《非常南管》
尋找2026·生命之歌
創立於1993年的江之翠社區實驗劇場,前身為「當代台北劇場實驗室1986-1988及「零場121·25人類學&社運實驗劇場」1988-1993,是一個從戒、解嚴前後受西方前衛劇場啓蒙,走向以東方古典表演功法為身體訓練基礎的當代劇團。
四十年過去,第N代江之翠年輕團員們(我們暱稱為「江籽翠」),正開啟他們的習藝修行。但如何在古典戲曲功法的鍛煉中,聽到自己的聲音,更是一項新的功課。
為此,江之翠第一代團員、現任團長魏美慧,特別邀請最初創團者亦為藝術奠基人之一吳欣霏,擔任編導,引領千禧年後出生的「江籽翠」們,尋找自己的生命之歌。透過南管的柔亮高亢,以及對島嶼歷史的反思銘印,混生成為一種身與聲對話的儀式。
《非常南管》是江之翠1996年度作品,演譯南管的變與不變;常與非常之間,激發出一股不服「尋常」的前衛精神。2026年自覺失去主體性的江之翠,以「非常南管-尋找 生命之歌」為名,再出發,時隔三十年的江籽翠們將走向何方呢?
這是江籽翠的成年禮,既古老,又新鮮,既面向歷史,同時展示未來。
地點設在上世紀初的日式老屋紀州庵,邀請各位一起見證、沉浸、唱響,非常南管。
導演:吳欣霏
梨園科步指導:陳美娜、郭智峰
平面攝影:陳又維
舞監:李沛恩
行政:朱麗娟
排練助理:黃嬿蓉
道具服裝管理:林念樺
後台工作人員:陳彥希
戲劇顧問:林乃文
演員:魏美慧、葉冠廷、陳羿廷、黃國忠、方軾妤、黃嬿蓉、江佳蓁、游育歆、林相如、陳音妙、廖章甫
樂師:陳佳雯、廖于濘、賴虹綾、劉孟翎、陳怡璉、陳曉音、林芷柔
⋯⋯後話絮語⋯⋯
你說我是誰?
你說我是誰?
你說我是誰?
我是戴面具單槍破陣救國反被北魏帝君毒死的彬彬美男子蘭陵王、我是南島漂流的西拉雅、我是泉州府陳三、我是潮州黃氏五娘、益春
我是台南府 荷蘭漢學家羅賓 、我是嘉義 民雄 番仔寮 賴歹狗、何賴四十、我是民雄 菁埔 何金子、我是新港奉天宮起基、舞鳳軒 主事 林海、新港ㄧ蕊花 林桔、我是打狗 塩埕埔 吳鎮山、旗津石川、西北幫阿羅哈、藍寶石老大 馬沙⋯
我是罔腰、罔飼、招弟、我是阿珠 、阿花 、
我是志明、春嬌
我是愛唱歌詩的鳥兒台北欉林大漢的吳欣霏、我是香港來台灣讀大學的 文革必勝 關老闆文勝,現在在上海經營貴族教育事業、我是馬來西亞來的馬復國、我是雲南來的李建國⋯
我是慷慨赴義沿路被吃瓜群眾丟石頭的譚嗣同⋯我是彼岸殉道者被猶太人判死刑送至各各他山釘死在十字架上的耶穌⋯
我是立志要征服宇宙、一家親,你家就是我家,披著羊皮的狼⋯
阮是身懷絕技的恁老師卡先生、好夫人⋯⋯
汝講阮是誰?阮是身披紅絲長巾ㄟ海上浮浪⋯⋯
爾講我是誰?我是戴浮戴沈猶原不忘為後人帶來信心 、奧妙的一雙詩意的羽翼🪽⋯⋯
我是誰?你說我是誰?
汝講吾是誰?爾講吾是誰?吾是誰?立在這座原本美麗的島嶼,卻四百年來有許多難堪存在的遊魂⋯你說,我是誰?
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場
◎65歲以上年長者購票可享5折優惠,入場時請出示證件
◎臺北表演藝術中心會員─成癮玩家/團隊玩家85折
◎臺北表演藝術中心會員─新手玩家9折
◎贊助票,票價1000元-無折扣
※本節目無輪椅席。
※本演出販售贊助票,票價1000元,如蒙贊助將視現場狀況保留特別座,請於折扣方案處點選購買
開放時間:13:10
演出全長:90分 (演後有與觀眾交流互動時間)
字幕語言: 閩南語(泉州腔)
到場注意事項:本場地入內需脫鞋著襪,飲食(包含水)皆不可攜帶入場內
購票方式
※特別提醒,如本節目有以下方案,無法於超商購買:
取票方式
實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一,如需選擇不同取票方式,請分次購買。
退票期限:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。