2026臺東藝術節《勸世三姊妹》中文音樂劇|暖心臺東版

2026 Taitung Arts Festival《Don’t Cry, Dancing Girls the Musical》|TAITUNG VER.

類別: 戲劇
分級:建議年齡 12歲以上
主辦:
臺東縣政府 089-320378

購票資訊

節目介紹

感動超過五萬人 臺灣現象級音樂劇
金牌導演曾慧誠 × 新銳作曲家康和祥 × 金鐘編劇詹傑強強聯手
牽亡文化傳承×自我認同×去標籤化×親情和解×告別遺憾

 

故事是這樣開始的⋯⋯

闊別多年,宋家三姊妹回到雲林虎尾的老家,原本只想搶拿老家地契,卻陰錯陽差捲入了彌留中的大伯公遺囑裡——宋家人跳牽亡歌陣者,就能得到五百萬。

在林森北路上班,風塵味可比PM 2.5的宋家大姊國珍、只敢躲在聲音後的胖妹二姊國美,以及夢想成為漂亮女生的小弟國豪,為了這筆意外之財,被迫挑戰不可能的任務:披掛上陣,從頭開始養成牽亡技藝,只為了分得遺產的一杯羹。

三人在小鎮裡悠悠轉轉,遇上了NPC般的家鄉父老,和各種光怪陸離的地方勢力,一路打怪的同時,也想起了失聯已久的賭鬼法師父親,以及首席尪姨母親。疏遠的親情一一浮現,還有宋國珍那一直沒有著落,離奇堪比八點檔的感情路。

隨著牛角嗡嗡響起,牽亡儀式喚出了久違的魂魄,更化解了三姊妹心裡的陳年傷痕。一場原本為了錢開啟的喪葬歌舞,最終成了超渡自我的療癒儀式,三姊妹要用自己的青春跳起一支舞,渡命運給她們的大小關卡,也為生命裡的諸多缺憾而跳,恰恰,恰恰恰。


*本場為「臺東藝術節限定版本」,因現場技術條件限制,部分內容呈現與全臺巡演版本有些許不同。

 

When three sisters returned after many years to their old family home in Huwei, Yunlin, they found that their uncle, aunt, third great-uncle, and second great-aunt had hardly aged a day; only the passage of time had left its mark on the derelict house. The sisters, initially falling over each other to waive their right to inheritance, in an unexpected series of events were drawn into their second great-uncle's dying wish—the Song family member that performs in the soul-guiding song troupe may receive the family's five million inheritance. The three sisters took on the challenge; with the aim of splitting the inheritance, they started from scratch and restrained themselves in the art of the soul-guiding song. As they searched through the small town, they unexpectedly evoked memories of their long-lost father—a gambler and Taoist priest, and their mother, a professional mourner, and the estranged family ties, at long last, emerged one after another.

Prominent director TSENG Hui-cheng, emerging composer Robert KANG, and Golden Bell-winning screenwriter ZHAN Jie collaborate on the unorthodox new musical Don't Cry, Dancing Girls, a love letter to their homeland and its people.

 

製作名單  ♡
導演|曾慧誠
製作人|林易衡
音樂總監|侯淙仁
作曲編曲|康和祥
編劇暨作詞|詹傑
劇本顧問|簡莉穎
編  舞|張雅婷
舞台設計|謝均安
燈光設計|何定宗
影像設計|徐逸君
道具設計|言 行
服裝設計|張渝婕
造型設計|楊攸仁
音響設計|陳文駿(AJ Chen)
主視覺設計|莊少橙

臺語指導|謝淳雅
英文翻譯|Jim Reynolds、呂承祐、顏志翔
舞蹈設計協力|黃奕豪、胡雅絜、黃匯森
樂器錄製|李柏霖(牛角號)、李咨英(三弦)
舞台監督|張婷婷
舞台監督助理|陳映慈
舞台技術指導|謝明廷
燈光編程|周邑軒
影像設計助理|陳姵蓉
影像音效執行|柯依杰
視訊工程|聚光工作坊
道具管理|周佳霖、馬藝瑄、陳霈萱、黃歆芫
道具協力|林柏泰、稲見紀光
服裝設計助理|賴星嵐
服裝管理|賴星嵐、黎素秀、郭承達、陳亦婷
髮妝設計統籌| UBAH髮妝造型及教育團隊

