景勝戲劇團2025年度製作《觀音娘得道》,是一齣融合信仰故事與戲曲藝術的精緻客家大戲。這部作品由林玉芬老師撰寫劇本,早期曾以歌仔戲形式演出,後來改編為客家版本,並在客家電視台播出。經過多年沉澱與思索,劇團決定重新製作這部劇作,從文本修編、演員、舞台視覺到導演等全面更新,讓這部作品在保有傳統精神的基礎上,呈現更貼近當代觀眾的面貌。
劇情以千手觀音得道的傳說為主軸,描述妙善公主不願迎合父王安排的婚姻,堅持信仰佛法,歷經白雀寺修行、火焚成灰、陰府轉生等多重磨難,最後以自己的手眼為藥引,救回病重的父親,並感化其悔改修道。最終,妙善修成正果,成為千手觀音。這個故事不僅展現了慈悲與孝道,也透過舞台呈現出堅毅、純淨與信念之間的情感掙扎。
這次演出由劇團新秀江依亭擔任主演,其餘角色多由劇團年輕演員擔綱,並邀請資深客家戲名角江彥瑮老師擔任導演。藉由前輩與新生代的合作,不僅實現技藝傳承,也讓年輕演員在舞台上獲得更多成長與挑戰。景勝戲劇團多年來致力於培育新秀、希望能從傳統出發,不斷從中尋找戲曲表演藝術與現代觀眾的對話方式,讓每年度景勝戲劇團推出的年度大戲皆能呈現出不同風貌,這次的演出即是將傳統經典重製的代表作之一。
在藝術製作上,本劇全程以四縣腔演出,融合亂彈、山歌採茶、新編樂曲等,呈現出豐富多元的音樂風格。舞台設計、燈光、服裝、音樂均由專業團隊製作,讓視覺與聽覺同步提升,也讓觀眾在欣賞劇情的同時,能更深入感受到客家戲曲的美學魅力。除戲劇作品外,景勝戲劇團也非常重視文化推廣與在地連結。這次演出將透過網路行銷、廣播宣傳、地方合作等多元方式,接觸更多客家族群與年輕觀眾。也期待透過實體活動與社群參與,讓更多人重新接觸傳統戲曲,並理解其背後的文化價值。
景勝戲劇團自成立以來,始終堅持「傳統與創新並行」的理念,年度製作偏重新編創作,文化公演與收冬戲則著重於經典劇目保留。這樣的雙軌策略,不僅為劇團帶來持續創作的動力,也讓客家戲曲在不同年齡層與族群中開拓出新的觀眾群。
《觀音娘得道》不只是一場戲曲演出,更是一段文化傳承的實踐。我們希望,透過青年演員的不斷累積的舞台活力與功底,結合導演的詮釋與傳承,能夠帶領觀眾一同走進觀音信仰的世界。景勝戲劇團誠摯邀請大家走進劇場,共同感受這齣作品的力量與美麗。
◎5折:身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場
如需購買「桃園市客家文化館演藝廳」輪椅席請洽主辦單位景勝劇團江小姐 0939-973121
◎5折:65歲以上年長者購票可享優惠,入場時請出示證件
◎8折:學生8折優惠,進場需出示有效證件
◎9折:兩廳院會員、臺中歌劇院會員、高雄衛武營會員
◎8折:團票單筆購滿20張(含)以上
◎景勝粉絲團之友購票另有優惠,請電洽劇團江小姐 0939-973121或林先生0935-129811
開放時間:14:30
演出全長:120分鐘
字幕語言:客語
到場注意事項:
◎本節目建議6歲以上觀眾觀賞,一人一票,憑票入場
◎本場次演出同步錄影
◎退/換票最遲請於演出日10天前辦理,酌收票價10%手續費,逾期恕不受理
向主辦單位購票,倘需退換票請洽原購票單位辦理,退換票辦法同上
購票方式
※特別提醒,如本節目有以下方案,無法於超商購買:
取票方式
實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一,如需選擇不同取票方式,請分次購買。
退票期限:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。
協辦單位|桃園市政府文化局