購票資訊
節目介紹
｜#關於存在 短片合輯單元介紹我們為什麼存在？又該如何與這個世界相處？本單元透過幽默、奇幻與寓言般的故事，看見生命中的孤單、恐懼、好奇與渴望。 What does it mean to be? To exist in a world that can feel strange, uncertain, and overwhelming? Through humorous, fantastical, and allegorical stories, AboutBeing explores loneliness, fear, curiosity, and the longing to belong.
汪汪還是嗷嗚？ I am a German Shepherd
Angelo Defanti｜巴西 Brazil｜2024｜電視／網路節目 TV/Web Program｜15 min
▸ 2025 法國克萊蒙費宏國際短片影展 選映 Clermont-Ferrand International Short Film Festival Official Selection
你好，我是一隻德國牧羊犬，憑藉我出色的學習能力、靈活與忠誠，我被賦予看守羊群、保護他們不被野狼吃掉的任務！什麼？你說我很會狼嚎？不不不，我可是德國牧羊犬呢！但為什麼當我「嗷嗚」的時候，感覺特別開心自在呢？
Hello, I’m a German Shepherd. With my strong learning ability, agility, and loyalty, I am responsible for ensuring the safety of this flock and protecting them from wolves! What’s that? You say I’m good at howling like a wolf? No, no, no—I’m a German Shepherd! But… why does letting out an “awoo” make me feel so happy and free?
死神奶奶的剪刀 The Angel of Death
Vasiliy Vasiliev｜俄羅斯 Russian Federation｜2024｜動畫片 Animation｜6 min
▸ 2025 希臘 Chaniartoon 國際動漫節 選映 Chaniartoon - International Comic & Animation Festival Official Selection
▸ 2024 西班牙赫羅納影展 最佳2D動畫影片獎 Girona Film Festival Best 2D Animation Film Prize
那年俄羅斯的村莊裡，白雪茫茫，卻因爆炸的光芒，染紅了夜晚。女孩在戰火中弄丟了僅存的麵包，就在她餓到要昏過去時，遇見了一位神祕老奶奶，是傳說中拿著剪刀的「死神」，準備剪斷人們的生命線！在無情的戰爭裡，死神奶奶是否也有情感？或許連她也在等待一個奇蹟⋯⋯。
In a Russian village blanketed in snow, the night is suddenly lit up by the glow of explosions. A young girl loses the last piece of bread she has in the chaos of war. As hunger pushes her to the brink of collapse, she encounters a mysterious old woman, said to be Death, carrying a pair of scissors to cut the threads of human life. In the midst of relentless war, could even Death have a heart? Or is she, too, waiting for a miracle…
無處容身 No Room
Jelena Oroz｜克羅埃西亞 Croatia｜2024｜動畫片 Animation｜6 min
▸ 2025 薩格勒布國際動畫影展 選映 Animafest Zagreb Official Selection
「叭叭叭！」刺耳的喇叭聲讓人不得安寧，更別說那些橫衝直撞、嚇壞行人的各種車輛——仔細一看，它們居然有腳！在越來越擁擠的公共空間，我們能否為彼此多留一點體諒與尊重呢？
Cars have legs! And perhaps that’s why they feel free to wander onto the pavement whenever they please. With so little space left to share, could we all try to be a little more mindful and make room for one another?
狗狗特雷佐 Trezor the Dog
Ilya Severov｜俄羅斯 Russian Federation｜2025｜劇情片 Drama｜30 min
男孩因為不能養狗狗，坐在公園長椅上生悶氣，卻遇見了一位神祕爺爺。爺爺分享起戰火連天的童年，當年的他連吃飽都是奢侈，卻意外撿到一隻小狗？！是要為了活下去而放手，還是緊緊牽手一起捱餓？男孩在淚水中聽懂了故事，也第一次跨越時光，感受到生命最真實的重量。
Sulking on a park bench because he can't get a dog, a 10-year-old boy meets a mysterious grandpa who shares an unforgettable story. Growing up in a war-torn era where his family barely had enough to eat, he stumbled upon a dog. Should they end the dog’s life in order to survive, or treat it as family and endure starvation together?
地球是平的啦！ The Primeval Father. Episode “The Flat Earth”
Vladimir Sakhnovsky｜俄羅斯 Russian Federation｜2023｜電視／網路節目 TV/Web Program｜4 min
▸ 2024 西班牙赫羅納影展 最佳動畫影集獎 Girona Film Festival Best Animated Series
▸ 2024 布宜諾斯艾利斯國際動畫短片影展 最佳國際影集獎 Festival Cartón Best International Series
原始人父子倆繞地球跑了三圈，聰明的兒子發現了一個驚天大秘密：地球居然是圓的！但固執的老爸堅信地球是平的，用各種奇葩方法要逼兒子認錯。這場搞笑的父子對決最終誰會勝出呢？
A caveman dad and his son literally ran around the world three times! Then, the smart son discovered a mind-blowing secret: the Earth is actually round! But his super stubborn dad firmly believes it's flat and uses all sorts of crazy methods to force his son to admit he's wrong. In this hilarious father-son showdown, who will finally come out on top?