製作經理|陳雨澤
執行製作|葉湘亞、虞淮
票務統籌|凌韻筑(寒冷)

原標準字設計|好春設計.陳佩琦
三姊妹題字|黃崇鏗
主視覺造型梳化|楊攸仁、李怡葶、劉曉薇、陳柏華
主視覺服裝設計|張渝婕
主視覺服裝管理|黎素秀
平面攝影|莊少橙
動態攝影|朱洛正、楊于萱
動態剪輯|黃思婷
宣傳協力|大慕可可品牌暨國際事業部


Sonicues 躍演
團長暨執行長|侯淙仁
藝術總監|曾慧誠
行政總監|林易衡
製作行政|陳雨澤

主辦單位|臺東縣政府
贊助單位|TAIWAN TOP
特別感謝|台新銀行文化藝術基金會 第22屆台新藝術獎入圍贊助

本節目首演為2023年躍演與衛武營國家藝術文化中心之共同製作

折扣方案

7/3(五)12:00-7/20(一)23:59 早鳥優惠期間,除該場次最低票價外,全票區8折優惠。

◎學生購票享9折,購票及入場時請出示證件。

◎12歲以下之兒童可享9折優惠,購票及入場請出示證件。

◎年滿65歲以上長者(含)民國49年前出生長者購票享9折,購票及入場請出示證件。

◎團體票折扣,20張以上8折。

◎藝文友善店家及藝術節快閃活動皆享購票85折優惠,請輸入優惠代碼。

◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場。

※以上優惠只限一種,恕不提供雙重折扣,最低票價恕不折扣。

展演須知

  1. 演出全長:預計演出時間190分鐘,含一次中場休息。
  2. 字幕語言:臺灣華語、臺灣台語演出,臺灣華語、英語雙語字幕。
  3. 演出部分內容含成人議題、不雅用語、暴力、抽煙等橋段,請留意並斟酌入場。
購取票須知

購票方式

  1. 網路購買 (信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳),請先加入會員
    ※如本節目所提供之折扣方案設有「需使用文化幣折抵」限制,該折扣僅限網路購買。
  2. 分銷點購買(現金、信用卡)
  3. 超商購買(現金)7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET,僅提供電腦自動選位,每筆訂單至多可訂購8張票券。

    ※特別提醒,如本節目有以下方案,無法於超商購買:

    • 輪椅席及輪椅陪同席。
    • 優惠套票及有購買張數、次數限制的折扣方案。
    • 須一次購買超過8張的折扣方案。


取票方式

實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一,如需選擇不同取票方式,請分次購買。

  1. 分銷點取票(分銷點資訊
  2. 超商取票 7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET(每張票券需於超商支付10元手續費,每筆訂單至多可領取8張票券)
  3. 國內郵寄(另收50元郵資)
  4. 部分場館與主辦單位提供電子票(提供電子票單位列表
※為維護觀賞權益,敬請提早完成取票。
退換須知

退票期限:

最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。

例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。

退票手續費:

每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。

申請方式:

【選擇電子票或尚未取紙本票】

  1. 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票:
    請使用OPENTIX線上退訂單功能,至會員>訂單紀錄>點入要退訂的訂單,按下「退訂單」勾選欲退項目,線上完成退訂。
    ※請留意,每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限,提前申請。
    ※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時,請至網站勾選項目1,填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
  2. 以「ATM轉帳、現金」購票:
    請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
    ※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。


【已取紙本票】

請由下述退票方案擇一辦理:

  1. 臨櫃退票:請於服務時間內,至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
  2. 郵寄退票:請將存摺影本(刷卡購票無須提供)、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前(郵戳為憑),掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號,並請妥善保存掛號收據。
    ※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
    ※以ATM轉帳或現金付款之票券,將在收到郵寄退票申請後,最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶;以刷卡付款之票券,退票款項將退還至原刷信用卡。


注意事項:

  • 如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。

  • 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。

  • 【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。


※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。

最近瀏覽