節目介紹
2024衛武營國際音樂節閉幕音樂會的曲目將橫跨兩世紀，從貝多芬、華格納的大師巨作，到享譽國際之現代作曲家陳銀淑著於2006年的大提琴協奏曲。本場將由簡文彬指揮高市交，攜手柴科夫斯基國際音樂大賽首獎得主－美國大提琴家馮勇智，以精湛的技法詮釋這首被《衛報》評選為「21世紀最傑出的25首作品之一」，探索大提琴與管絃樂團的音響碰撞，從扣人心弦的獨奏，到與樂團萬馬奔騰的壯麗合奏，是現代樂迷不可錯過的巔峰之作。本場還將邀請韓國鋼琴家金善昱演出貝多芬第五號鋼琴協奏曲《皇帝》，一首在戰火綿延背景下誕生，充滿鬥志的困難曲目。《帕西法爾》為華格納生前最後的作品，最能展現作曲家純熟音樂技法及飽滿的情緒表達，特別是第一幕前奏曲，時而莊嚴，時而輕妙優雅，以層次豐富的配器交織出戲劇性濃厚的開場。
The Closing Concert of the 2024 Weiwuying International Music Festival will blend centuries, spotlighting timeless BEETHOVEN and WARGER works, alongside a modern piece by maestro Unsuk CHIN. Kaohsiung Symphony Orchestra, led by conductor CHIEN Wen-pin, will perform CHIN's 2006 Cello Concerto with renowned American cellist Zlatomir FUNG, champion of the Tchaikovsky International Music Competition. This concerto, renowned in contemporary music, offers captivating interplay between cello and orchestra, and was hailed by The Guardian as "one of the best 25 classical music works of the 21st century."
Korean pianist Sunwook KIM will shine as soloist in BEETHOVEN's Emperor piano concerto – a bold creation emerging from wartime audacity, demonstrating unwavering determination. WAGNER's final opera, Parsifal, showcases his mature and profound musicality. The masterful prelude beautifully blends solemnity and elegance, weaving intricate orchestral layers for a captivating and dramatic opening.
曲目 Program
華格納：第一幕前奏曲，選自歌劇《帕西法爾》，WWV 111
R. WAGNER: Act I. Prelude from Opera Parsifal, WWV 111
陳銀淑：大提琴協奏曲
Unsuk CHIN: Cello Concerto
貝多芬：降E大調第五號鋼琴協奏曲《皇帝》，作品73
L. v. BEETHOVEN: Piano Concerto No.5 in E-flat Major, Op. 73 Emperor
演出人員名單
指揮｜簡文彬
大提琴｜馮勇智
鋼琴｜金善昱
樂團｜高雄市交響樂團
Conductor｜CHIEN Wen-pin
Cello｜Zlatomir FUNG
Piano｜Sunwook KIM
Kaohsiung Symphony Orchestra
合作夥伴｜高雄春天藝術節
Partner｜Kaohsiung Spring Arts Festival
藝術家介紹
指揮｜簡文彬
衛武營國家藝術文化中心藝術總監。簡文彬1967年生，國立藝專（今國立臺灣藝術大學）鍵盤組畢業，維也納音樂暨表演藝術大學指揮碩士學位。
