節目介紹
以歌聲跨越國界，2025《室內同樂會》版圖再擴張！
繼去年台日交流廣受好評，「室內同樂會」2025年國際版圖再擴大！邀請到來自印尼與韓國的團隊，與台北室內合唱學苑同台獻藝。一次集結三地、五團的合唱同樂，展現人聲最豐沛的生命力。
來自印尼泗水，成立於2015年的 Swara Svarna Indonesia（黃金之聲合唱團），以「發自內心的黃金之聲」為理念，致力於推廣印尼音樂。將融合傳統與現代的曲目，帶來道地的爪哇傳統民謠，並以合唱重新詮釋印尼流行歌曲，展現南國音樂的動感與深度。
曾登紐約卡內基音樂廳的韓國 Pyeongtaek Women's Choir（平澤女子合唱團），自1990年成立便以詮釋韓國作品見長，將帶來以韓國民族詩人尹東柱（Yoon Dong-ju）詩作為本的系列歌曲，以及〈阿里郎〉等經典韓國民謠，展現細膩且深刻的文化底蘊。
台北室內合唱學苑「台北室內女聲合唱團4」、「台北室內50混聲合唱團」及「台北室內女聲合唱團5」（大合唱），演唱〈戇囡仔〉、〈噗仔聲加催落〉等歌謠，以最熟悉的人情味回應來自海外的熱情。
一個夜晚，三種文化，邀請您同歌同樂，共同體驗跨國合唱人強烈的音樂感染力！
【演出團隊】
Swara Svarna Indonesia 黃金之聲合唱團（印尼）
指揮：Bagus Syafrieza Paradhika
鋼琴：Ramadhika Augustianto, S.Kom.
Pyeongtaek Women's Choir 平澤女子合唱團（韓國）
指揮：盧奇煥 / 노기환
鋼琴：文細銀 / 문세은
台北室內女聲合唱團4
指揮：曾惠君
鋼琴：羅苡玲
台北室內50混聲合唱團
指揮：方素貞
鋼琴：陳柔安
台北室內女聲合唱團5（大合唱）
【演出曲目】
〈茉莉花〉 arr. Cherly Susanti
Soleram arr. Binsar Sitompul
Arirang〈옛님／阿里郎〉arr. Hyo-won Woo
Old Beloved〈옛님〉Poem：Chi-geun Jeong ／ Music：Geung-soo Lim ／ arr. Min-jung Lee
Unforgettable〈못잊어〉Poem：Kim Sowol ／ Music：Hye-young Cho
Mother and Sister〈엄마야 누나야〉Poem：Kim Sowol ／ Music：Young-jo Lee
〈戇囡仔〉劉毅
Angin Mamiri 〈風〉Borra Daeng Ngirate arr. Bagus S. Paradhika
〈噗仔聲加催落〉張弘毅 arr. 林孟慧
主辦單位：台北室內合唱團
協辦單位：台北室內合唱藝術文化協會
贊助單位：台北市文化局
贊助合作：理膚寶水、毛寶
宣傳協力：MUSICO音樂圈
折扣方案
【購票優惠】
*下列優惠不含最高及最低票價
❍ 團體優惠：全票購滿10張９折優惠，20張以上８折
❍ ９折優惠：兩廳院會員、誠品會員、玉山信用卡卡友、國泰世華信用卡卡友、中國信託信用卡卡友
❍ 敬老７折：65歲以上長者及陪同者(限1名)購票800元 (含800元)至1500元票價可享優惠，入場請出示相關有效證件。
*學生票不含2500元票價、愛心票享全區5折優惠
❍ 學生６折：學生購票可享優惠，入場請務必攜帶及出示學生證。
❍ 愛心５折：身心障礙者及必要陪同者(限1名)購票可享優惠，入場應出示身心障礙手冊，身障者與陪同者需同時入場。
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面；若遇上述異動情境，主辦單位未提供退款機制時，以信用卡購票之持卡人，可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。
贊助單位｜國藝會、台北市文化局、毛寶
宣傳協力｜MUSICO音樂圈