主辦單位:台北市中山堂管理所、財團法人台北愛樂文教基金會
台北愛樂少年樂團、福島青年管弦樂團
指揮|帕諾斯•卡爾、谷口賢記、劉柏宏、游家輔
鋼琴|林灝維
福島青年管弦樂團 台北愛樂少年樂團
霍爾斯特:《行星組曲》,第一樂章〈火星〉
G. Holst: The Planets, Op. 32, I. Mars
普羅科菲夫:《羅密歐與茱麗葉》組曲第一、二號(選粹)
S. Prokofiev: Romeo and Juliet Suites, No. 1 & 2 (Highlights)
蕭斯塔科維契:第二號鋼琴協奏曲(選粹)
D. Shostakovich: Piano Concerto No. 2 (Highlights)
哈察圖量:《斯巴達克斯》柔板
A. Khachaturian: Adagio from Spartacus and Phrygia
arr.游家輔:《四月望雨狂想曲》
arr. Ben, Chia-Fu Yu: Rhapsody of April Rain
P. I. Tchaikovsky: Symphony No. 6 in b minor “Pathétique”, 2nd mov.
柴科夫斯基:b小調第六號交響曲〈悲愴〉,第二樂章
J. Sibelius: Symphony No. 2 in D Major, 4th mov.
西貝流士:D大調第二號交響曲,第四樂章
福島青年交響樂團(Fukushima Youth Sinfonietta,簡稱 FYS)與「改變之鑰(Keys of Change)」非營利組織(於英國與美國立案,並為本系列音樂會之主要贊助單位)規劃於 2026 年春季在台北舉辦一系列演出。
本次活動旨在紀念 2011 年 3 月 11 日東日本大地震與海嘯,以及隨後發生的福島第一核電廠事故屆滿 15 週年。該場災難重創日本東北地區。FYS 此次 2026 年台北訪演的主要目的,在於向台灣人民表達誠摯的感謝,感謝台灣在 2011 年災後所提供的援助與支持,並透過音樂與團體演出的感動力量,展現福島青年世代的韌性、重生與希望。
此外,本次演出場地—台北中山堂,建於 1936 年日本殖民時期,並將於同年迎來 90 週年。清代時期,該建築曾作為台灣的行政中心;1945 年 10 月 25 日,日本與中華民國之間的受降簽署儀式亦在此舉行。戰後八十年,來自日本與台灣的青年音樂家將於此同台演出,以音樂為世界祈願和平。
福島青年交響樂團曾於 2024 年於台北演出,並曾在 東京(2015、2018)、倫敦(2014、2018)、波士頓(2016)及曼谷(2017)等地舉辦音樂會。其中,2015 年東京歌劇城音樂廳演出,更於日本皇后蒞臨觀賞下舉行。
本次交流演出由福島青年交響樂團與台北愛樂少年樂團攜手呈現,透過聯合排練與同台演出,促進台日青年音樂家之間的深度交流與理解。音樂不僅成為跨越語言與文化的共同語言,也讓兩地青年在合作中分享彼此的成長經驗與價值觀。在歷史與記憶交織的時空場域中,這場演出象徵著新世代以藝術回應過去、展望未來,並以音樂傳遞和平、友誼與持續前行的力量。
*演出同步錄影
◎兩廳院付費會員9折、免費會員(廳院青)9折
◎歌劇院付費會員9折、免費會員(學生卡)9折
◎衛武營付費會員9折
◎刷中國信託信用卡、台新銀行信用卡、玉山銀行信用卡享9折優惠。
◎誠品會員購票享9折優惠。
◎台灣大哥大聯合職工福利委員會享85折優惠。
◎台大EMBA享85折優惠。
◎安侯建業聯合會計師事務所暨其關係企業職工福利委員會享85折優惠。
◎王道銀行暨教育基金會專屬優惠:輸入折扣碼可享85折專屬優惠。
◎普誠科技專屬優惠:輸入折扣碼可享85折專屬優惠
◎團員優惠:600票價享85折 800元及1000元票價享75折
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場
※以上折扣不適用最低票價
購票方式
※特別提醒,如本節目有以下方案,無法於超商購買:
取票方式
實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一,如需選擇不同取票方式,請分次購買。
退票期限:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。