1996年起擔任德國萊茵歌劇院（Deutsche Oper am Rhein）駐院指揮長達22年；1998-2004年為日本太平洋音樂節（Pacific Music Festival）駐節指揮；2001-2007年為國家交響樂團（NSO）音樂總監，在其任內推動「定期音樂會系列」、國人作品委託創作及錄製、「歌劇系列」等創舉，並在2006年樂團20週年時推出華語地區首次自製之華格納《尼貝龍指環》四部曲；2014-2016擔任國立臺灣交響樂團藝術顧問，並於2014年9月獲頒第18屆國家文藝獎。
大提琴｜馮勇智
馮勇智為近40年來，第一位獲得柴科夫斯基國際音樂大賽首獎的美國音樂家，同時也是歷史上最年輕的得獎者。被譽為是當代最傑出的大提琴家之一，馮勇智以不可限量的精湛琴藝及細膩敏銳的音樂性征服觀眾。這位年僅23歲的音樂家已證明了自己是新一代世界級音樂家中的耀眼之星，並以完美的卡農演奏及當代曲目的卓越洞見受到樂壇肯定，榮頒2022年BB信託獎及2020年艾佛瑞・費雪事業獎。
在2022-2023樂季，馮勇智與許多樂團合作演出，並在世界各地舉辦獨奏音樂會。他與BBC愛樂樂團、羅徹斯特愛樂樂團、密爾瓦基交響樂團、雷汀交響樂團、林肯交響樂團、里奇菲爾德交響樂團、聖塔菲交響樂團、巴爾的摩室內樂團、薩拉索塔交響樂團和APEX樂團合作，並與達拉斯交響樂團首演凱薩琳・巴奇的大提琴協奏曲世界首演。他還與許多傑出鋼琴家在全美各地舉行獨奏會，包括霍克曼（B. HOCHMAN）、維因斯坦（D. VAINSHTEIN）和卡里莎（J. CARISSA），所到之處包括紐約市、芝加哥、聖地牙哥、柏克萊、洛克維爾、佛羅里達州墨爾本、溫哥華和賽舍爾特、麻州北安普敦、羅德島州普洛威頓斯、佛蒙特州伯靈頓和維吉尼亞州瓦特福。歐洲和亞洲的巡迴演出包括在倫敦威格莫爾音樂廳的獨奏會，以及兩場在阿姆斯特丹大提琴雙年展上的演出。
近期的夏季音樂節演出包括亞斯本音樂節、美國維爾音樂節（與紐約愛樂及指揮史拉特金合作）、克里夫蘭室內音樂節、西北室內音樂節、拉荷亞音樂協會仲夏音樂節、岩港室內音樂節、韋爾比耶音樂節。作為一名獨奏家，馮勇智曾與底特律交響樂團、堪薩斯城交響樂團、西雅圖交響樂團、猶他交響樂團、格林斯伯勒交響樂團、安娜堡交響樂團和阿胥維爾交響樂團等多個樂團合作演出。在獨奏會方面，馮勇智曾與鋼琴家莫門（M. R. MOMEN）合作，在卡內基音樂廳首次亮相，並在北美、歐洲和亞洲進行巡演。作為室內樂演奏家，他曾受邀參加費城室內音樂協會、橙郡愛樂協會、英國IMS音樂節、多倫多的潘神簫音樂會、華盛頓特區的大使館音樂會系列和菲利普斯收藏音樂會，以及紐約市的「名家沙龍」和「保加利亞音樂之夜」音樂會。
馮勇智在2017年美國青年音樂會藝術家國際試音比賽和2017年國家星界藝術家甄選中獲勝，並在2018年愛麗絲與愛倫諾．勛菲爾德國際弦樂大賽、2016年埃內斯庫國際大提琴、2015年約翰遜國際青年弦樂音樂、2014年史圖爾伯國際弦樂大賽、2014年克萊國際音樂大賽⋯等眾多大賽中獲得首獎。他也榮獲2016年美國總統學者藝術獎，並在2016年德國克隆勃格音樂學院大提琴大師班上受頒黑森蘭德格夫獎。
具有保加利亞和中國血統的馮勇智，從三歲起便開始學習大提琴。他在茱麗亞音樂學院師承理察．亞倫和提摩西．艾迪。馮勇智曾在NPR的《今日演出》節目中亮相，並六次受邀出席《來自頂尖》節目。除了音樂，他還喜愛電影、閱讀和超快棋（blitz chess）。他演奏的大提琴為製琴師大衛・泰克勒1717年於羅馬所製，由一位捐贈者慷慨地透過畢爾國際小提琴協會借給他使用。
鋼琴｜金善昱
2006年，鋼琴家金善昱以18歲之齡在享負盛名的利茲國際鋼琴比賽中勝出，成為該比賽40年以來最年輕的冠軍得主，並是首位亞洲人贏得此獎項。 金善昱曾與無數頂尖樂團合作，包括倫敦交響樂團、皇家大會堂管絃樂團、德勒斯登國家管絃樂團、芝加哥交響樂團、洛杉磯愛樂樂團、明尼蘇達交響樂團、柏林愛樂樂團、柏林廣播交響樂團、北德廣播易北愛樂樂團、布萊梅德意志室內愛樂管絃樂團、芬蘭廣播交響樂團、愛樂管絃樂團、倫敦愛樂交響樂團、蘇格蘭國家管絃樂團、BBC威爾斯國家管絃樂團、法國廣播愛樂樂團、NHK交響樂團、哈雷樂團、伯明罕市立交響樂團，並在2014年與波茅斯交響樂團合作，首次於逍遙音樂節演出。他曾與多位知名指揮家合作，包括卡內拉基斯、史都茲曼、桑德加德、索契耶夫、哈丁、賈維、艾非肯、加德納、賈第納爵士、鄭明勳、凡斯卡、阿胥肯納吉、卡拉畢茲、亞諾夫斯基、歐拉莫、曼澤、辛奈斯基、桑德林、貝許米特和艾爾德爵士等。