爺爺．畫筆．任意門 Behind the Door
Justus van den Elsen｜荷蘭 Netherlands｜2025｜劇情片 Drama｜17 min
▸ 2025 瑞典隆德奇幻影展 選映 Lund Fantastic Film Festival Official Selection
▸ 2025 阿姆斯特丹想像奇幻影展 梅里葉銀獎短片競賽單元入圍 Imagine Film Festival Méliès d’Argent Short Film Competition
第一次見到爺爺的尤里斯，跟著他穿過一扇神祕的門，來到一個由畫筆構築而成的世界。在這裡，想像力能化為真實：小船航行於水面，飛鳥穿梭天際，火焰在黑暗中閃耀。然而，當尤里斯愈發沉迷於創造與探索，爺爺卻氣憤地阻止他繼續前進。這個看似美麗的畫中世界，究竟藏著什麼不願被揭開的祕密？
Joris has always known his grandfather is a legendary artist, and today they finally meet! His grandfather takes him into a magical painted world, where they can bring boats, birds, and glowing fire to life through their drawings. Joris is having a blast, letting his imagination run wild. But suddenly, his grandfather becomes angry and tries to stop him from exploring. What secret is hidden within the painting? Should Joris keep drawing anyway?
天外飛來一個人 The Strange Case of the Human Cannonball
Roberto Valencia｜厄瓜多 Ecuador｜2024｜動畫片 Animation｜10 min
▸ 2025 洛杉磯動畫影展 國際人道主義獎 Los Angeles Animation Festival International Humanitarian Award
▸ 2024 溫布頓國際短片影展 最佳動畫片 Wimbledon International Short Film Festival Best Animated Film
砰！一聲巨響，廣場中央落下了一位神祕男子。 他是誰？他從哪裡來？會不會很危險？村民們全都嚇壞了。在他醒來前大家議論紛紛，想破腦袋要決定該怎麼辦才好。面對陌生的外來者，我們應該因為害怕防備，還是選擇接納？換作是你，會希望自己被如何對待呢？
Boom! A random strange guy just dropped right into the middle of the town square! Who is he? Where did he come from? Is he dangerous? The whole town is freaking out! Everyone needs to decide what to do before he wakes up. When facing a complete stranger, do you put up walls, or offer a helping hand? And if you were in his place, how would you want to be treated?
今天我放假！ Radio Interference
Aleksey Pochivalov｜俄羅斯 Russian Federation｜2024｜動畫片 Animation｜5 min
▸ 2025 PLAY里斯本國際兒少影展 選映 Lisbon International Children's & Youth Film Festival (Festival PLAY) Official Selection
在電台工作的機器人拉迪，告訴聽眾今天的天氣很好，很適合放假！於是他靈機一動：不然我放自己一天假好了！機器人放假都在做什麼呢？野餐、烤肉、曬太陽⋯⋯一起來看看他超Chill的午後時光吧！
Radio robot Radion tells his listeners the weather is awesome today! Totally perfect for a day off. So, he gets a sudden brilliant idea: why not take a day off myself? What does this cute little robot do on vacation? Picnics, BBQs, soaking up the sun... let's check out his super chill afternoon vibe!
┈┈┈ ⟢ 🎬 Tiffi外送中兒少影展 🎬 ⟣ ┈┈┈
45個國家 ╳ 106部片 ╳ 50場放映，今年必看兒少影展！
𝟤𝟢𝟤𝟨.𝟢𝟫.𝟤𝟥 - 𝟢𝟫.𝟤𝟩 喜樂時代影城高雄總圖店｜高雄展覽館
● 官方網站：https://www.ticff.org.tw
● Instagram：https://www.instagram.com/ticff.tw/
● Facebook：https://www.facebook.com/TICFF.tw
─┈─┈─┈──┈─┈─┈──┈─┈─┈───┈─┈
▶ 臺灣國際兒童及青少年嘉年華
● 官方網站：https://ticybf.moc.gov.tw/home/zh-tw
● Facebook：https://www.facebook.com/share/17dDByXhki/?mibextid=wwXIfr
● Instagram：https://www.instagram.com/taiwan_ticybf?igsh=MW85bmN1Yjd6eXg1Nw%3D%3D&utm_source=qr"
折扣方案
——【限量好禮套票】—— 早鳥優惠再9折（含以上）！
