節目介紹
國影電影編號：M2026_0102_07
放映規格：DCP
級別：輔15級
片長：175分鐘
發音：日語
字幕：中英
今村昌平 IMAMURA Shohei｜日本 Japan｜1968｜DCP｜Color｜175min
1969 電影旬報最佳影片、導演 Best Film & Best Director, Kinema Junpo
1969 每日電影獎最佳影片、劇本、男配角 Best Film, Best Screenplay & Best Supporting Actor, Mainichi Film Awards
2022 威尼斯影展經典單元 Venice Classics, Venice FF
日本南方島嶼上，一個祭神世家因縱慾違背倫常，遭到村民賤斥。長子根吉被罰終日挖土，直至移開天降巨石；與他相依相愛的妹妹，則淪為部落領袖的小妾。面對村人嘲弄，根吉之子龜太郎渴望帶妹妹遠走現代化的東京。此時，東京財團派工程師前來興建機場，文明的介入終將為小島帶來進步，抑或加劇人性矛盾？
今村昌平首部彩色電影，受柳田國男的民俗學啟發，先完成戲劇腳本，再耗時六年改編、兩年赴沖繩拍攝而成，透過戰後虛構小島，展開原始與文明、慾望與信仰、神話與現實的淋漓辯證，審視日本民族神話原型與當代巨變，深具人類學視野，是他在1960年代最具野心之作。
On the remote island of Kurage, the isolated, superstitious Futori clan resists modern intrusion. When a Tokyo engineer arrives to drill a well for a sugar mill, he becomes entangled with the family's incestuous rituals and taboo traditions. The clash between corporate ambition and ancient customs spirals into moral collapse. In vivid color and raw realism, the film unfolds as a brutal drama about tradition, exploitation, and primal desire.
折扣方案
【文化幣使用及相關活動說明】
1. 凡持文化幣APP購買本中心電影票券，可享會員優惠價（僅限於 OPENTIX 網站與 App 線上折抵，實體交易不適用）。
2. 憑文化幣購買「文化幣特選場票券」（場次有「文」圖樣者），可享兩人同行，一人免費優惠（無法與其他優惠合併使用）。
【愛Ｘ死Ｘ反叛者：日本新浪潮群像】
◎ 全票｜220元／張
◎ TFAI會員票｜學生票 180元／張
TFAI會員限定套票 660 元／任選本單元 4 張票 ，前 250 套贈送限定馬口鐵盒一枚 ；主題節目別冊一本。
◎ 孩童票｜敬老票 110元／張
◎ 身心障礙票｜本場次設有身心障礙席次可免費索取，詳情請洽售票櫃臺 02-8522-8000。
Love, Death & Rebels: The Japanese New Wave
◎ General: NTD 220/Ticket
◎ TFAI Member or Student: NTD 180/Ticket
Member Combo: NTD 660 for 4 tickets to any screening of the program, plus 1 Limited Edition Tin-Box & Program Featured Volume (limited to the first 250 sets.)
◎ Child or Senior Citizen: NTD 110/Ticket
◎ Person with Disability: Free tickets available for the TFAI organized screenings, please call (02)8522-8000 for more detail.
購票如有任何問題，請洽國家電影及視聽文化中心(02)8522-8000 #3312~3313
退票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之優惠券、文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面；若遇上述異動情境，主辦單位未提供退款機制時，以信用卡購票之持卡人，可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。