史卡拉蒂的西班牙風景

D.Scarlatti's Spanish Landscapes

類別: 音樂
分級:建議年齡 8歲以上
主辦:
微光古樂集 0911-646320

購票資訊

節目介紹

2026 GEMF 微光國際古樂節《西班牙400年》 大航海時代六感—五月初「視覺」系列 音樂會場


【《史卡拉的西班牙風景》 阮秀慈大鍵琴獨奏會】

Gleam International Early Music Festival. Taiwan “España 400” 

"Spain 1700.Scarlatti Sonatas" Hsiu-Tzu Ryan Harpsichord Recital




⼗⼋世紀初的西班⽛,正處於王朝更替與⽂化重組的歷史關鍵點。隨著哈布斯堡王朝讓位給法國波旁王室,西班⽛宮廷在政治、藝術與⾳樂⾵格上迅速轉型, 義⼤利風格⼤量湧⼊,並與本地深厚的宗教傳統與民間⾳樂語彙交織出獨特⾵貌。

而⾺德⾥與塞維亞的街頭仍流傳著佛朗明哥的節奏與安達盧西亞的吟唱,⽽教堂中則迴盪著莊嚴的管⾵琴聲響。 來自義⼤利的大件琴大師─史卡拉第 (Domenico Scarlatti) 在此背景下受聘於西班⽛宮廷,擔任葡萄⽛公主(後來的西班⽛王后)瑪麗亞·芭芭拉的鍵盤教師。



他在伊⽐利亞半島度過後半⽣,創作超過五百⾸⼤鍵琴奏鳴曲,許多作品洋溢西班⽛在地⾵格,融⼊了吉他分解和弦、舞曲節奏與強烈的地⽅⾊彩。

這些作品不僅是歐洲鍵盤⾳樂的⾼峰,更是西班⽛⽂化在鍵盤上的具象展現。


​本場獨奏會聚焦於史卡拉蒂(D. Scarlatti)如何將西班牙的靈魂深植於琴鍵之中。這位義大利大師將當地的吉他掃弦、響板節奏與民間舞曲,高度內化為華麗且具戲劇張力的鍵盤語言,並與西班牙前輩卡巴尼列斯的傳統風格交相輝映。阮秀慈將引領聽眾穿梭於宮廷與伊比利街頭,感受那份揉合異國情調與強烈生命力的音樂景色。




他的奏鳴曲常帶有嚴謹形式與濃厚的西班⽛民族⾊彩,是⼗⼋世紀晚期最具代表性的西班⽛鍵盤⾳樂。 此次⾳樂會精選數⾸史卡拉第⾵格各異的奏鳴曲:從節奏鮮明的舞曲型作品如 K.492、K.239 與對位嚴謹的 K.87,描繪出⼀幅橫跨民間與宮廷、激情與冥想的西班牙鍵盤⾳樂風情。


《音樂會曲目 Program》


1. Domenico Scarlatti (1685–1757): Keyboard Sonata in F Major, K.151 

多梅尼科・史卡拉蒂:F大調奏鳴曲,K.151


2.Keyboard Sonata in F Minor, K.239

F小調大鍵琴奏鳴曲,K.239


3.Keyboard Sonata in B Minor, K.87 

B小調大鍵琴奏鳴曲,K.87


4.Keyboard Sonata in B Minor, K.27 

B小調大鍵琴奏鳴曲,K.27


5.Juan Bautista José Cabanilles (1644–1712): Corrente Italiana 

胡安・包蒂斯塔・何塞・卡巴尼列斯:〈義大利庫朗舞曲〉


6.Domenico Scarlatti (1685–1757): Keyboard Sonata in A Major, K.208 

多梅尼科・史卡拉蒂:A大調大鍵琴奏鳴曲,K.208


7.Keyboard Sonata in D Major, K.492 

D大調大鍵琴奏鳴曲,K.492


8.Keyboard Sonata in D Minor, K.18 

D小調大鍵琴奏鳴曲,K.18


9.Keyboard Sonata in D Minor, K.213

D小調大鍵琴奏鳴曲,K.213


10.Keyboard Sonata in D Minor, K.517

D小調大鍵琴奏鳴曲,K.517







《演奏者 Performer》


大鍵琴|阮秀慈(旅法大鍵琴演奏家、巴黎高等音樂院大鍵琴碩士)

