【演出節目簡介】
【一代藝師・經典再現——周洪明雪保存折子戲演出】
活躍超過一甲子的歌仔戲巨擘周洪明雪藝師,是橫跨戲園、電台、廟口與劇場的全方位「歌仔劇壇長青樹」。由「一心戲劇團」承製,本節目延續民國109年周洪明雪藝師《腹內滾說戲保存計畫》,在藝師親自口述與指導下,重現經典折子戲《楊家將.活捉佘啟山》,重新回溯過去經典、保存瀕臨失傳的即興演出智慧。
上半場藝師講座邀集新北市無形文化資產傳統表演藝術(歌仔戲)保存者周洪明雪藝師、「民權歌劇團」資深藝師與林金泉團長、歌仔戲藝術家吳奇聰現身說法,分享學戲歷程與舞台人生;下半場精彩演出融合唱唸作打與現代表演美學,帶來一場歌仔戲折子戲饗宴《楊家將.活捉佘啟山》。邀您走進劇場,與臺灣最美的聲音重逢,見證傳統藝術在當代舞台上的動人重生。
【有關《楊家將.活捉佘啟山》】
本劇為融合《楊家將》與包公、狄青等宋代公案故事的歌仔戲串枝劇,描寫佘啟山因妒設毒計,最終遭馬木龍陰魂報復活捉。劇中融合北管、南音、京劇等多元曲調,結合抖手、水袖、翻身等精緻武戲與鬼魂調度,展現跑馬、耍袖、活捉等場面,結合節奏與身段美學,突顯傳統歌仔戲豐富的創意表現與武功技藝,帶來一場視覺與聽覺兼具的經典饗宴。
★《楊家將.活捉佘啟山》領銜主演|孫詩詠、孫詩珮、林冠妃、柯進龍、翟珞安…暨一心戲劇團全體菁英演職員
【關於一心戲劇團】
1989年因家學淵源而繼承父志的團長孫榮輝,取「上下一心」、「一心一意」之意創立一心戲劇團。擁有專職的藝術行政、企劃、行銷、製作等人才,秉持著旺盛的藝術創造力與精益求精的態度,持續製作許多膾炙人口的好戲,自2003年起,屢獲行政院文化建設委員會(今:文化部)評選為「國家演藝團隊發展扶植計畫」之藝術團體,演出屢獲專家學者好評,被譽為:「深具導演風格、最富室內劇場戲劇張力」的劇團。而今仍能在舞台上看到近八十歲的團長、「第21屆全球中華文化薪傳獎」得主─孫榮輝先生活躍的身影,然團務與演出發展已盡數交由第二代孫富叡掌管,讓一心成為「傳統與現代兼容並蓄,表演與思維與時俱進」的戲劇團體。
團長、導演|孫榮輝
執行長|孫富叡
劇本口述保存暨台語文指導|周洪明雪
音樂統籌|何玉光
舞美統籌|王耀崇
音響工程|飛陽音響
■更多相關訊息,請連結:
一心戲劇團國際官方網站:https://www.tw-yishin.com
一心戲劇團粉絲專頁:https://www.facebook.com/YiShin1989
一心戲劇團Instagram:https://www.instagram.com/yishin1989
一心戲劇團官方LINE ID:@yishin(或好友搜尋「一心戲劇團」)
•愛心票:身心障礙人士與1位陪同者享5折,2人需同時憑有效證件入場。
•敬老票:65歲以上長者享5折優惠,進場需出示有效證件。
•套票優惠:購買下列兩檔戲享雙戲套票優惠9折
114/09/20晚上19:30新莊文化藝術中心『2025新莊有好戲-一心戲劇團《包公會國母》』
114/09/21下午14:30新莊文化藝術中心『歌仔戲保存者口述內台經典再現《楊家將.活捉佘啟山》』
※以上優惠限擇一折扣,恕不與其它折扣共同使用。
◎退、換票最遲須於演出日10天前辦理,酌收票價10%手續費,逾期恕不受理。
向主辦購票,倘需退換票請洽原購票單位辦理,辦法同上。
◎遲到觀眾須遵守館方進場管制
◎本場次無採用電子票券,請持實體票券進場。
購票方式
※特別提醒,如本節目有以下方案,無法於超商購買:
取票方式
實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一,如需選擇不同取票方式,請分次購買。
※本演出場地不是售票端點,沒有提供取票服務,為維護觀賞權益,敬請提早完成取票。
退票期限:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。
指導單位:文化部文化資產局
長期贊助:欣葉國際餐飲集團、天成大飯店