第四人稱表演域2026作品
《咱兜lán tau》雙版本巡演
【製作理念】
《咱兜lán tau》是一齣關於「家」的作品,而家,從來不只有一種樣子。
2026《咱兜lán tau》雙版本巡演,我們嘗試以兩種不同的角色身分、舞台語言,
重新觀看同一個故事 ——
一種貼近生活、一種回到想像;一種看見空間、一種聽見情感。
在台北場,除了上演去年感動無數觀眾的經典「祖父版」外,
更特別加碼推出全新「祖母版」,並以寫實客廳舞台呈現。
我們希望觀眾真正走進一個熟悉的家庭空間,在燈光、餐桌與生活細節之中,
感受不同世代女性在家庭中的付出、孤獨與等待,
也重新凝視失智、老去與親情之間,那些說不出口卻始終存在的愛。
而彰化、桃園巡演場次,則透過創意以桌椅構成的極簡舞台演出。
當寫實場景被抽離,觀眾將不再只是「觀看」一個家,
而必須透過自己的記憶與想像,重新拼湊角色之間的情感關係。
一張椅子,可以是餐桌、病床,也可能是一段來不及留下的回憶。
我們相信,「極簡」是讓故事回到表演最純粹的本質。
有些故事,需要靠近才能看見;
有些情感,則必須留白,才能被真正理解。
【演出特色】
✦ 台語原創劇場作品,貼近土地與情感的語言表達
✦ 探討失智症與家庭關係,觸及當代社會真實議題
✦ 祖父與祖母、沉浸寫實與極簡舞台,雙版本呈現
✦ 結合寫實與魔幻寫實風格,進入角色內在世界
【節目介紹】
《咱兜 lán tau》值得您闔家觀賞的一部家庭內在傷痕的療癒之作!
家庭三代情感交錯,一場失控的愛與孤獨。
母親失衡、父親失語、長輩失智、兒子失聲……
當家變成沉默的戰場,
我們是否還能用愛擁抱彼此?
在城市的一角
一個平凡家庭正悄悄崩解——
長輩與失智症搏鬥,在記憶中錯亂懷疑一切;
母親在丈夫漸行漸遠後,陷入孤獨的深淵;
青春期的兒子,夾在父母矛盾與沉重期待之間,
只能以極端的方式證明自己的存在。
這是一齣交織三代創傷的家庭劇,
讓我們直視原生家庭的愛與困境——
家,既是避風港,也是枷鎖;
愛,能夠療癒,也可能撕裂。
獻給 每一個經歷過家庭裂痕、
也依然渴望被理解的人。
【劇情紹介】
佇都市的某一个跤兜
一个平凡的家庭當咧沓沓仔散去——
老歲仔佮記持咧捙拚,全是錯亂佮憢疑;查某人佮翁婿愈行愈遠,落落去孤單的深坑;
青春少年兄夾佇父母的矛盾佮沉重的期待中間,干焦賰極端的手段通好證明家己的存在。
這是一齣三代人的故事,相牽連的悲疼,予咱共原生家庭的愛佮迒袂過的坎看予真
家,是咱避風雨的所在,嘛是枷鎖;愛,會當療傷,有時嘛會將情分裂予破。
獻予 每一个捌予家庭的必巡劌著傷
猶閣向望得著理解的人
【製作團隊】
編劇導演 | 謝孟璁
台語指導 | 吳玉祥
製 作 人 | 陳娜娜
舞台監督 | 井康羽
舞台設計 | 謝益昌
燈光設計 | Kenny
音樂設計 | DDKing
服裝設計 |楊愷霖
視覺設計 | 劉瓈之
宣傳影像 | W.B.S 威爾特
技術執行 | 劉宗博 劉育雯
林宗堉 鄭惠予
演 員 | 葉子彥 陳曉嵐 張育誠 張馨方 張詠勛 陳德鴻(祖父組)
劉靜琦 王科雅 王泰臻 王雲華 張 赫 吳一志(祖母組)
導排助理 | 張馨方 賴美琪 杜孟純
製作經理 | 王科雅 劉靜琦 張育誠
前台票務 | 林雅文 黃光益 劉宜欣 劉仁裕
公關宣傳 | 王泰臻 王雲華 陳姿均
指導單位 | 文化部
主辦單位 | 第四人稱表演域
*本節目受文化部國家語言整體發展方案支持,台語發音,有華語字幕*
▍台北場|沉浸寫實版
演出地點:臺灣戲曲中心小表演廳,共6場
演出時間:
祖父版2026年8月29-30日(六-日)14:30、8月29日 (六)19:30
祖母版2026年9月5-6日(六-日)14:30、9月5日 (六)19:30
▍彰化場|極簡想像版
演出地點:員林演藝廳小劇場,共2場
演出時間:祖母版2026年9月12日(六)14:30、19:30
▍桃園場|極簡想像版
演出地點:米倉劇場,共3場
演出時間:祖母版2026年10月3-4日(六-日)14:30、10月3日(六)19:30
