節目介紹
《安全距離：第一章》SAFE DISTANCE: CHAPTER 1
池清麗 Jamie Chi｜英國、香港 UK、Hong Kong｜2022｜DCP｜Color｜34 mins
探討華人酷兒社群在不同地域及文化如何自我定位。我們看見秋白, 為一本恐同的教科書在法庭上挑戰中國教育部。亦記錄生活在英國的LGBTQ華人在新冠肺炎疫情的經歷, 嘗試探究同理心和包容等議題。
Shining a light on empathy and inclusion. We would delve into the life of Qiubai, the first lesbian activist who challenged the Chinese Ministry of Education in court over a homophobic textbook. The film explores how the Chinese queer community position themselves in different regions and cultures by looking at their lived experience in the UK during the COVID-19 pandemic.
《風雨同簷》TOGETHER, STRONGER IN THE RAIN
蔡侑勳 Allen Tsai｜臺灣 Taiwan｜2022｜DCP｜Color｜85 mins
2019年，台灣成為亞洲第一個同性婚姻合法的國家，即使如此，同性婚姻仍有部分的權利與異性婚姻存在極大的差距，有些同志家長無法共同擁有孩子的親權，有些家庭必須冒著生命風險遠赴海外求子，也有些跨國的同性伴侶，申請同婚登記遭拒……面對著諸多同婚專法上未竟之處，平等真正落實了嗎？
本紀錄片深入多個同志家庭的日常生活，可以看出追求幸福無關性別，每一個人都同樣渴望擁有家庭的歸屬感，只是對他們來說，成家之路還是好難好難。
In 2019, Taiwan became the first country in Asia to legalize same-sex marriage. Three years on, same-sex couples still face challenges that heterosexual couples do not: some have trouble becoming legal guardians for their children; others must travel abroad to start a family; some are even rejected when applying for legal marriage status. As such, legalization was just another small step forward in the fight for equality.
This 90-minute documentary shows how different same-sex couples fight for the life they desire and deserve. They may be fighting different battles, but they share one thing in common: the belief that the sun will shine after this rain.
▍2023第十屆台灣國際酷兒影展更多資訊請見 ▍
．官方網站：https://tiqff.org.tw/
．Instagram：https://www.instagram.com/tiqff/
．FACEBOOK：https://www.facebook.com/tiqff/?locale=zh_TW
折扣方案
酷影迷早鳥套票（四張入）：696 元／一組 4 張
銷售期間：9/1（五）12:00－10/19（四）23:59
酷影癡超值套票（十張入）：1980 元／一組 10 張
銷售期間：9/10（日）12:00 - 10/19（四）23:59
單場早鳥票券：210 元／張
銷售期間：9/10（日）12:00 - 10/19（四）23:59
影展期間單場票券：250 元／張
銷售期間：10/20 (五) 00:00 起，各場次開演即停止販售該場次票券。
敬老愛心票：120 元／張，入場時須出示相關證件；如未出示，須補足差額方能入場。
注意事項：
1. 敬老愛心票僅供年滿65歲以上長者或身心障礙人士與乙名必要陪同者（須同時入場）購買。
2. 影展購票、取票及退票，請洽 OPENTIX 兩廳院文化生活 線上售票平台或分銷點，影展現場將不開放購票、取票及退票。
3. 超商僅開放取票，且每張票券另需支付新臺幣 10 元之服務費；每筆訂單至多可領取 8 張票券，超過 8 張票券需至 OPENTIX分銷點 取票。
4. 退票最遲須於該場次開演3天前辦理（例：10/20 開演的場次，最遲須於 10/17 完成退票），逾期恕不受理，詳細規定請洽 OPENTIX兩廳院文化生活。
5. 套票任一票券（含禮包兌換券），經兌換便不得退換票。
6. 以上票種僅適用2023第10屆台灣國際酷兒影展於台北長春國賓影城放映之電影場次。
套票相關注意事項：
1. 酷影迷早鳥套票（四張入）限劃位「不同場次」之影片／節目，酷影癡超值套票（十張入）則不受場次及節目限制。
2. 前 50 名購買「酷影迷早鳥套票（四張入）」者，將獲影展大使見面會資格及享有套票禮包，購票時須選擇【影展大使見面會暨套票禮包兌換券】乙張並進行劃位；若為前 50 名購買此套票卻未能參加見面會者，仍保有套票禮兌換資格，可於影展期間至服務台兌換、領取。
3. 酷影癡超值套票（十張入）僅 30 組，售完為止，購票時須選擇【超值套票禮包兌換券】乙張並進行劃位。欲購買者請從速，以免向隅。
退票期限：
最遲須在演出日3日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/26。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日3日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。