【2026臺中國際動畫影展】短片競賽單元二:【愛裡的告別與重生】

Short Films in Competition 2:If You Love Something, Let It Go

類別: 電影
分級:保護級
主辦:
財團法人臺中市影視發展基金會 02-2962-1255

購票資訊

節目介紹

【心動早鳥套票】:https://www.opentix.life/ticketpackage/2095029216895512577

【新銳探索票組】:https://www.opentix.life/ticketpackage/2095031362416226305



【2026臺中國際動畫影展】短片競賽單元二:【愛裡的告別與重生】If You Love Something, Let It Go

身體裡的曾經
Once in a body


瑪麗亞克里斯蒂娜佩雷斯 Maria Cristina PEREZ| 哥倫比亞、美國 Colombia, USA | 2025 | 2D、逐格動畫 | DCP | Color | 10min


體內棲居著某種奇異的存在,一名女子同時試圖與姐妹和解——那是一段塵封於青春期的往事。她們以身體為媒介,喚回曾經的經歷,而這段重逢也讓她逐漸正視那個佔據自己內在的事物。

While dealing with a strange being that lives inside her, a woman seeks to reconcile with her sister over an incident from their adolescence. By exploring the experiences they share through their bodies, she manages to confront the nature of what inhabits her.



忘川

Lethe


黃亮昕HUANG Liang-Hsin | 臺灣、法國Taiwan,France | 2025 | 2D | DCP | Color | 7min


晚年罹患阿茲海默症的雕塑家杉在死後抵達了忘川Lethe的彼岸,開啟了一段遇見自己雕塑、記憶的航行。記憶如波光般明滅流轉,他在遺忘與憶起中徘徊,緩緩拼湊出與女兒的珍貴的回憶

A sculptor reminisces about his old days after his death. On the river Lethe, the river of forgetfulness in Greek myths, this fantasy voyage starts. He encounters his sculptures and experiences again the old days of living with his daughter. you feel the intimacy, the emotion and the breath.


★2026 鹿特丹影展
★2026 金穗獎



企鵝的迫降
Penguin


卡斯帕詹西斯Kaspar JANCIS | 愛沙尼亞 Estonia | 2026 | 2D | DCP | Color | 15min


男人從南極洲旅行歸來後,與伴侶之間的關係悄然生變。一段關於視角轉換的愛情故事,關於放手,以及隨之而來的責任。

After returning from a trip to Antarctica, the relationship of a man and his partner changes unexpectedly. A story about a shift of perspective in a relationship, about letting go, and the responsibility that comes with it.


★2026安錫影展競賽單元



最後一個春天

The Last Spring


瑪蒂爾德貝杜艾Mathilde BEDOUET | 法國 France | 2026 | 2D、3D | DCP | Color | 16min


同為15歲摯友的兩位少女,帶著興奮與期待踏上南方小島,參加最後一次校外旅行。這是許多人生初體驗交疊的季節,也是無憂歲月驟然落幕的時刻。

Marion and Camille, 15, are inseparable. They arrive on a southern island for their final school trip, full of excitement and expectation. It’s a time of firsts, and the abrupt end of carefree days.


★2025坎城影展競賽單元



金魚之死
The Pool or Death of a Goldfish


達莉亞考皮茲Daria KOPIEC | 波蘭 Poland | 2025 | 偶動畫 | DCP | Color | 14min


少女對母親積壓已久的憤怒與反抗無從言說,她逐漸化身為片名中的那條金魚。未竟之語、壓抑的童年情感,化為對自己與他人的傷害,她終於允許自己感受悲傷。

A daughter's rage and rebellion against her possessive mother go unspoken, festering into repressed emotion that distorts her sense of self — until she transforms into a goldfish. Harsh treatment of herself and others mirrors the unresolved wounds of childhood. Gestures and silences carry what words cannot. The film moves toward a moment when the daughter finally permits herself to grieve, opening a path toward self-acceptance and forgiveness.