 


阮秀慈畢業於法國國立巴黎高等音樂院(CNSMDP)大鍵琴演奏與數字低音碩士班,是目前台灣唯一獲此學位的音樂家,並擁有巴黎市立音樂院 DEM 文憑與紐約市立大學大鍵琴演奏學士學位。 她長期致力於巴洛克音樂與歷史鍵盤樂器的研究與演奏,曾師事 Elisabeth Joyé、Olivier Baumont、Blandine Rannou 及 Masayuki Maki 等大鍵琴家。合作對象涵蓋歐洲多位古樂名家,包括巴洛克小提琴家 François Fernandez、Julien Chauvin,以及 Christine Plubeau、Marc Mauillon 等。 近年來,她多次受古樂復興先驅 Sigiswald Kuijken邀請,同台演出二重奏,並獲邀擔任比利時傳奇古樂團 La Petite Bande 錄製巴赫大鍵琴協奏曲之獨奏者。這不僅是她個人演奏生涯的重要里程碑,更是亞洲大鍵琴演奏家在國際古樂界極具意義的肯定。 她的演出足跡遍及歐、美、亞洲。法國《電報》譽其演奏為「國際級別」,荷蘭樂評 Jeanette Vergouwen-de Caluwe 則讚賞其「手感穩健,複調透明,數字低音演奏令人欽佩」。






English 

At the beginning of the eighteenth century, Spain stood at a pivotal historical moment marked by dynastic transition and cultural transformation. As the Habsburg dynasty gave way to the French Bourbon monarchy, the Spanish court underwent a rapid shift in politics, the arts, and musical style. Italian influences flowed abundantly into the Iberian Peninsula, intertwining with deeply rooted religious traditions and rich vernacular musical languages to form a distinctive cultural landscape.


In the streets of Madrid and Seville, the rhythms of flamenco and the voices of Andalusian song continued to resonate, while in churches, the solemn sonorities of the organ filled vast sacred spaces. Within this context, the Italian keyboard master Domenico Scarlatti was appointed to the Spanish court as the keyboard tutor to the Portuguese princess/later Queen of Spain—Maria Barbara. 

Spending the latter part of his life on the Iberian Peninsula, he composed more than five hundred harpsichord sonatas. Many of these works are imbued with Spanish local color, incorporating guitar-like broken chords, dance rhythms, and vivid regional character.

 

These sonatas stand not only as a pinnacle of European keyboard music, but also as a sonic embodiment of Spanish cultural identity translated onto the keyboard.

This recital focuses on how Scarlatti internalized the spirit of Spain within his music. The Italian master transformed elements such as guitar strumming, castanet rhythms, and folk dances into a highly refined and dramatic keyboard language. His works resonate alongside the earlier Spanish tradition represented by Juan Bautista José Cabanilles, creating a dialogue between inherited styles and newly absorbed influences.

 

Harpsichordist Ryan Hsiu-Tzu guides the audience through both courtly spaces and the streets of Iberia, revealing a musical landscape rich in exotic color and vibrant energy. Scarlatti’s sonatas often combine formal clarity with strong national character, representing one of the most distinctive voices in eighteenth-century Spanish keyboard music.

This program presents a selection of sonatas showcasing Scarlatti’s diverse styles—from rhythmically vivid, dance-like works such as K.492 and K.517, to the contrapuntally rigorous K.87—painting a musical panorama that spans folk and courtly worlds, passion and introspection within the soundscape of Spain.