【敬請密切注意:第四人稱表演域精采好戲】
2026/11/20-22萬座曉劇場《月印:月光下,誰記得?》
【票價資訊】
【台北:沉浸寫實版】
原價票800、1000元(對號入座)
藝文贊助票2000元(對號入座,無折扣)
【彰化、桃園:極簡想像版】
原價票700元(自由入座)
藝文贊助票2000元(特別安排,無折扣)
【關於第四人稱表演域】
第四人稱表演域,於2001年春創立,是一個沒有框架和邊域的團體,跳脫既定的第一、二、三人稱,以更超然的觀點創作關於「人」的劇場作品。專業藝術團隊領軍,無論是表演或創作,都歡迎素人參與,不僅突破對專業演員的依賴,也為對表演藝術充滿熱情,但尚未進入專業領域的群眾提供展現才華的舞台。
全面啟售~ 6/8(一) 12:00 ※ 藝文贊助票2000元不提供下列優惠 ※
【早鳥優惠75折】
◆6/8 12:00 – 6/30 23:59 台北、彰化場觀眾適用
◆6/8 12:00 – 7/25 23:59 桃園場觀眾適用
【壓線鳥優惠8折】
◆7/1 00:00– 7/25 23:59 台北、彰化場觀眾適用
◆7/26 00:00 – 8/31 23:59 桃園場觀眾適用
【9折】
◆教師及學生購票可享 9 折優惠,入場時請出示有效證件
◆兩廳院會員9折
【85折】
◆第四人稱之友(需輸入優惠代碼)
◆團體票:15張(含)以上
【8折】
◆第四人稱死忠粉(需輸入優惠代碼)
◆團體票30張以上
【7折】
◆團體票80張以上
◆不定時驚喜折扣活動,請鎖定第四人稱表演域社群網頁(需輸入優惠代碼)
【5 折】※入場時請出示相應之有效證件
◆身心障礙朋友及其陪同者一人並同時入場
◆65歲(含)以上年長者及其陪同者一人並同時入場
◆「青年席位五折自由座」:於OPENTIX網站與App至少使用100點以上文化幣支付,席次有限,售完為止。
※持青年席位票券者,須為符合當年度文化幣發放資格,並於入場時出示持票者之有效身分證件(身分證或健保卡),如無法出示相符證件之觀眾,當天現場不開放入場、亦不進行退/換票。
【本節目適用文化幣青年席位、青年席位五折自由座優惠,提供之場次將顯示專屬折扣方案】
青年席位專屬優惠、青年席位五折自由座僅限於OPENTIX網站與App使用100點以上文化幣支付,席次有限,售完為止。
※持青年席位票券者,須為符合當年度文化幣發放資格,並於入場時出示持票者之有效身分證件(身分證或健保卡),如無法出示相符證件之觀眾,當天現場不開放入場、亦不進行退/換票。
※ 本節目為台華語夾雜,無字幕,建議11 歲以上觀賞。
※ 如您為使用輪椅之觀眾,為確保您於廳內移動之便利性及安全性,請務必選購輪椅席。
※ 購買身障票、敬老票、學生票等觀眾,入場時需出示有效證件。
※ 身心障礙人士或65歲以上年長者購買陪同票時,優惠請同樣選擇身障席或敬老席,陪同者與本人須一同入場。
※ 持青年席位票券者,須為符合當年度文化幣發放資格,並於入場時出示持票者之有效身分證件(身分證或健保卡),如無法出示相符證件之觀眾,當天現場不開放入場、亦不進行退/換票。
※ 退/換票最遲請於演出日 10 天前辦理,酌收票價 10% 手續費,逾期恕不受理。
※ 以上各項優惠無法合併使用。
開放時間:演出前1小時開放取票,演出前半小時開放入場,敬請準時入席
演出全長:約120分鐘,有中場休息
字幕語言: 台語演出,華語字幕
演前導聆: 無
到場注意事項:
*飲食花束請勿攜帶入場,可寄放前台
*遲到、中途離席觀眾請依循現場工作人員指示入場。
*主辦單位保留演出內容及人員、宣傳活動之異動權與解釋權。
購票方式
※特別提醒,如本節目有以下方案,無法於超商購買:
取票方式
實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一,如需選擇不同取票方式,請分次購買。
退票期限:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。