanny Christen (1899-1976)所收錄的瑞士傳統民族音樂。這套十冊的民族音樂選集,收集了瑞士自十九世紀以來超過一萬首的傳統民族樂曲,也讓法比安‧穆勒被公認為是這個領域最重要的拓荒研究者。他在瑞士創辦第一個國家傳統民族音樂機構「瑞士民族音樂協會」(Haus der Volksmusik)。
法比安‧穆勒也曾受邀為紀錄片配樂及創作,所參與製作的作品曾多次獲獎,包含2009年歐洲獨立影展「最佳紀錄片奬」、入圍2021年金馬奬最佳紀錄片、台灣女性國際影展金獎及獲法國兩大影展“Les Rimbauds du Cinema”及“SMR13”之最佳紀錄片與最佳音樂配樂奬。2021年底,他的第一齣歌劇“Eiger”在瑞士舉行世界首演,接連十六場的巡迴演出被樂評家及各大媒體讚譽為「國寶級的傑作」(Helvetisches Meisterwerk)。
主辦單位|饗響文化藝術基金會,音樂瑞士之夜
特別感謝|奇美文化基金會提供名琴
◇輸入饗響之友專屬折扣代碼可享7折購票優惠,加入方式點選連結:https://lin.ee/6ZqY0d6
◇身障人士及其陪同者1人購票可享5折優惠(入場時請出示證件)
※以上優惠只限一種,恕不提供雙重折扣。
※如有購買本節目輪椅席及輪椅陪同席需求,可先電洽OPENTIX客服中心(02)3393-9888(每日09:00-20:00),或於服務時間至OPENTIX四大服務處購買。
退票期限:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,本節目之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面。