淡水故事劇場：《告訴她》X《海景前排，回憶後座》
購票資訊
節目介紹
雙劇作真情獻演
一趟踏上淡水生命的故事旅程
關於家庭、關於擁有、還有逝去的種種……
淡水故事劇場2026年度公演，兩齣新編劇作，由來自不同背景、各行各業的朋友，攜手創作展演。
交織淡水在地記憶與個人生命故事，化為一趟意想之外的淡水形色旅程，更是獻給淡水的動人情書！
■ 演出內容簡介
《告訴她》｜編劇 林若瑄
「我羨慕你⋯⋯記得他。」
「我也不知道他最後說了什麼，但他的聲⾳留在這裡⾯吧。」
父親失蹤後，負擔家庭生計的邱惠，面對母親不斷打聽父親下落的行為感到痛苦，決定終止這場好像沒有盡頭的找尋。而移居國外的弟弟邱宏，堅持讓母親懷抱希望地找下去⋯⋯姐弟倆人如何面對彼此對「逝去」的分歧。
《海景前排，回憶後座》｜編劇 陳亭聿
「嗨嗨各位，你出清回憶，停⽌量⼦糾纏了沒？」
「那種感覺，就像現在，站在海景第⼀排，感受回憶的後座⼒。」
年輕的二手商品店店長Rock妹，打算收購骨董機車，因此結識車主勝男。對回憶抱持相反態度的兩人，卻因相同的興趣成為朋友。一步一步，揭開達可達機車在各自生命中代表的意義，關於家庭，關於擁有，也關於失去。
■ 展演製作團隊
總導演 施冬麟
導演 李允中《告訴她》｜曾鏵萱、王品果《海景前排，回憶後座》
編劇指導 楊書愷
編劇 林若瑄、陳亭聿
燈光技術指導 林健平
音響技術指導 王俊義
演出者
《告訴她》
李筠蓮 飾 邱惠 ｜ 鄭米伶 飾 邱宏
游素禎 飾 邱葉常妹 ｜ 廖翎雯 飾 賈念中
胡耀榕 飾 邱剛 ｜ 施麗蓉 飾 道士
蕭甄珍 飾 長官 ｜ 張永親 飾 士兵、掃墓者
《海景前排，回憶後座》
吳禾欣 飾 Rock妹 ｜ 蕭甄珍 飾 勝男
黃仟沄 飾 女機車騎士（敘事者、勝男女兒）
許惠芳 飾 男客人（敘事者、Rock妹父親）
施麗蓉 飾 便利商店店員、阿梅、船上女人
胡耀榕 飾 客人
【金枝演社】簡介
自1993年創團，秉持「從土地長出來的文化最感人」理念，以開創台語歌舞劇特有美學為國內僅見，獲雲門舞集創辦人林懷民盛讚「開啟台語音樂劇的時代」；更走出劇場，多部結合歷史及古蹟場域的大型創作展演，開啟台灣經典「史詩環境劇場」系列，被譽為最接地氣的台客戲劇天團，是當代極具臺灣文化美學特色的現代劇團。
（本團獲國藝會115年度演藝團隊年度獎助專案贊助）
金枝演社X淡水分館演藝廳【淡水故事劇場】
【淡水故事劇場】是金枝演社與新北市立圖書館淡水分館共同合作策畫的駐館計畫，以在地故事的創作說演為軸心，透過工作坊、巡迴讀劇、劇場實作及幕後體驗、成果展演、主題書展等多元藝術活動，帶領民眾及社群從不同面向參與，從創作到演出、從學習到分享，期許建立一個以淡水歷史、記憶和居民參與為核心的在地劇場平台。讓劇場不只是活動，而是深植生活的文化基地；讓藝術融入生活，成為大眾共享的生活表演場。
更多駐館活動訊息請詳金枝官網 www.goldenbough.com.tw
補助單位 文化部
主辦單位 金枝演社
共同主辦 新北市立圖書館淡水分館
合辦單位 新北市淡水社區大學（編劇工作坊）
※ 115年度文化部媒合演藝團隊進駐演藝場所合作計畫 ※
折扣方案
【9折】金枝椅友、金粉會員、學生（需憑有效證件入場）
【5折】65歲以上長者（需憑有效證件入場）
【5折】身心障礙人士及其陪同者1人（需憑有效證件同時入場）
★ 加入金枝會員立享折扣優惠 http://gbttw.tw/t00VBiv7
※ 持學生、敬老、身障優惠票券，入場時請出示有效證明。身障陪同者需與優待身分者同時購票，以及同時入場。
※ 以上各項優惠方案無法合併使用。
展演須知
演出全長：約50分鐘
字幕語言：華語、台語發音。無字幕
到場注意事項：
- 非親子節目，建議入場年齡6歲以上。
- 每場演出結束後將於現場舉辦演後談，歡迎參與交流。
- 為維護演出品質，遲到觀眾請配合工作人員指引入場。因節目長度有限，開演10分鐘後恕不再開放進場，如有不便敬請見諒。
- 演出過程中不開放拍照、錄影(音)、及飲食。開演前、謝幕時，歡迎拍照打卡分享。
- 退、換票服務，最遲請於演出日10天前辦理，並酌收票價10%手續費，逾期恕不受理。
- 主辦單位保留節目異動權，如有特殊狀況需變更或取消，請依金枝官網公告為主。
購票方式
- 網路購買 （信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳），請先加入會員
※如本節目所提供之折扣方案設有「需使用文化幣折抵」限制，該折扣僅限網路購買。 - 分銷點購買（現金、信用卡）
- 超商購買（現金）7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET，僅提供電腦自動選位，每筆訂單至多可訂購8張票券。
※特別提醒，如本節目有以下方案，無法於超商購買：
- 輪椅席及輪椅陪同席。
- 優惠套票及有購買張數、次數限制的折扣方案。
- 須一次購買超過8張的折扣方案。
取票方式
實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一，如需選擇不同取票方式，請分次購買。
- 分銷點取票（分銷點資訊）
- 超商取票 7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET（每張票券需於超商支付10元手續費，每筆訂單至多可領取8張票券）
- 國內郵寄（另收50元郵資）
- 部分場館與主辦單位提供電子票（提供電子票單位列表）
退票期限：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/19。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面；若遇上述異動情境，主辦單位未提供退款機制時，以信用卡購票之持卡人，可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。