國影電影編號:2026_07_07
放映規格:DCP
級別:輔導12級
片長:110 分鐘
發音:粵語﹑日語﹑越南語
字幕:中文
許鞍華 Ann HUI|香港 Hong Kong|1982|DCP|Color|110min
1982 坎城影展 Cannes FF
1983 香港電影金像獎最佳電影﹑最佳導演﹑最佳編劇﹑最有前途新人﹑最佳美術指導 Best Picture, Best Director, Best Screenplay, Best New Performer & Best Art Direction, Hong Kong Film Awards
日本記者芥川1975年在峴港見證了越共解放越南。三年後,返回峴港的他因為結識琴娘一家,看見了被當局掩蓋的煉獄真相,也遇見了想盡辦法籌錢逃亡海外的青年祖明。看盡當地苦難的芥川,決意協助琴娘一家,幫他們準備逃離越南。另一方面,祖明也決意登上難民船,投奔怒海……。
自越戰西貢淪陷後,英屬香港曾接收高達20萬名船民,直至2000年才結束最後一個難民營。導演許鞍華藉著對越南難民漂泊的描繪,投射對於香港回歸前途的想像。本片原一舉入選1983年坎城影展主競賽,卻迫於國際外交壓力,最終僅得以觀摩名義放映。當年因批判共產主義,以及因於中國取景拍攝,而同時在中國及台灣雙雙遭到禁映,戲裡戲外皆充滿政治張力。
Three years after the Fall of Saigon, Japanese photojournalist Akutagawa returns to a Vietnam reshaped by the "liberation" of 1975. He strikes up an uneasy kinship with Cam Nuong, a fourteen-year-old and her family—a bond that serves as his portal into the country's suffocating reality. In the shadow of the city's only remaining bar, he encounters Minh, a man desperate to seek funds for his escape. Akutagawa becomes an architect of hope, orchestrating a perilous journey for Cam Nuong and her younger brother. As Minh joins this exodus, their lives converge on a makeshift vessel bound for the "sea of rage."
【文化幣使用及相關活動說明】
1. 凡持文化幣APP購買本中心電影票券,可享會員優惠價(僅限於 OPENTIX 網站與 App 線上折抵,實體交易不適用)。
2. 憑文化幣購買「文化幣特選場票券」(場次有「文」圖樣者),可享兩人同行,一人免費優惠(無法與其他優惠合併使用)。
「本月套票」:任選7月檔期 6 張票(不含童心電影院、怪奇比莉演唱會3D電影),特價990元
◎ 全票|220元/張
◎ TFAI會員票|學生票 180元/張
◎ 孩童票|敬老票 110元/張
◎ 身心障礙票|本場次設有身心障礙席次可免費索取
Monthly Ticket Bundle: NTD 990 for 6 tickets to any screening of the program (excluding Theater of Wonders & Billie Eilish - Hit Me Hard and Soft: The Tour ).
◎ General: NTD 220/Ticket
◎ TFAI Member or Student: NTD 180/Ticket
◎ Child or Senior Citizen: NTD 110/Ticket
◎ Person with Disability: Free tickets available for the TFAI organized screenings, please call (02)8522-8000 for more detail.
購票如有任何問題,請洽國家電影及視聽文化中心 (02)8522-8000 #3312~3313
入場須知:
購票方式
※特別提醒,如本節目有以下方案,無法於超商購買:
取票方式
退票期限:
最遲須在演出日1日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/28。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之優惠券、文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日1日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。