影意志獨立短片獎 2025：短片 B
Hong Kong Indie Short Film Award 2025: Program B
購票資訊
節目介紹
國影電影編號：M2025_06_10
放映規格：DCP
級別：輔15級
片長：112分鐘
發音：粵語
字幕：中英
★ 本單元所有場次皆有影人出席線上映後座談
--
壽司
Sushi
2023 鮮浪潮本地競賽 Fresh Wave Local Competition
黃勺嫚 WONG Cheuk Man｜香港 Hong Kong｜2023｜DCP｜Color｜30min
家人移民，沒有朋友的菲菲，常被欺凌，又不敢親近暗戀對象阿耀，內心孤寂壓抑，但對戀愛仍有萬花筒般的幻想。為解悶，也求愛，菲菲以「Sushi」之名當上兼職女友，接觸到許多苦悶的男人，但都是別有用心的過客。
Left behind as her family emigrates, high school student Faye lives a lonesome life–friendless, often bullied. She keeps a distance from people, and is unable to approach Yiu, the object of her quiet affection. Seeking both escape and connection, she adopts the alias "Sushi" and becomes a part-time girlfriend, coveted and manipulated by the assortment of men who seek her services.
即使多轉變
Move On. Move On
2023 鮮浪潮本地競賽特別表揚 Special Mention, Fresh Wave Local Competition
盧穎怡 LO Wing Ki、鄭一昊 ZHENG Yi Hao、陳林 CHEN Lin｜香港 Hong Kong｜2024｜DCP｜Color｜26min
十年前，Wing 與晴晴在一場社會運動中相遇；十年後，晴晴成為了「全職」的跨性別人士，而 Wing 則由社工搖身一變成了電影系學生。十年間的世事變化令人唏噓，但 Wing 透過拍攝紀錄片，看見了晴晴的勇氣與堅持。
Ten years ago, Wing and Ching-ching met during a social movement. A decade later, Wing has transitioned from being a social worker to a film student; while Ching-Ching is now a "full-time" transgender. The passage of time is unforgiving but Wing witnesses Ching-ching's courage and unwavering determination by making this documentary.
殺死丁力II：帝國反擊戰
Kill Danny II：A Puppy Love Story
2024 ifva公開組特別表揚 Open Category Finalist, ifva Awards
羅絡熙 LAW Lok Hei、梁俊達 LEUNG Chun Tat、胡孝宗 WU Hau Chung｜香港 Hong Kong｜2024｜DCP｜Color｜26min
鐵拳無敵原本和愛犬丁力過著平淡且幸福的生活，但被一場突如其來的襲擊打破。丁力被殺，鐵拳被囚於神秘的基地。鐵拳必須聯同改造犬巢皮，逐一擊破敵人，尋找幕後黑手復仇⋯⋯。
Iron Fist Invincible once lived a quiet, happy life with his beloved dog, Danny–until an unexpected attack shattered the peace. Danny was killed and Iron Fist Invincible was captured and imprisoned in a secret facility. He now must team up with the modified dog to confront his enemies and seek revenge on the mastermind…
爺爺來訪的夜
The Reticent Wave
2023 鮮浪潮國際短片節 Fresh Wave International Short FF
2024 南方影展 South Taiwan FF
阮智謙 YUEN Chi Him｜香港 Hong Kong｜2023｜DCP｜Color｜30min
社會歷經動盪以後，留下來的人該怎樣重新出發？摯友敏儀數年前離鄉別井，迦楠替她照顧母親，又細心保養她遺下的電單車。某夜，遠在故鄉的爺爺悄然入夢，冥冥中似有所默示，讓她決定伴隨父親回鄉治喪。短暫相處，竟發現自身的痛苦竟跟父親的經歷跨代相連。
After a critical social turmoil, how should those who remain begin anew? One night, Ka-nam's grandfather appeared in her dream from afar, as if delivering a silent message, prompting her to return to her ancestral village with her father to attend a funeral. In their brief time together, she discovers that her own pain is intertwined with her father's experiences across generations.
折扣方案
【特別企劃：影意志獨立短片獎 2025】
※ 本單元非中心獨立主辦之放映活動，無法使用申辦會員贈送之電影兌換券進行兌換。
◎ 全票｜220元／張
◎ TFAI會員票｜學生票 180元／張
◎ 孩童票｜敬老票｜身心障礙票 110元／張
Special Focus: Hong Kong Indie Short Film Award 2025
◎ General: NTD 220/Ticket
◎ TFAI Member or Student: NTD 180/Ticket
◎ Child, Senior Citizen or Person with Disability: NTD 110/Ticket
購票如有任何問題，請洽國家電影及視聽文化中心(02)8522-8000 #3312~3313
展演須知
入場須知：
- 請遵守電影分級制度，並依規定入場觀影。本中心得視情況依照放映 影片之分級於入場時查核相關證件。
- 影片放映前10分鐘進場，若入場人數較多，本中心得視情況提前開放入場；影片開演20分鐘後禁止入場（特殊場次將另行公告，不在此限）。
- 影廳內禁止食用味道濃郁或影響其他觀眾的食物或飲品。
- 影廳內禁止吸煙及攜帶寵物進入。
- 入場時請衣著整齊。
- 影廳內禁止錄音、錄影。
- 觀影時，請勿站坐走道，並請將行動電話關機或轉為震動。
- 未滿2歲且不佔位之幼童，無需購票，但應出示相關證明文件，且每位幼童需由一位已購票之成人陪伴。未滿2歲之幼童僅得觀賞普遍級之影片。
- 2歲至12歲之孩童，請購買孩童票入場，必要時須由已購票之監護人、親友或師長陪伴，並應遵守電影分級制度入場。
購票方式
- 網路購買 （信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳付款），請先加入會員
※如本節目有須使用文化幣折抵的方案，僅限網路購買。 - 分銷點購買（現金、信用卡）
- 超商購買（現金）7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET，僅提供電腦自動選位，每筆訂單至多可訂購8張票券。
※特別提醒，如本節目有以下方案，無法於超商購買：
- 輪椅席及輪椅陪同席。
- 優惠套票及有購滿張數、次數限制的折扣方案。
- 須一次購買超過8張的折扣方案。
取票方式
- 電子票（電子票服務單位）
- 分銷點取票（分銷點資訊）
- 超商取票 7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET（每張票券需於超商支付10元手續費，每筆訂單至多可領取8張票券）
- 國內郵寄（另收50元郵資）
退票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之優惠券、文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面；若遇上述異動情境，主辦單位未提供退款機制時，以信用卡購票之持卡人，可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。