★2025安錫國際動畫影展 -主競賽單元
★第65屆克拉科夫影展-動畫類最佳短片



2026之秋
Autumn 2026


沃伊切赫索布奇克Wojciech SOBCZYK | 波蘭 Poland | 2026 | 2D | DCP | B&W | 19min


以廣袤的秋日大地為舞台,循序勾勒人類存在的不同階段,凝視生命、自然與失去。以詩意的眼光探問人在世界中的位置,以及情感與時間的流逝。

Autumn 2026' is a visually and musically rich metaphorical film essay on human nature, transience, emotions, and the place of man in the world. Set against the backdrop of a vast autumnal landscape, the film traces successive stages of human existence, becoming a visual meditation on life, nature, and loss.It is a poetic study of inner emotional states and a continuation of the auteur cycle begun with the films 'Spring 1999' and 'Summer 2014'.


★第66屆克拉科夫影展官方選映



惠里與砂羽
Eri


矢野穂波 Honami YANO | 法國、日本 France, Japan | 2026 | 2D | DCP | Color | 12min


一個春天,愛情火花在乳牛牧場裡悄悄點燃,為了淬鍊這份熾烈的情感,在這個無法生育便遭淘汰的世界裡,殘酷的共享著同樣的命運。

In a world where cows who do not bear calves cannot remain, Eri, a Holstein cow, falls in love with another female.



‧₊ ⚆ 𝟸𝟶𝟸𝟼臺中國際動畫影展 ⚆ ₊‧

✶ 𝟣𝟢.𝟢𝟥 —— 𝟣𝟢.𝟣𝟢 台中 iFG遠雄廣場威秀影城  ✶

➜ 更多消息請見官網:https://twtiaf.com/2026

⊝ Youtube頻道:https://reurl.cc/rvZnoy

⊝ Facebook ​ https://www.facebook.com/tiaf.taichung

⊝ Instagram https://www.instagram.com/tiaf.taichung/

折扣方案

預售票:每張80元

銷售期間:9/11(五)12:00至10/2(五)23:59

 

全票:每張140元

銷售期間:10/03(六)至10/10(六)

 

愛心/敬老/學生/兒童票:每張70元

銷售期間:9/11(五)至10/10(六)

 

團體票:於預售票期間開放團體訂票,短片單元購買 10 張以上即享團體優惠。

意者請於週一至週五10:00-18:00洽詢,團票服務專線:0973-050-993 影展工作人員。

 

【心動早鳥套票】:每套560元,購票即可獲得套票限定好禮。

銷售期間:9/11(五)12:00至10/2(五)23:59

購買後可獲得

A.8張兌換券(可兌換任意場次,開、閉幕片除外)

B.禮品兌換券,可於影展現場兌換影展限定好禮:

     TIAF 限定海報 - 乙張

     TIAF 脈動悠遊卡 - 乙張

*數量有限,售完為止

 

【新銳探索套票】:每套210元,購票即可獲得票組限定好禮。

銷售期間:9/11(五)12:00至10/10(五)23:59

.內含3場次(開、閉幕片除外),可於 OPENTIX 網站/APP 場次劃位。

.套票內容包含 1 部觀摩長片 +2 部競賽單元。

.禮品兌換券,可於影展現場兌換影展限定好禮:

     TIAF 限定海報 - 乙張

     TIAF VIBE 兔兔袋 - 乙個

*數量有限,售完為止

溫馨提醒

影廳內無障礙座位有限,如有需求,自09/11(五)起,請於週一至週五或 10/3-10/10 影展期間 14:00-18:00 來電洽詢 0973-050-993 影展工作人員。

展演須知

.影展配合電影分級制度,請家長留意影片分級進行購票。

.兒童如未滿2歲,無須購票可入場觀賞【普遍級】影片,每位購買者限免費攜帶一名未滿2歲不占位兒童入場。(未購票之兒童恕不提供座位)