金善昱迄今重要的獨奏音樂會，包括定期在威格莫音樂廳、伊莉莎白女王音樂廳（倫敦國際鋼琴音樂會系列）、巴黎愛樂廳和香榭麗舍劇院的《鋼琴四星》系列、雅各賓國際鋼琴音樂節、艾克斯音樂節、法國拉羅克當泰龍國際鋼琴音樂節，以及在貝多芬波昂故居、魯爾鋼琴音樂節、梅克倫堡-前波美拉尼亞音樂節、布宜諾斯艾利斯哥倫布劇院、東京的纪尾井音樂廳、大阪交響音樂廳和首爾藝術中心等地演出。金善昱也熱衷於演奏室內音樂，曾與多位歌手合作演出。
在2022/23樂季中，金善昱以獨奏家身份返回洛杉磯愛樂（呂天貽指揮）、倫敦交響樂團（提森・湯瑪斯指揮），並擔任歐洲室內樂團韓國巡演獨奏，以及首爾愛樂歐洲巡演於皇家大會堂及卡杜甘音樂廳的獨奏家。繼上個樂季中，金善旭成功領奏波茅斯交響樂團及首度在國際舞台上指揮KBS交響樂團，他在此樂季以指揮及鋼琴家身份回到波茅斯交響樂團演出德弗札克大提琴協奏曲以及布拉姆斯第二號交響曲。2022年8月，金善昱榮幸受邀指揮首爾愛樂，慶祝韓國光復節七十七週年，並在2022年12月再次合作，指揮三場貝多芬的第九交響曲音樂會。另外，他也首次指揮馬德里卓越基金會（Fundación Excelentia）和澳門樂團。下個樂季，金善昱將首次與亞特蘭大交響樂團、荷蘭廣播愛樂樂團、英國皇家北方交響樂團以及瑞典的耶夫勒交響樂團合作，同時還將首次指揮李斯特室內樂團。
高雄市交響樂團KSO
樂在，你也在。
--年輕的樂團 堅定向前行
對一個城市而言，有專屬的樂團是難得珍貴的。高雄市交響樂團是一個年輕有活力的樂團，勇於嘗試多元型態的演出，兼具古典與跨界是樂團發展的主軸，為樂迷創造更多優質的音樂饗宴，也培育無數表演與欣賞的種子，延展古典音樂創新的鴻翅。
2009年起迄今，高雄市交響樂團擔任高雄春天藝術節重要演出角色，成功打響「高雄春天藝術節草地音樂會」品牌，亦參與藝術節全本自製歌劇，皆獲得觀眾廣大的迴響與讚譽。
在國際舞台上，樂團不斷獲邀至多個國際城市演出，逐步跨越城市與國界，以國際級樂團為自我提升與成長目標，堅定向前。疫情期間也持續以各種線上模式音樂會與樂迷們見面，以音樂的能量撫慰人心。
折扣方案
12/5(二)12:00起-12/19(二)12:00止
｜衛武營無限卡、生活卡、青年卡、英雄卡會員預購75折。
｜衛武營無限卡、生活卡、青年卡、英雄卡會員預購敬老、身障5折。
｜無限卡卡友每檔節目限購一張7折。
12/12(二)12:00起-12/19(二)12:00止
｜一般觀眾早鳥8折。
｜英雄卡本人及其親友(限1人)購票享5折。(入場需提供英雄卡驗證，親友需與英雄卡本人同時入場)。
｜敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證入場) 。
｜身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)，享5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
12/19(二)12:00起
◆衛武營會員購票優惠
｜生活卡9折。
｜青年卡本人75折(入場需提供青年卡驗證)。※每場節目限購一次。青年卡加購9折。
｜無限卡卡友每檔節目限購一張7折，加購9折。
｜英雄卡本人及其親友(限1人)5折。(入場需提供英雄卡驗證，親友需與英雄卡本人同時入場)。
◆信用卡購票優惠
｜刷中國信託、台新、富邦、玉山銀行、兆豐國際商業銀行購票95折。
◆其他折扣
｜兩廳院會員、臺中歌劇院會員、NSO之友9折。
｜誠品會員95折。
｜憑高雄福華飯店住房優惠代碼購票95折(請輸入代碼)。
｜高美館會員購票95折(請輸入代碼)。
｜憑LA ONE會員優惠碼購票享95折。
｜憑鶴宮寓房客專屬優惠代碼購票95折。
｜憑高雄電影館專屬優惠代碼購票95折。
｜憑愛樂之友專屬優惠代碼購票95折。
｜敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證入場)。
