節目介紹
國影電影編號：2026_06_02
放映規格：DCP
級別：輔15級
片長：116分鐘
發音：英語
字幕：中文
該死的一天 Kill the Day
琳恩倫賽 Lynne RAMSAY｜英國 UK、法國 France｜1997｜DCP ｜Color｜19min
1997 克萊蒙費宏影展評審團特別獎 Special Jury Prize, Clermont-Ferrand International Short FF
1997 布雷斯特歐洲短片影展法國競賽首獎 French Grand Prix, Brest European Short FF
1998 鹿特丹影展 IFF Rotterdam
一名男子蝸居於狹小斗室，空氣靜默得令人窒息，他的思緒在破碎記憶間游移：行竊入獄的經過、獄中孤絕的規律日常、牢房裡毒癮發作的煎熬、青春期在河岸遊蕩時的無端惡行……，以及那段唯一綻發著金黃陽光，在田野與玩伴嬉戲的無憂童年。
琳恩倫賽的第二部短片作品，開啟她對於邊緣缺陷人物的深度關注，透過迷亂的非線性敘事、不同時間軸交互滲透的聲音殘響，以及撫觸肌膚般的身體官能意象，描摹一名毒癮者的枯槁形體及混亂內在，深化她一貫對創傷經驗、感知裂隙的美學探索。
James, a gaunt recovering addict, drifts through a fragmented existence haunted by intrusive memories of burglary, imprisonment, and the torment of withdrawal. Confined to a narrow room, his mind slips between present isolation and ruptured recollections: a canal-side incident in adolescence, the crimes that followed, and brief flashes of an innocent childhood in sunlit fields. Lynne Ramsay's second short film deploys a non-linear structure, layered soundscape, and tactile imagery to depict the disintegrating inner state of a lonely soul.
默文卡拉 Morvern Callar
琳恩倫賽 Lynne RAMSAY｜英國 UK、加拿大 Canada｜2002｜DCP ｜Color｜97min
2002 坎城影展導演雙週CICAE獎、青年評審團獎 CICAE Award & Award of the Youth, Directors' Fortnight
2002 英國獨立電影獎最佳女演員、技術成就獎 Best Actress & Best Technical Achievement, British Independent Film Awards
2002 歐洲電影獎最佳女演員、攝影提名 Nominated for Best Actress & Best Cinematographer, European Film Awards
超市女店員默文一覺醒來，發現男友自殺陳屍公寓，僅留下一筆存款、一捲錄音帶，和一份未出版的小說書稿。她沒有報警，反而冷靜清理好現場，並在小說作者欄寫下自己名字後寄至出版社，一段屬於她的旅程就此展開。她與閨蜜逃離寒冷陰鬱的蘇格蘭，遠赴陽光炙熱的西班牙海岸。遊走於斷裂而陌生的風景時，她開始理解一切空虛的根源，以及那份渴望放逐的蠢動慾望。
改編自毛姆獎同名小說，本片宛如卡繆《異鄉人》的當代變奏，以低限敘事、攝人光影，深潛主角擺盪於哀悼與狂歡間的奇異狀態。全片聲景由男友遺留的混音帶貫串，選用地下絲絨、艾費克斯雙胞胎等樂團金曲，在碎裂聲光與節奏中書寫疏離，勾勒主角無處安放的漂泊靈魂。
On a Christmas morning in wintry Scotland, a young supermarket worker wakes to find her boyfriend dead by suicide. She conceals the death, claims his unpublished manuscript as her own, and embarks on an unexpected journey of self-reinvention. Leaving her former life behind, she travels to Spain with her best friend, oscillating between stifling isolation and hedonistic encounters. Guided by a mixtape her boyfriend left behind, her aimless search becomes a compelling passage through grief, anonymity, and uncertain freedom.
折扣方案
【文化幣使用及相關活動說明】
1. 凡持文化幣APP購買本中心電影票券，可享會員優惠價（僅限於 OPENTIX 網站與 App 線上折抵，實體交易不適用）。
2. 憑文化幣購買「文化幣特選場票券」（場次有「文」圖樣者），可享兩人同行，一人免費優惠（無法與其他優惠合併使用）。
「本月套票」：任選6月檔期6張票（不含童心電影院），特價990元
◎ 全票｜220元／張
◎ TFAI會員票｜學生票 180元／張
◎ 孩童票｜敬老票 110元／張
◎ 身心障礙票｜本場次設有身心障礙席次可免費索取
Monthly Ticket Bundle: NTD 990 for 6 tickets to any screening of the program (excluding Theater of Wonders).
◎ General: NTD 220/Ticket
◎ TFAI Member or Student: NTD 180/Ticket
◎ Child or Senior Citizen: NTD 110/Ticket
◎ Person with Disability: Free tickets available for the TFAI organized screenings, please call (02)8522-8000 for more detail.
購票如有任何問題，請洽國家電影及視聽文化中心 (02)8522-8000 #3312~3313
退票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之優惠券、文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面；若遇上述異動情境，主辦單位未提供退款機制時，以信用卡購票之持卡人，可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。