【節目特色】

成立於2015年的蘭陽交響樂團，以活絡蘭陽地區之音樂活動為成立宗旨，並期許藉由音樂讓世界看見宜蘭。本次演出曲目將帶來全場柴科夫斯基管弦樂作品，由青年指揮家游家輔率領蘭陽交響樂團演出《羅密歐與茱麗葉幻想序曲》，並為愛樂觀眾演出兩首最為膾炙人口的協奏曲，分別是D大調小提琴協奏曲，以及降B小調《第一號鋼琴協奏曲》。獨奏部份將分別邀請鋼琴家衣慎知與小提琴家衣慎行擔任演出。如此精采的曲目安排在同一場音樂會中，相信將帶給觀眾全然滿足的音樂饗宴！

【演出時間地點】 

2024.06.17（一）19:30國家兩廳院 音樂廳（臺北市中山南路21-1號）

【演出曲⽬】 

柴科夫斯基： 幻想序曲《羅密歐與茱麗葉》

Pyotr Ilyich Tchaikovsky: Romeo and Juliet (overture-fantasia)

柴科夫斯基：D大調小提琴協奏曲，作品35

Pyotr Ilyich Tchaikovsky: Violin Concerto in D major, Op. 35

柴科夫斯基： 降B小調《第一號鋼琴協奏曲》，作品23

Pyotr Ilyich Tchaikovsky: Piano Concerto No. 1 in B-flat Minor, Op. 23

【演出者】

鋼琴 Piano｜衣慎知 Shen-Chih Julia I

小提琴 Violin｜衣慎行 Edwin I

樂團指揮 Conductor｜游家輔 BEN, Chia-Fu YU

樂團 Orchestra｜蘭陽交響樂團 Lanyang Symphony Orchestra

【演出者簡介】

鋼琴 Piano｜衣慎知 Shen-Chih Julia

“… 她的技巧，熟練精確，充滿自信；她的詮釋，大膽坦率，魅力十足 …”-新加坡商業時報

“… 慎知，才華洋溢，豐富的情感，精湛的技巧，無論內涵或外在，都洋溢著大師的丰采 …”-菲律賓商業日報

“… 在她敏銳的音樂感受哩，既能表達出震撼人心的大樂段，對那纖細優雅的小樂句，亦從不放過 …”-德國萊茵日報

“…. 在鋼琴藝術最高的境界裡，聽眾訝異的感受到這位充滿「力感」拿捏得宜的鋼琴家，所創造出的一股敏感又浪漫的樂音 ….”-瑞士Olten 日報

“…. 輕柔樂段時，有詩人般的氣質；氣勢磅薄時，則有雄獅般的猛烈。慎知的演奏剛柔並濟，表現出高度的迴轉性 ….”-台北大風表演論壇雜誌

畢業於美國南加州大學 (University of Southern California) 音樂院，榮獲鋼琴演奏博士的衣慎知，出生於台灣台北市，五歲時由母親董學渝教授啟蒙，繼而師事師範大學音樂系陳郁秀教授。十歲時應美國哈佛大學管弦樂團之邀在台灣演奏莫札特G大調鋼琴協奏曲。

初中時以台灣教育部資優兒童資格赴美國求學，先後考進洛杉磯R.D. Colburn School of Performing Arts，和南加州大學(USC)音樂院，並獲南加州大學音樂院最高獎學金至博士班，師事 Professor John Perry，又榮獲多項鋼琴大賽獎項。曾以Rachmaninoff 第 一號鋼琴協奏曲，榮獲特殊協奏曲獎，與洛杉磯愛樂交響樂團(Los Angeles Philharmonic Orchestra)合作演出鋼琴協奏曲。國際知名以色列籍小提琴家 Shlomo Mintz 邀請衣慎知同台演出整場獨奏會。另又受邀於總統府音樂會與國家交響樂團演出貝多芬第四號鋼琴協奏曲；並於北京、大連、瀋陽、上海等大城市舉行數場的個人巡迴獨奏會。

衣慎知博士演奏足跡踏遍美國、台灣、中國、香港、新加坡、馬來西亞、菲律賓、加拿大、荷蘭、比利時、英國、德國、奧國、瑞士、西班牙、義大利、俄國、以色列，並主持大師班講座。與她合作過的知名樂團有洛杉磯愛樂交響樂團、台北國家交響樂團、台北世紀交響樂團、台北市立交響樂團、音契交響樂團，高雄市立交響樂團、新加坡交響樂團、馬來西亞國家交響樂團。曾應山東省曲阜師範大學音樂系邀請，舉行鋼琴獨奏會和大師講座班，並受聘為該校客座教授。

