節目介紹
是否曾經想要實際操作口述影像卻不知道從何處開始？本次口述影像實務工作坊由專業口述影像工作者吳宜頴規劃，從口述影像的發展、實際執行作品經驗分享，到帶領學員觀看演出影片真實演練口述影像文稿撰寫，最後讓學員幫自己寫的稿件配音，使學員可以親身體驗口述影像整個的製作過程，並從口述影像的視角回望演出。
【口述影像實務工作坊】
時間｜2025年7月15日（二）9:00~17:00（全長8小時，含午間休息1小時）
地點｜3306會議室
講師｜吳宜頴（引光點口述影像工坊團長）
對象｜對口述影像有興趣的表演藝術從業人員或觀眾，並想嘗試進一步演練撰稿。
語言｜中文發音，無字幕
參與方式｜工作坊免費參與，收保證金500元，保證金全程參與後退還，限額30名。
報名步驟｜
於OPENTIX繳交保證金後，將會於7/1（二）透過Email收到Google表單，請務必於7/4（五）前填寫表單，讓講師瞭解您對於口述影像的認識程度。
本工作坊保證金退還方式：
- 信用卡付款：保證金將直接退刷至您原刷卡信用卡。
- 文化幣付款：保證金將直接退還至您的文化幣帳戶。
- 轉帳付款：請於2025年8月15日前上 https://refund.opentix.life/ 頁面勾選「2. ATM轉帳購票退費申請」進行後續退費手續。
如有相關問題，請來信：project@mail.npac-ntch.org，Email主旨請寫「口述影像實務工作坊問題詢問」。
注意事項｜
活動當日8:30起於國家戲劇院三號門進行報到，9:15後不再開放報到與入場，亦不退還保證金，敬請留意。
午間休息1小時，午餐可自行處理或由兩廳院代訂便當，便當將於活動當日報到時收費，費用約120~150元之間。
報名即同意授權主辦單位拍攝本活動之照片，並無償授權作為活動紀錄及宣傳使用。
主辦單位保留活動異動與最終解釋權。
【講師簡歷】
吳宜頴，引光點口述影像工坊團長。畢業於樹德科技大學表演藝術系，主修戲劇。2019年首次與國家兩廳院合作口述影像服務，為唐美雲歌仔戲團《月夜情愁》製作臺灣台語版口述影像大獲好評，自此起成為國家三館經常合作之口述影像設計師。期盼成為視障者的引路人與眼睛，與他們一同窺探各式藝文活動之美。
【講師口述影像合作作品】
唐美雲歌仔戲團《臥龍：永遠的彼日》、《冥遊記──帝王之宴》、《光華之君》、《月夜情愁》；國光劇團《閻羅夢》；阿喀郎・汗舞團《陌生人》；無垢舞蹈劇場《花神祭》；楊景翔演劇團《我為你押韻──情歌Revival》；刺點創作工坊《誰偷了我的字？》；飛人集社劇團《長大的那一天》；安徒生和莫札特的創意劇場《綠野仙蹤》；國立嘉義大學音樂學系第21屆音樂劇原創音樂微電影《如果・IF ONLY》口述影像版。
折扣方案
工作坊免費參與，收保證金500元，保證金全程參與後退還。
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面；若遇上述異動情境，主辦單位未提供退款機制時，以信用卡購票之持卡人，可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。