水磨曲集崑劇團成立以來矢志推廣崑曲,希望能將精緻而美好的戲曲藝術,藉由實際的舞臺演出,拉進更多當代朋友與崑曲的距離。此次「此情難訴・崑劇折子戲」,精選四齣好戲:《雷峰塔・斷橋》、《澆墓》、《西樓記・拆書》及《吟風閣雜劇・罷宴》,其中〈澆墓〉、〈拆書〉兩齣戲為本團首次演出,在臺灣也是繼原版演員之後首次推出完整版的折子戲,〈罷宴〉則是少見的老旦主戲,這三齣戲雖然冷門,皆有表演亮點,可見曲友團體在傳承折子戲的努力與獨到眼光。
人生的「此情」為何?或是相思愛戀、或是親情孺慕,驚喜猜疑、情愁積鬱,古今並無二致,崑曲以豐富的表演手法訴說情感,期望觀眾能與水磨曲集一起感受折子戲的魅力,在進入劇場之際,依依此情,稍有安頓。
主辦暨演出單位:水磨曲集崑劇團
補助單位:臺北市文化局、國立傳統藝術中心
此情難訴・崑劇折子戲
2026/11/29(日)14:30
國立臺灣藝術教育館南海劇場
《雷峰塔・斷橋》
鸞鏡輕分,斷橋重逢,再諧歡慶。
白素貞:吳曉雯
許 仙:陳文慧
小 青:林高名
《澆墓》
黃土埋香,喚彼芳魂,訴我之怨。
喬小青:謝俐瑩
丫 鬟:洪菡臨
《西樓記・拆書》
素紙香雲,空書成謎,心事難猜。
于叔夜:楊汗如
文豹、趙伯將:王乃瑄
《吟風閣雜劇・罷宴》
蠟油孤燈,婆子醉語,丞相思親。
劉 婆:林佳儀
寇 準:黃翊峰
寇夫人:曾薏蘋
小 廝:柯慈儀
家 院:劉雲奇
丫 鬟:洪菡臨、陳心昀
文武場
文場領導:李彥霖
武場領導:張元昆
二胡:宋金龍
呼笙:王寶康
琵琶:林秋岑
三弦:黃可嘉
小鑼:張育婷
大鑼:陳胤儒
水磨曲集崑劇團成立於1987年,是臺灣最早成立的崑劇團。創始團員皆為「笛王」徐炎之先生及其夫人張善薌女士的受業弟子,以傳承、推廣崑曲,提升表演藝術水準為宗旨。創團以來,始終努力自我提升,厚植經營實力,呈現多元優質的劇團經營成果,持續傳承崑劇薪火。
製作人:林佳儀
排練輔導:陳彬
執行製作:陳文慧
共同執行:吳倩宜、黃翊峰
舞臺監督:吳泰儒
舞監助理:許書惠
前臺人員:宋泮萍、吳倩宜、黃筱雯
宣傳:周玉軒、謝俐瑩、楊汗如、柯慈儀
票務:周玉軒
財務:吳曉雯、陳文慧
字幕執行:丁羽萱
文宣設計:Lady Gu Gu
容妝衣箱:福記戲劇用品企業社
燈光執行:許立晨
音響執行:雷正光、鄭景陽
攝影:林淳琛
錄影:大遠景錄影攝影有限公司
◎ 早鳥8折優惠: 11/1(日)23:59前購票享優惠
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場
◎兩廳院會員9折
◎臺北市藝文推廣處三劇頭聯名卡9折
◎敬老票5折優惠,進場請出示有效證件
◎學生票8折優惠,進場請出示有效證件
◎水磨好朋友8折優惠,請輸入優惠代碼
◎團體票購滿4張(含)以上8折優惠
開放時間:演出前30分鐘
演出全長:約2.5小時
字幕語言: 中文
注意事項:
◎本節目建議7歲以上觀眾觀賞,一人一票,憑票入場
◎演出中同步錄影
購票方式
※特別提醒,如本節目有以下方案,無法於超商購買:
取票方式
實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一,如需選擇不同取票方式,請分次購買。
退票期限:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,退票時(含換、補票及因節目異動之退票),原訂單所抵用的點數、文化幣、優惠券已逾使用效期,恕無法補發或展延效期。(如優惠券發放之主辦單位另有規劃者,依該主辦單位規範辦理)。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。