節目介紹
成為家人的我們 Silent Love
波蘭 Poland｜2022｜DCP｜Color｜72 min
2022 Hot Docs加拿大國際紀錄片影展
2022 瑞士真實影展
剛滿35歲的亞加和正值青春期的弟弟米沃什，兩人相互扶持走出喪母之痛，亞加毅然決然姊代母職，向法院爭取領養弟弟的權利。除了正在重建的新生活秩序，亞加也努力讓弟弟認識自己的同性伴侶瑪雅。然而，波蘭北方的保守小鎮，氛圍與亞加過往居住的柏林相差甚遠。牧師譴責同性婚姻，學校教導男同學「女生就是需要男生的保護」，耳濡目染之下，弟弟米沃什也會無心說出歧視話語。更不用說，波蘭同性婚姻不合法，亦不開放同性情侶領養小孩；亞加面對法官詢問領養弟弟的理由，也只能被迫隱瞞同性伴侶存在的事實。當他長居於柏林的伴侶，克服重重阻礙，來到波蘭與這一對姊弟相聚，面對生命的變動且努力蛻變的三人，是否可以戰勝現實的一切，終於成為一家人？
After their mother’s death, 35-year-old Aga starts to look after her teenage brother, Milosz. She starts playing the role of both mother and father to him, but there is one thing she isn’t telling him about: her long-term relationship with Maja. Will the three of them manage to build a new model of a family in the midst of a conservative and closed community?
馬瑞克．寇薩齊維茲 Marek KOZAKIEWICZ
導演、攝影師、錄像和多媒體藝術家。畢業於波蘭羅茲國立電影學院攝影學系，並在羅茲大學攻讀電影研究。《成為家人的我們》為其首部紀錄長片，同時也在片中擔任攝影師。
A filmmaker, cinematographer; video and multimedia artist. He graduated from the National Film School in Łódź at the Faculty of Cinematography. He also completed Film Studies at the University of Lodz. Silent Love is his first feature documentary.
折扣方案
早鳥優惠票券
單場票：每張195元
平日日場票：每張160元 (週一至週五17:59前之開演場次)
敬老愛心票：每張120元
銷售期間：9/16（六）13：00至10/11（三）23:59止 (於OPENTIX購買)
單場票券
單場票：每張240元
平日日場票：每張200元 (週一至週五17:59前之開演場次)
敬老愛心票：每張120元
銷售期間：10/12（四）00:00起至10/22（日）23:59止 (於OPENTIX及影展戲院現場購買)
注意事項：
1.影展期間可於微風影城售票處購票。
2.敬老愛心票：僅供年滿65歲以上長者或身心障礙人士購買。
3.持敬老愛心票入場時請出示相關證件，如未出示，須補足差額方能入場。
4.影展現場服務時間為每日該場地首場開演前30分鐘起至末場開演後20分鐘止。
5.以上票種僅適用2023第30屆女性影展。
各場次輪椅席有限，如有需要請預先洽詢觀眾服務專線：02-2557-5227。
退票期限：
退票最遲須於該放映場次開演前3日辦理，逾期恕不受理。例：10/18映演的場次，最遲於10/15完成退票手續。
退票手續費：
退票酌收票面金額10%之手續費。
退票申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
- 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
- 現場退票：9/23-10/16 (國定假日除外) 週一至週五 11:00-18:30至女性影展辦公室(台北市大同區興城街10巷16號3樓)辦理，10/18起，一般電影退票請至光點華山電影館售票處辦理；或至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【套票退票】套票退票需「整套」辦理，恕不接受「單張／單場」退票。最晚退票時間為10.17 (四) 23:59。如兌換成優惠券時即無法退票。