｜身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
◆團體票
單筆訂單購票同場次60 張(含)以上 75 折。
◆套票方案
12/5(二)12:00起：
【2024衛武營國際音樂節】超值優惠套票：購買7場節目各1張，超值限量套票6折。數量有限，售完為止。
12/19(二)12:00起：
｜衛武營無限卡、生活卡、青年卡、英雄卡會員單筆訂單購票同場次四人同行75折。
｜一般觀眾單筆訂單購票同場次四人同行8折。
｜【2024衛武營國際音樂節】自由配套票：任選3場節目各1張(含)以上票券享8折。
【各項優惠折扣與相關開賣期程僅能擇一使用】
※於OPENTIX網站或APP使用100點（含）以上文化幣折抵票價，即可享有以下優惠：
✔青年席位專屬優惠：每席優惠票價300元，席次有限，售完為止。 ✔青年席位五折自由座：享有5折優惠；席次有限，售完為止。
退／換票時間：
最遲須在演出日1日前辦理退、換票。
退票申請方式：
【以「信用卡、行動支付、現金」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞「訂單紀錄＞退訂單」勾選欲退項目，完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間，暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※如無法使用退訂單功能，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料；以現金購買之電子票，請至網站勾選項目2，填寫訂單及存摺資料，提出申請。我們會在確認申請符合退票規則後，人工執行退票。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或將存摺影本（若為現金購票）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
【以「ATM轉帳」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請於退票截止日前，至網站勾選項目2，附上存摺資料辦理。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或請將存摺影本、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
※除臨櫃辦理退還現金外，其餘退票方式將在收到申請後，最遲於10個工作日內轉帳至所提供存摺帳戶。
※請留意，ATM轉帳付款時產生的轉帳手續費為銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動時的退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
換票申請方式：
僅限「同一檔節目」，場次／票價／方案／座位皆可互換。
請至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理，或致電客服中心洽詢，無法於線上申請。
退／換票手續費：
退票酌收票面金額10%之手續費，換票每張收手續費20元。
若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」，但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者，經雙方確認 ， 得不收退換票手續費。
退換票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。
注意事項：
- 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
- 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券，最遲需於首場演出日1日前（不含演出日）辦理；套票恕不接受換票。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。
