你的角色不是你的角色──導演和演員的探戈舞曲
Your Role Isn't Just a Role - The Tango Between Directors and Actors
節目介紹
9/16 18:00 開放購買TTXC大禮包套票觀眾優先兌換
9/18 12:00 全面開放售票
【節目介紹】
當Action聲一下，演員成為所有人目光焦點，用自己的生命經驗詮釋故事角色，是否真的演活了導演心中所想的那個角色，面對必須在短短的時間內扛起一個角色的漫長人生，演員該如何向自己內心深處挖掘並承受面對鏡頭的壓力？拍攝過程中，主掌鏡頭的導演又是如何把角色從演員靈魂中擠壓出來？導演和演員的關係，就像是隔著鏡頭跳探戈的雙人舞，緊緊相依、一領一隨，舞出最具有張力的舞姿。
【講者介紹】
曾敬驊／演員
『2019年從七千多人海選脫穎而出，以電影《返校》正式出道，短短五年內已經演出12部作品，即便大量累積表演經驗，也依舊堅持不對自己設限、持續詮釋著不同的角色，因為每經歷一個故事，他所注入的能量便可以創造出一個新的自己，更在享受挑戰、打磨演技的同時，不斷帶給觀眾超越想像的多變樣貌，他就是「非我莫屬、無法取代」的最佳代名詞！他，就是─曾敬驊。』
“In 2019, Jing-Hua Tseng stood out from over 7,000 candidates during a nationwide talent search. He made his official debut in the film ‘Detention’ and, within just five years, has already appeared in 12 different works. Despite accumulating a wealth of acting experience, he steadfastly refuses to set limits on himself, continuously interpreting various roles. For him, each story he takes part in injects new energy into his craft, allowing him to create a fresh version of himself. While relishing challenges and honing his acting skills, he consistently presents audiences with an array of ever-changing personas that surpass imagination. He is the embodiment of ‘irreplaceable’ and ‘incomparable.’ He is Jing-Hua Tseng.”
林冠慧／導演
導演、編劇。世新大學廣播電視電影學系電影組、台北藝術大學電影研究所導演組畢業。喜用奇幻元素講故事，內容多摻有詼諧與溫暖感人的素材，創作目標一直是希望能讓觀眾在觀影過程中感到輕鬆愉快，即便是沈重的題材，也以幽默手法包裝，期盼觀眾在觀影後感到溫暖與希望。首部電影長片為《切小金家的旅館》，最新作品為2023年影集《不良執念清除師》。
Kuan-hui Lin, a director and screenwriter, graduated with a concentration on filming from the Department of Radio, TV, & Film, Shih Hsin University, and with a directing focus from the Department of Filmmaking, Taipei National University of the Arts.
She enjoys using fantasy elements to tell stories, often incorporating humor and heartwarming materials into her work. Her creative goal has always been to make the audience feel relaxed and joyful during the viewing process. Even when tackling serious topics, she uses humor in her presentation style, aiming to leave the audience with a sense of warmth and hope after viewing.
Her first feature film was “Secrets in the Hot Spring,” and her latest work is the 2023 series “Oh No! Here Comes Trouble.”
邵雨薇／演員
邵雨薇2012年踏入戲劇圈，甜美形象出道迅速以《1989一念間》、《極品絕配》等熱播劇打開能見度，成為偶像劇高收視保證。此後開始嘗試各種戲路與角色:《2049》的新手媽媽、《路～台灣Express》的日式酒店小姐等，2022年《比悲傷更悲傷的故事：影集版》中突破性的未婚媽媽角色，演技再認可，入圍第57屆金鐘獎電視電影女主角獎。
Ivy Shao made her debut in the drama industry in 2012. With her sweet image, she quickly gained popularity in dramas such as “Back to 1989” and “The Perfect Match,” becoming a guarantee for high viewership in idol dramas. Afterward, she began to explore various roles and genres, portraying a novice mother in “2049” and a Japanese-style nightclub hostess in “Ru-Taiwan Express Train.” In 2022, she delivered a breakthrough performance as an unmarried mother in “More Than Blue: The Series,” earning recognition for her acting skills and receiving a nomination for Best Leading Actress at the 57th Golden Bell Awards.
In late October 2023, the upcoming film “Lost in Perfection,” directed by award-winning director Hsin-Yin Sung, features a groundbreaking performance by Ivy Shao, making it highly anticipated.
謝沛如／導演
導演、編劇。台灣藝術大學電影創作學士，美國哥倫比亞大學電影創作碩士。以首部劇情長片《大餓》獲第56屆金馬獎國際影評人費比西獎；短片《雄雞卡克》獲2020加拿大奇幻電影節國際短片最佳導演獎；執導影集《比悲傷更悲傷的故事：影集版》獲第57屆金鐘獎迷你劇集/電視電影導演獎。電影作品《我的麻吉4個鬼》甫於2023年上映。
Director and screenwriter Pei-ju Hsieh holds a Bachelor's degree from the Department of Filmmaking, National Taiwan University of Arts and a Master's degree in Filmmaking from Columbia University in the United States. Her debut feature film, “Heavy Craving,” earned her the Fipresci Award from the International Federation of Film Critics at the 56th Golden Horse Awards. Her short film, “A Cockerel's Tale,” won the Best Director award at the 2020 Fantasia International Film Festival in Canada's International Short Film Competition. Pei-ju Hsieh also directed the series “More than Blue: Series,” which received the Best Miniseries or Television Film and Best Directing for a Miniseries or Television Film awards at the 57th Golden Bell Awards. Her film “Hello Ghost” was released in 2023.
折扣方案
- 身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待，入場時應出示身心障礙手冊，陪同者與身障者需同時入場
- 兌換優惠券的注意事項及兌換流程：https://www.opentix.life/event/1684119145545355265
退／換票時間：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理退、換票。
申請方式：
【以「信用卡、行動支付、現金」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞「訂單紀錄＞退訂單」勾選欲退項目，完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間，暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※如無法使用退訂單功能，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料；以現金購買之電子票，請至網站勾選項目2，填寫訂單及存摺資料，提出申請。我們會在確認申請符合退票規則後，人工執行退票。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或將存摺影本（若為現金購票）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
【以「ATM轉帳」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請於退票截止日前，至網站勾選項目2，附上存摺資料辦理。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或請將存摺影本、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
※除臨櫃辦理退還現金外，其餘退票方式將在收到申請後，最遲於10個工作日內轉帳至所提供存摺帳戶。
※請留意，ATM轉帳付款時產生的轉帳手續費為銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動時的退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
退／換票手續費：退、換票酌收票面金額10%之手續費，若主辦單位另有規定則從其規定。
若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」，但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者，經雙方確認 ， 得不收退換票手續費。
退換票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理；套票恕不接受換票。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。