Performer: Hsiu-Tzu Ryan


Hsiu-Tzu Ryan studied harpsichord and basso continuo at the Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris (CNSMDP), where she obtained her Master’s degree. She also holds a Diplôme d’Études Musicales (DEM) from the CRR de Paris, as well as a Bachelor’s degree from the City University of New York. She studied with Elisabeth Joyé, Olivier Baumont, Blandine Rannou and Masayuki Maki, and has performed with a number of leading figures in the early music field, including François Fernandez, Julien Chauvin, Christine Plubeau and Marc Mauillon. In recent years, she has been invited by Sigiswald Kuijken to appear in duo programmes, and to perform as harpsichord soloist with La Petite Bande in recordings and on tour in Bach’s harpsichord concertos.

折扣方案

◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場

◎65歲以上年長者購票可享5折優惠,入場時請出示證件
◎學生8折優惠,進場請持票及證件

◎會員9折:國家兩廳院會員、臺中歌劇院會員、高雄衛武營會員

◎團體票單筆購滿10張9折、20張8折

◎微光之友輸入優惠代碼8折 

 【本節目適用青年席位五折自由座優惠,提供之場次將顯示專屬折扣方案】,請見下方說明

溫馨提醒

【本節目適用文化幣青年席位五折自由座優惠,提供之場次將顯示專屬折扣方案】

青年席位五折自由座(適用600900、1200元票區)僅限於OPENTIX網站與App使用100點以上文化幣支付,席次有限,售完為止。

※ 持青年席位票券者,須為符合當年度文化幣發放資格,並於入場時出示持票者之有效身分證件(身分證或健保卡),如無法出示相符證件之觀眾,當天現場不開放入場、亦不進行退/換票。


購取票須知

購票方式

  1. 網路購買 (信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳),請先加入會員
    ※如本節目所提供之折扣方案設有「需使用文化幣折抵」限制,該折扣僅限網路購買。
  2. 分銷點購買(現金、信用卡)
  3. 超商購買(現金)7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET,僅提供電腦自動選位,每筆訂單至多可訂購8張票券。

    ※特別提醒,如本節目有以下方案,無法於超商購買:

    • 輪椅席及輪椅陪同席。
    • 優惠套票及有購買張數、次數限制的折扣方案。
    • 須一次購買超過8張的折扣方案。


取票方式

實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一,如需選擇不同取票方式,請分次購買。

  1. 分銷點取票(分銷點資訊
  2. 超商取票 7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET(每張票券需於超商支付10元手續費,每筆訂單至多可領取8張票券)
  3. 國內郵寄(另收50元郵資)
  4. 部分場館與主辦單位提供電子票(提供電子票單位列表

※為維護觀賞權益,敬請提早完成取票。
退換須知

退票期限:

最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。

例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。

退票手續費:

每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。

申請方式:

【選擇電子票或尚未取紙本票】

  1. 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票:
    請使用OPENTIX線上退訂單功能,至會員>訂單紀錄>點入要退訂的訂單,按下「退訂單」勾選欲退項目,線上完成退訂。
    ※請留意,每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限,提前申請。
    ※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時,請至網站勾選項目1,填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
  2. 以「ATM轉帳、現金」購票:
    請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
    ※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。


【已取紙本票】

請由下述退票方案擇一辦理:

  1. 臨櫃退票:請於服務時間內,至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
  2. 郵寄退票:請將存摺影本(刷卡購票無須提供)、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前(郵戳為憑),掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號,並請妥善保存掛號收據。
    ※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
    ※以ATM轉帳或現金付款之票券,將在收到郵寄退票申請後,最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶;以刷卡付款之票券,退票款項將退還至原刷信用卡。


注意事項:

  • 如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。

  • 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。

  • 【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。


※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。

相關單位

協辦|阮秀慈大鍵琴音樂工作室、西班牙商務辦事處

最近瀏覽