在那天⋯⋯(4K數位修復)
瑞士 Switzerland|1997|DCP|Color|8min
1997 盧卡諾影展|1998 鹿特丹影展
「我決定要思考電影未來的那天,起床時心情很差,倒葡萄柚汁水杯放反,任由洗澡水溢出浴缸,手猛一揮打翻了咖啡,T恤穿反⋯⋯或許明天,後天,或未來某天,你會在幽暗中看見什麼,並明白那便是好的電影。」時值盧卡諾影展五十週年,七位大師級影人受邀創作短片,描繪各自對電影未來的想像。由艾克曼出演、擔任旁白,以此片向高達致敬。
In celebration of the 50th anniversary of the Locarno Festival in 1997, Chantal AKERMAN, among seven celebrated directors, was each asked to make a short film about the future of cinema. AKERMAN later describes her film Le jour où… as a tribute to GODARD.
安娜的旅程(4K數位修復)
比利時、法國、德國 Belgium, France, Germany|1978|DCP|Color|128min
1978 比利時影評人協會André Cavens最佳影片獎|1978 芝加哥國際影展銅像獎|1979 鹿特丹影展|1979 紐約新導演/新電影影展
一名女子走進飯店準備入住,櫃台旋即稍來母親致電過的消息。她穿越大廳、抵達房間窗前,以身體的移動,迎來一片陰鬱天色。奧蘿爾・克萊蒙(Aurore CLÉMENT)在片中飾演一位功成名就的導演安娜,為宣傳新片在各地停留,與戀人、友人短暫相遇,以及許久未見的母親。本片透過富有節奏的景框編排,電話的接通與話語的錯落,人與人之間的相伴與離開,裸裎慾望的躁動與徒然,輕輕揭開女子面對荒蕪世界的抽離心境。
繼香妲・艾克曼在25歲時以《珍妮德爾曼》一舉在國際影壇成名,劇情長片續作透過一名女子在各種過渡空間的巡走與停留,與他人的遇見與分離,如鏡像般映照出自身的遷徙移動與心理地景。如艾克曼所言:「這是一段流放的旅程,移動之人無法擁有任何她經過的地方。」
AKERMAN's narrative follow-up to her international breakthrough, Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles, is a penetrating portrait of a woman's soul-deep malaise and a mesmerizing odyssey through a haunted Europe. While on a tour to promote her film, Anna, an accomplished filmmaker, passes through a series of eerie, exquisitely shot brief encounters that gradually reveal her emotional and physical detachment from the world. Mirroring the itinerant AKERMAN's own restless wanderings, this quasi self-portrait journeys through a succession of liminal spaces toward an indelible encounter with the specter of history. In AKERMAN's words, Anna makes the “journey of an exile, of a nomad who owns nothing of the space she crosses.”
【本片將與香妲・艾克曼1997年短片作品《在那天⋯⋯》一同播放。
This film will be preceded by Chantal Akerman's 1997 short film Le jour où….Total runtime is 136 minutes.】
✹˚₊· ͟͟͞͞➳ ⁌ 第𝟑𝟐屆台灣國際女性影展 ⁍ ·₊˚𖤐
————— 𝟚𝟘𝟚𝟝.𝟙𝟘.𝟙𝟟 – 𝟙𝟘.𝟚𝟞 —————
⧻⧻⧻⧻⧻⧻⩥ 光點華山電影館 ⩤⧻⧻⧻⧻⧻⧻
▎追蹤女影🅕🅑|台灣國際女性影展
▎追蹤女影🅘🅖|https://www.instagram.com/wmwiff/
▎女影官網|http://www.wmw.org.tw/
▎更多精彩內容請見 專書電子版|https://reurl.cc/DOL056
影展套票
1,080元/套,可兌換6張電影票券
銷售期間:9/17(三)20:00起至10/16(四)23:59止
早鳥票券
早鳥全票:每張195元
早鳥日場票:每張160元 (週一至週五17:59前之開演場次)
敬老愛心票:每張120元
早鳥票銷售期間:9/17(三)20:00起至10/16(四)23:59止
單場票券
全票:每張240元
平日日場票:每張200元(週一至週五17:59前之開演場次)
敬老愛心票:每張120元
單場票銷售期間:10/17(五)00:00起及影展戲院現場
注意事項:
1. 本影展採自由入座。
2. 影展期間可於光點華山服務台售票處購票。
3. 敬老愛心票:僅供年滿65歲以上長者或身心障礙人士與乙名必要陪同者(須同時入場)購買。
4. 持敬老愛心票入場時請出示相關證件,如未出示,須補足差額方能入場。
5. 影展現場服務時間為每日該場地首場開演前30分鐘起至末場開演後20分鐘止。
6. 以上票種僅適用第32屆台灣國際女性影展於光點華山電影館放映。
退票期限:
單場票退票最遲須於該放映場次開演前3日辦理,每張需酌收10%手續費。例:10/17映演的場次,最遲於10/14完成退票手續。
網路購票使用刷卡結帳,退票金額將退回原刷信用卡。如非直接於OPENTIX售票系統購買,請與原購票人領取退票款項。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票:
請使用OPENTIX線上退訂單功能,至會員>訂單紀錄>點入要退訂的訂單,按下「退訂單」勾選欲退項目,線上完成退訂。
※請留意,每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限,提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時,請至網站勾選項目1,填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
退票方式:
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
現場退票:請於09/22(一)至10/16(四)週一至週五(國定假日除外)11:00-18:30至女性影展辦公室(台北市大同區興城街10巷16號3樓),10/17(五)起紙本退票請至光點華山電影館女影售票處辦理,「換票」視同「退票」,若需更換場次請依上述退票方式辦理;或於服務時間內至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
郵寄退票:請將存摺影本(刷卡購票無須提供)、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前(郵戳為憑),掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號,並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券,將在收到郵寄退票申請後,最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶;以刷卡付款之票券,退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【套票退票】2025 女性影展套票退票須於尚未兌換成優惠券前辦理。一旦兌換成優惠券,該套票即無法退票。最晚退票時間為10/16(四)23:59。
使用優惠券兌換的單場票,完成退票後,不會退回票款亦不收退票手續費,系統會自動重新發送一張可使用的優惠券進入原帳號(優惠券維持原使用規則,不會延長有效時間)。