☆ 小影迷入門 套票－任選3張（含贈品）｜270元
☆ 家庭分享餐 套票－任選6張（含贈品）｜540元
☆ 影癡揪團 套票－任選8張（含贈品） ｜680元
銷售期間：8/7（五）12:00起至9/22（二）23：59止，數量有限，售完為止。
——【早鳥優惠】——
◦早鳥好康票：每張100元 ◦
◦早鳥好康優惠（文化幣限定）：每張100元 ◦
◦敬老愛心票：每張80元
◦早鳥票銷售期間：8/7（五）12:00起至9/22（二）23：59止
——【單場票券】——
◦單場享樂票：每張150元 ◦
◦青年文化優惠（文化幣限定）：每張120元
◦敬老愛心票：每張80元
◦單場票銷售期間：9/23（三）00：00起和影展戲院售票服務台（喜樂時代高雄總圖店）
\ 使用文化幣購買早鳥好康優惠、青年文化優惠憑票根可於現場兌換限量好禮，詳請請參考折扣說明 /
注意事項：
1. 套票贈品數量有限，售完為止。
2. 影展期間可於喜樂時代高雄總圖店 影展售票服務台售票處購票。
3. 早鳥好康優惠、青年文化優惠限用文化幣100點以上折抵。
4. 敬老愛心票：僅供年滿65歲以上長者或身心障礙人士與乙名必要陪同者（須同時入場）購買。
5. 持敬老愛心票入場時請出示相關證件，如未出示，須補足差額方能入場。
6. 影展現場服務時間為每日該場地首場開演前30分鐘起至末場開演後20分鐘止。
7. 以上票種僅適用Tiffi外送中兒少影展於喜樂時代高雄總圖店之放映場次。
- 各場次輪椅席有限，如有需要請預先洽詢觀眾服務專線：0972416016
- 如本節目所提供之折扣方案設有「需使用文化幣折抵」限制，該折扣僅限OPENTIX網站或App購買，並使用至少100點文化幣。
請於入場前依所選取票方式完成取票，影展現場不提供取票服務。
展演須知
▸票券為唯一入場憑證，請妥善保存票券，遺失、毀損概不補發。
▸影展節目開演後20分鐘（含），不再開放入場，亦不得退票，敬請準時入場。
▸各場次開演前30分鐘售票網站停止販售該場次票券，僅可於影展現場服務台購買。
▸各場次輪椅席有限，如有需要請預先洽詢觀眾服務專線：0972416016。
▸為了影廳內安全與維持逃生動線，請勿逗留、站立或坐在廳內走道與其他非座位處。
▸如遇天災或不可抗力之因素，主辦單位將依據高雄市政府發佈之命令，決定是否取消放映，並儘速於官網公告相關訊息。
▸主辦單位保有更動節目之權利，所有演出時間及內容將依現場實際狀況而定。最新訊息與異動資訊隨時公布於官網。
▸影廳內禁止錄音、錄影。
▸請遵守電影分級制度，依規定入場觀影。
▸影展活動期間，主辦單位將進行現場攝影、錄音及錄影，以作為活動紀錄、新聞報導、宣傳推廣及相關成果展示之用途。購票即視為同意主辦單位於前述範圍內合理使用相關紀錄內容。
- 影展現場不提供取票服務
購票方式
- 網路購買 （信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳），請先加入會員
※如本節目所提供之折扣方案設有「需使用文化幣折抵」限制，該折扣僅限網路購買。 - 分銷點購買（現金、信用卡） 分銷點服務據點請點此查詢。
- 超商購買（現金）7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET，
僅提供「電腦自動選位」
，請仔細確認座位再行下訂，每筆訂單至多可訂購8張票券。
※特別提醒，如本節目有以下方案，無法於超商購買：
- 輪椅席及輪椅陪同席。
- 優惠套票及有購買張數、次數限制的折扣方案。
- 須一次購買超過8張的折扣方案。
取票方式
實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一，如需選擇不同取票方式，請分次購買。
- 電子票
- 分銷點取票（分銷點資訊）
- 超商取票 7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET（每張票券需於超商支付10元手續費，每筆訂單至多可領取8張票券）
退票期限：
退票最遲須於該放映場次開演前 3 日辦理，逾期恕不受理。例：9/23 映演的場次，最遲於 9/20 完成退票手續。
「套票」退票須「整套」辦理（含小影迷入門套票、家庭分享餐套票、影癡揪團套票），恕不接受「單張／單場」退票。
退票手續費：
每張退票收取票面售價 10% 手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用 OPENTIX 線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日 23:30-00:00 為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於 3 個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
※ 團體票不得辦理退票。
現場退票：請於服務時間內至 OPENTIX 臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。或於 9/23-9/27 影展期間，至喜樂時代影城高雄總圖店影展服務台售票處辦理，影展服務台服務時間為每日該場地首場開演前 30 分鐘起，至末場開演後 20 分鐘。
郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012 臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※ 郵寄退票之退票手續費發票將預設存入 OPENTIX 會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※ 以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲 10 個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX 將無法以任何形式進行返還、展延。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。套票退票截止日，請見該套票頁面標示之退票期限，如套票內之商品／贈品兌換券已經兌換，該套票即不接受退票；套票恕不接受換票。