節目介紹

肢體✕裝置✕光影
魔幻敘事✕非典型劇場✕遊走式觀賞
有人的地方就有傳說
有風的地方就有故事
據說每當人半睡半醒的時候,
就會在路邊、圍牆後、樓梯底、樹蔭旁、天橋下
——看見「編織婆」。
編織婆總是在人們半睡半醒的時候觀察著影的動線、形態、色彩、故事,在路邊、圍牆後、樓梯底、樹蔭旁、天橋下,收集被遺下的影子。做什麼呢?一針一線,一上一下……
雖然這個城市還是有百分之九十九的人不認識編織婆,
可是她卻在編織著一幅城市的抒情史。

《影的告別》
從一抹舊城夕陽的記憶出發,影子開始了漫長的旅行。
《影的告別》自2009年展開創作旅程,由導演盧頌寧以「影」為觀察對象,探索光、影與身體之間的關係,以及它們在城市環境中的流動與轉變。演出足跡遍佈澳門、台灣、廣州等地的黑盒劇場、畫廊與老村屋等各種空間——每一次演出都依據場地重新編排結構與內容,讓影子在每個空間裡,說出不一樣的告別。
▌觀眾迴響
「建築物的雕刻,人類的編織,光與煙的反應,形成了影子,在斑駁間流動,形塑意義」
「作品中呈現出影子既輕又重的各種形態,細膩刻劃人、光、影各關係的交織」
▌主要創作者簡介

▌演出製作團隊
導演│盧頌寧
演出、編舞│劉嘉虹、王桂敏、盧頌寧
聲音演出|鄭尹真、梁建婷、劉怡君、林偉彤、周曉冰、莫兆忠
故事創作│雄仔叔叔、莫兆忠、盧頌寧
技術統籌、燈光設計│杜國康
裝置設計│黃詠思
原創音樂│黃思農
造型設計│梁建婷
戲劇文學指導│莫兆忠
劇照攝影│李佩禎、鄭冬、許斌
平面設計│鄭志偉@SomethingMoon
宣傳片|黃敬騰
製作統籌│蔡雅庭
製作助理│陳尚亨
行銷宣傳│蘇泓賓
舞台監督│賴亮嘉
燈光技術指導│林世杰
音響技術指導│劉雲章
技術人員│宋喬瑄、張可欣、黃品宸、葛禎、簡若涵
前台人員│陳群堯、歐天慧
製作團隊│Lyric’s Studio人从众創作体
技術統籌團隊│伍壹文化
▌演出團隊│足跡Step Out (澳門)
成立於2001年,是個不打算定義為「劇團」或「舞蹈團」的表演藝術團體,成立至今發表逾60部劇場創作。自2004年開始進行多次澳門本土歷史及個人口述史劇場計劃,以劇場側寫城市記憶,反思發展與認同,並經常深入日常空間、社區街巷或文物建築中,以環境劇場、城市漫遊劇場的形式演出。2010年起舉辦 「足跡小劇場演書節」,共引發超過40項閱讀、書寫與劇場的跨界實驗與實踐。2016年起每年以兒童劇季的概念策劃「童聚偶遇」,藉此拓寬主流的兒童劇藝觀念,為小朋友的文化生活提供多元選擇。足跡近年亦積極實驗影像、數位媒體與劇場跨界的種種可能,同時亦將演出帶往海外,推動澳門劇場創作的向外傳播與多向交流。
官方網站│ https://stepout.org.mo/
粉絲專頁│ https://www.facebook.com/stepout.mo
Instagram│ https://www.instagram.com/stepout.mo/
▌製作團隊│Lyric’s Studio人从众創作体 (臺灣)
成立於2010年,以「人」為起點,關注文化、歷史、人際與生命等議題,持續透過劇場開展更廣闊的「众」之視野。自創團以來發表14部劇場作品,並於2011至2014年間出版小劇場月刊【B刊】,專訪人物、刊載劇評,為臺灣當代劇場留下獨立而深刻的側寫。2015年因創團成員黃冠煜驟逝,進而啟動【給美麗的你】系列計畫,以道別、釋懷、存在與希望為核心,深獲觀眾共鳴。曾受邀參與多個重要藝術節,包括綠島人權藝術季《綠島百合》、桃園地景藝術節環境劇場《戀戀八塊厝》、臺南藝術節《土土海海漁光島》,以深入地方的創作手法,將劇場與空間交織成觸動記憶的現場體驗。
官方網站│ https://www.lyrics-studio.com.tw/
粉絲專頁│ https://www.facebook.com/twlyricsstudio
Instagram│ https://www.instagram.com/twlyricsstudio/
8/15-8/16 一日快閃3折 (8/15中午12:00至8/16 中午11:59)
8/16-9/12 早鳥預購75折(8/16 中午12:00起)
9/13 全面啟售
9折
【誠品會員】、【蔦屋書店會員】
85折
【桃園展演中心Line@會員】加入桃園展演中心Line@會員,並輸入通關密語:「來都來了,一起跨越邊界」獲得優惠代碼;加入會員連結:https://lin.ee/DDEu2ph。
8折
【4人同行套票】單次購買同場次票券4張(含)以上。
【城市套票】單次購買2025桃園鐵玫瑰藝術節節目,任選3檔節目各1張(含)以上,不限張數,並贈送文宣品套組。(憑兌換券於演出現場兌換)
5折
【身心障礙與敬老】
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場
◎65歲以上年長者購票可享5折優惠,入場時請出示證件
3折
【青少好漾】全國大專及大學生、高中職生、國中生(不含國小、碩博士、學分班及在職專班生)限量專屬優惠,每人每場限購1張。
※入場須出示學生證,未出示證件者請於現場補足全價差額,並加收 100元補票手續費。
※票價與座位區域依該節目公告為準,詳見 OPENTIX 售票網頁。
【文化幣專屬優惠】
【青年席位5折自由座】享有5折優惠,青年席位五折自由座僅限於OPENTIX網站與App使用100點以上文化幣支付,席次有限,售完為止。
※持青年席位票券者,請憑證件(身分證或健保卡)入場,如無法出示相符證件之觀眾,恕無法入場,亦不進行退/換票
注意事項:
• 各項優惠僅能擇一使用。
• 套票恕不接受換票;如需退票,需整套辦理,無法以單張票券申請退票。
• 如有退換票需求,請洽OPENTIX兩廳院文化生活網站查詢。
• 大宗團票及其他購票相關問題,請洽chivalry2013@gmail.com。
【本節目適用文化幣青年席位五折自由座優惠,提供之場次將顯示專屬折扣方案】
9/13(六)00:00 起青年席位五折自由座僅限於OPENTIX網站與App使用100點以上文化幣支付,席次有限,售完為止。
※持青年席位票券者,請憑證件(身分證或健保卡)入場
退票期限:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。