旅密西根州 (Michigan) 期間，在底特律藝術中心 (Detroit Institute of Art) 多次舉行鋼琴獨奏會，並與底特律交響樂團弦樂家合作室內樂，同時任教於Wayne State大學和在Schoolcraft音樂院擔任鋼琴科主任。旅賓夕維尼亞州時，任教於Lancaster Academy of Music音樂院和Lebanon Valley大學。這期間與密西根和賓州市立交響樂團演出柴可夫斯基第一號及拉赫曼尼諾夫第二號鋼琴協奏曲。近年來，衣慎知博士曾受邀台灣國際知名小提琴家廖嘉弘教授的安徒生愛樂年度音樂盛典：魔幻提琴手，參與了“貝多芬鋼琴與小提琴奏鳴曲全集” 的演出；又應山東日照市政府邀請，在日照演奏廳演出兩場鋼琴獨奏會，並在日照絲山實驗中學開大師班講座。

2019年夏受邀於維也納音樂廳，與Slovakia Bratislava State Orchestra 同台演出蕭邦第一號e minor鋼琴協奏曲，深獲聽眾熱烈反應。自2021年夏，衣慎知博士與家人遷至並定居於上海，多次在上海商城Ritz Carlton音樂廳及無錫大劇院演出室內樂。

小提琴 Violin｜衣慎行 Edwin I

畢業於國立臺灣師範大學音樂系博士班，師事廖嘉弘教授。曾受 Alice Schoenfeld 、Robert Lipsett、Eduard Grach、Sergei Kravchenko、Alex Treger、Mark Kaplan 等國際大師指導。1999至2003年，多次與美國洛杉磯和舊金山當地樂團合作演出協奏曲。2002年10月在台北國家音樂廳與世紀交響樂團，演奏撒母耳巴伯小提琴協奏曲。2002至2008年，受邀於國家音樂廳演奏廳、美國底特律市博物館、美國賓州市、台灣中央研究院，與鋼琴家衣慎知同台演出。2010年12月在台北市中山堂，與陽光台北交響樂團演奏孟德爾頌 D小調小提琴與鋼琴協奏曲。2016年2月與蘭陽管弦樂團創團音樂會，在宜蘭演藝廳演出孟德爾頌 E小調協奏曲。2018年2月，在國家音樂廳演奏廳舉辦個人獨奏會「出黑暗入光明1」，演出易沙意Op.27、全套小提琴無伴奏奏鳴曲。2018年5月，在國家音樂廳與新逸交響樂團，演出韋瓦第的四季，擔任小提琴獨奏。2020年11月在國家音樂演奏廳、與台灣弦樂團演奏貝多芬弦樂四重奏。2022年5月，在霧峰國台交演奏廳，與蘭陽管弦樂團演出康果爾德D大調協奏曲。2023年2月，獲台北市文化局贊助、於台北國家音樂演奏廳舉辦個人獨奏會「出黑暗入光明2」。2023年9月在新莊演藝廳，與陽光台北交響樂團演奏柴可夫斯基 D大調小提琴協奏曲。

衣慎行教授也經常參與室內樂的演出，由他及夥伴所創立的「凝視鋼琴三重奏」系列，曾多次在全台演出；包含了凝視俄羅斯、斯拉夫、捷克等系列。2024年4月及6月，受鋼琴家程伊萱之邀，將同台於台中歌劇院小劇場、及台北國家音樂演奏廳演出。 2002年至今，多次在國家音樂廳演奏廳、衛武營表演廳、誠品松菸表演廳、東吳松怡廳、台新銀行之午間音樂會、文水藝文中心、台南奇美博物館表演廳、和台北懷恩堂，舉辦個人和室內樂演奏會，以及作曲家之作品發表。 曾擔任陽光台北交響樂團、新北市交響樂團、水流之音聖樂團、普羅藝術家樂團、世紀交響樂團首席及聲部首席。2002年畢業於加州大學洛杉磯分校(UCLA)音樂系，師事猶太藉小提琴家 Mark Kaplan，取得碩士演奏學位。

目前擔任台灣弦樂團第一部小提琴演奏家，也是陽光台北交響樂團小提琴二部首席。參與台灣各縣市音樂比賽評審委員，並任教於輔仁大學。

衣慎行教授所使用的小提琴，是1850年 Jean-Baptiste Vuillaume 所製的法國名琴。

樂團指揮 Conductor｜游家輔 BEN, Chia-Fu YU

「指揮手勢細膩有力，管弦樂間的平衡感也控制得不錯」— NCO青年指揮比賽媒體評委

「從游家輔的指揮棒開始到結束，可以說是一場『音樂奇蹟』的呈現」— 知名樂評家林衡哲

畢業於國立臺北藝術大學音樂學系碩士班，主修指揮，師事徐頌仁教授；指揮曾受 Jorma Panula、Gabor Hollerung、Andreas Delfs、Mark Gibson、Neil Varon、呂紹嘉、閻惠昌、許瀞心等大師指導。