.票券為唯一入場憑證,請妥善保存票券,如發生遺失、毀損或無法辨識等情形,恕無法入場。

影廳內無障礙座位有限,如有需求,自09/11(五)起,請於週一至週五或10/3-10/10影展期間14:00-18:00來電洽詢0973-050-993影展工作人員。

.為維護觀影品質,影片映演20分鐘後不再開放入場,敬請準時入場。

.請遵守影城攜帶外食之相關規定入場。

.影片之權利屬於版權所有者,任何攝影、錄影、錄音行為皆屬違法,可能招致法律訴訟,主辦單位保留要求觀眾刪除檔案之權利。

.主辦單位保有更動節目之權利;如遇天災或不可抗力因素,主辦單位將依據臺中市政府頒布之命令,決定是否取消映演,並於官網公布。

.上述事項若有未盡事宜,依影展主辦單位公告為主


退票方式 

1.退票最遲須於該放映場次三日前辦理,每張需酌收 10% 手續費,逾期恕不受理。

例:10/03映演的場次,最遲需於09/30完成退票手續。

*【心動早鳥套票】、【新銳探索套票】至遲須於 10/02 辦理退票,需整套退票,經兌換後恕無法退票。


2.退票說明:

.套票經兌換便無法受理退票,亦不接受「單張 / 單場」退票。

.網路購票使用刷卡結帳,退票金額將會退回原刷信用卡。如非直接於 OPENTIX網站或APP購買,請與原購買人領取退票款項。

.電子票券或紙本票券尚未取票而需退票,請使用網站退票申請系統或攜帶身分證及訂單編號至OPENTIX服務據點,於時限內提出申請,或以電子郵件、傳真至 OPENTIX 辦理退票。

.影展期間10/03(六)-10/10(六)亦可於戲院現場影展售票服務處退票(服務時間為每日首場電影放映前30分鐘,至當日末場電影開演後20分鐘)


3.「換票」視同「退票」,請依上述方式辦理退票,並重新購票。

購取票須知

購票方式

  • 網路購買(信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳),請先加入會員

    ※如本節目有須使用文化幣折抵的方案,僅限網路購買

  • 分銷點購買(現金、信用卡)※超商無提供本節目購票服務

  • 影展期間現場服務台


取票方式

實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一,如需選擇不同取票方式,請分次購買。

  1. 電子票
  2. 分銷點取票(分銷點資訊
  3. 超商取票 7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET(每張票券需於超商支付10元手續費,每筆訂單至多可領取8張票券)


※為維護觀賞權益,敬請提早完成取票。

退換須知

退票期限:

退票最遲須於該放映場次開演前3日辦理,逾期恕不受理。例:10/10映演的場次,最遲於10/07完成退票手續。

退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。

申請方式:

【選擇電子票或尚未取紙本票】

  1. 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票:
    請使用OPENTIX線上退訂單功能,至會員>訂單紀錄>點入要退訂的訂單,按下「退訂單」勾選欲退項目,線上完成退訂。
    ※請留意,每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限,提前申請。
    ※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時,請至網站勾選項目1,填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
  2. 以「ATM轉帳、現金」購票:
    請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
    ※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。

 【已取紙本票】

請由下述退票方案擇一辦理:

  1. 現場退票:影展期間 10/3(六)-10/10(六)可於戲院現場影展售票服務處退票 (每日首場電影放映前30分鐘,至當日末場電影開演後20分鐘);或至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
  2. 郵寄辦理: 請將存摺影本(刷卡購票無須提供)、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前(郵戳為憑),掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號,並請妥善保存掛號收據。
    ※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
    ※以ATM轉帳或現金付款之票券,將在收到郵寄退票申請後,最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶;以刷卡付款之票券,退票款項將退還至原刷信用卡。

注意事項:

  • 如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,退票時(含換、補票及因節目異動之退票),原訂單所抵用的點數、文化幣、優惠券已逾使用效期,恕無法補發或展延效期。(如優惠券發放之主辦單位另有規劃者,依該主辦單位規範辦理)

  • 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
  • 【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日3日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。

最近瀏覽