獻給孤獨的頌歌 Ode to Loneliness
拉萬・納西夫 Rawane NASSIF|黎巴嫩 Lebanon、加拿大 Canada、卡達 Qatar|2022|DCP|Colour|17 min
女子獨居城市高樓,擺玩日常物件為場景。身體、器物與窗外樓宇,以及流動人車交相疊映,伴隨日夜光影,融於剔透玻璃。導演巧妙拼貼形色、意象與質地,加以細緻聲景,模糊內與外的距離,讓受限的身體也能突破四壁,任意穿梭風景。
A woman lives alone in a hotel room, filming herself, the city, and her dreams over the course of a month. Suspended in time, she drifts through the city’s intricate geometries, where sharp architectural edges subtly reshape her sense of scale, intimacy, and desire. As days and nights blur into dream-time, shifting rhythms and fleeting light trace a quiet passage from loneliness to aloneness.
2023 IFF Rotterdam 鹿特丹國際影展
2023 IndieLisboa 里斯本獨立影展
【亞洲首映 Asian Premiere】
舞渡人生 The Truss Arch
索尼亞・斯特凡 Sonya STEFAN|加拿大 Canada|2021|DCP|Colour|36 min
在導演成長的安大略北方城市,一座桁架橋連接著加拿大與美國,代際間的相接卻不盡然暢行無阻。母親期盼女兒成為舞者,跳舞確實成為女兒的人生摯愛,然情感的投射與寄望、動作的編排與執行間,存在更多未定義的過渡狀態。本片以具有韻律性的影像部署,勾勒一齣自傳性的搬演行動,亦是獻給移民母親的影像信。
In a Canadian border city, set against the imposing backdrop of factory chimneys and a truss arch bridge, this autobiographical ode to freedom moves through reflection and experimentation. A dance film rich in poetry and symbolism, it is also a heartfelt tribute to an immigrant mother whose fate lies beyond her control.
2022 Rendez-vous Québec Cinéma 魁北克電影節
2023 Ann Arbor FF 美國安納堡影展
她鄉迴旋曲 Like a Spiral
拉米亞・查拉比 Lamia CHRAIBI|加拿大 Canada|2024|DCP|Colour|28 min
五名女子離鄉背井來到貝魯特,失去名字與權利的她們,長年隱身在屋中,以無聲的勞動撐起整座城市的運轉。2020年貝魯特發生港口爆炸事故,雇主倉皇奔逃,被留下的移工們無處可去。在似家非家的異鄉中,身在漩渦中的她們掙扎求生,拒絕下沉,即將起身而舞,說出自己的生命故事。
Like a Spiral unfolds as a dialogue between Beirut and five female migrant domestic workers living under the Kafala system. After the 2020 Beirut port explosion, many of the women were abandoned by fleeing employers, left without shelter or protection. Rising through grainy images, their voices carry memories shaped by oppression and resilience, reclaiming presence through testimony and movement.
2024 Vancouver IFF 溫哥華國際電影節
2025 Brussels International Women’s Film Festival 布魯塞爾國際女性影展
❐ ——— ❏ 𝟐 𝟎 𝟐 𝟔 𝐓 𝐈 𝐃 𝐅 ❏ ——— ❐
➜ 5.01-5.10 國家影視聽中心|台北獅子林新光影城|光點華山電影館|臺灣當代文化實驗場C-LAB
➜TIDF官網:http://www.tidf.org.tw/
➜TIDF臉書:https://www.facebook.com/TIDF.info
➜TIDF IG:https://www.instagram.com/tidf.tw/
【單場票券】
全票:120元/張
敬老愛心兒童票:60元/張
國家影視聽中心會員:100元/張
銷售時間:04.15(三)13:00起
【TIDF套票】
420元/套(一套含6張電影優惠券)
銷售時間:04.08(三)13:00起~05.10(日)13:00止
兌換時間:04.08(三)13:00起
◎購買後僅限於OPENTIX線上售票平台購買與兌換,實體售票端點及影展現場都無法兌換。
【團體優惠】
團體票:單一場次購買10張以上享全票5折優惠價(限周一至周五17:59前場次)
銷售時間:04.15(三)13:00起~05.08(五)13:00止
購票方式
※特別提醒,如本節目有以下方案,無法於超商購買:
取票方式
※為維護觀賞權益,敬請提早完成取票。退票期限:
最遲須在演出日1日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/28。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之優惠券、文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日1日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。