曾指揮台北愛樂歌劇坊羅西尼《塞維爾的理髮師》、董尼才第《愛情靈藥》、《冒牌婚姻》、威爾第《弄臣》、《茶花女》、貝利尼《卡普雷提與蒙泰奇家族》及古諾《羅密歐與茱麗葉》歌劇選粹音樂會等，並多次首演指揮台灣傑出作曲家之作品，如王乙聿《弦情旅記》、梁啟慧《光和影》等；同時也不斷地參與各類音樂製作，如作曲及編曲等，作品包括管弦樂曲《台灣狂響》、《四月望雨》狂想曲、《向金馬致敬－風華再現》、《老鼠娶親之公主不想嫁？》兒童歌舞劇等。

2015-2016年連續兩年獲得香港中樂指揮大師班「我最喜愛指揮」之獎項；2016年臺灣國樂團【菁英爭揮II】青年指揮比賽「第一名」及「最佳魅力臺風獎」；2017年入圍第三屆國際中樂指揮大賽複賽，並於11月與小提琴家蘇顯達及鋼琴家葉綠娜合作演出石青如《破曉・大稻埕的天光》雙協奏曲；2018年7月受邀參加竹塹國樂節演出，並指揮新竹青年國樂團、9月受邀擔任「左涵瀛聲樂獨唱會」助理指揮，並與基希諾烏國家歌劇院藝術總監指揮尼柯萊耶・督侯達儒合作演出，深獲佳評；2019年3月再度與小提琴家蘇顯達及鋼琴家葉綠娜合作演出，蔡英文總統亦受邀出席，讚賞「看見這塊土地上的人們，以自己最擅長的方式，敘述自己的故事，這就是最令人感動的事情。」；2019年7月帶領臺北市立介壽國中弦樂團參加「維也納國際青少年音樂節」，於金色大廳（Musikverein）演出並獲得第一等級「Outstanding Success」的成績。2021年5月獲選參加國家交響樂團、國立臺北藝術大學音樂學院與公共電視台為培育藝術音樂人才，三方共同合作舉辦之「呂紹嘉指揮大師班」。

曾任台北市交響樂團執行排練指揮，現任蘭陽交響樂團音樂總監、台北愛樂少年樂團指揮、台北愛樂青年管弦樂團助理指揮、台北愛樂歌劇坊助理指揮、藝享愛樂室內暨管弦樂團駐團指揮及臺灣國樂團特約指揮助理。

樂團 Orchestra｜蘭陽交響樂團 Lanyang Symphony Orchestra

「喜見蔣渭水的家鄉宜蘭誕生了一個具水準的交響樂團,正在成長 之中,期待蘭陽交響樂團展露頭角、茁壯且欣欣向榮的一天。」 — 蔣渭水文化基金會副執行長 蔣理容

「蘭陽交響樂團感人演出,帶來宜蘭文藝復興的希望」 — 知名樂評人林衡哲

蘭陽交響樂團(Lanyang Symphony Orchestra)於 2016年初立案成立,首任音樂總監為優秀青年指揮家游家輔先生。樂團成立宗旨為以樂會友、以樂怡人，期盼以音樂的篇章立足台灣，展望世界。為推廣音樂生活化，透過不定期之大小展演,推出音樂相關之演出活動以及國際文化藝術交流活動，並積極參與公益演出，使音樂於社區扎根，並推廣至全台灣。 曾與蘭陽交響樂團合作演出的國內外音樂家包括基希諾烏國家歌劇院（Chisinau Opera）藝術總監指揮家尼柯萊耶・督侯達儒(Nicolae Dohotaru)、法國低音號演奏家湯瑪士・勒盧（Thomas Leleu）、指揮家李振聲、張顥嚴、小提琴演奏家蘇顯達、衣慎行、鋼琴演奏家葉綠娜、作曲家石青如、長笛演奏家胡志瑋、大提琴演奏家蕭文妍，吉他演奏家福田進一（Shih-ichi Fukuda）、依薩貝爾．瑪蒂內斯（Isabel Martinez）馬可．塔馬友（Marco Tamayo）、劉士堉、蘇孟風及聲樂家左涵瀛、葉展毓、夏慶儀、張殷齊、羅心汝、搖滾歌手姚可傑、二胡演奏家郭珊如；以及其他藝術團體共同演出，包括2023臺灣國際吉他藝術節、台灣吉他學會、宜蘭美聲室內合唱團、宜蘭青少年國樂團、無獨有偶劇團、蘭陽舞蹈團等。

【注意事項】

☆非兒童節目，建議7歲以上觀眾欣賞

☆現場同步進行錄影

☆遲到、中途離席者請配合現場工作人員安排進場，如有造成不便，敬請見諒

☆主辦單位保留所有活動異動權與解釋權