2027衛武營國際音樂節將以兩部跨時代鉅作劃下戲劇性句點 —— 一邊是十九世紀法式浪漫的風景音畫,另一邊則是二十世紀蘇聯冷冽狂放的劇場震撼,讓整個音樂節在沸騰情緒中落幕。
上半場,白遼士《哈洛德在義大利》緩緩展開一幅音畫卷軸。中提琴家李道特化身詩人哈洛德,與高雄市交響樂團共同漫步義大利山河。樂團時而描摹山林神聖、朝聖行列肅穆,時而轉入鄉村舞蹈與強盜狂歡的喧囂;在這些鮮明的場景描繪之外,中提琴則以沉靜而孤高的旁觀者姿態,與景象形成詩意對比。 下半場氛圍驟變,蕭斯塔科維契《穆森斯克郡的馬克白夫人》挾尖銳和聲與狂暴節奏襲來。這部1934年風靡一時的歌劇,因《真理報》一紙嚴詞批判,瞬間從巔峰墜下,成為作曲家畢生揮之不去的夢魘。它的怪誕、挑釁與政治暗湧,既是時代針砭,也是藝術烈焰,為音樂節尾聲注入熾烈張力。
The 2027 Weiwuying International Music Festival closes dramatically with two epochal works, bridging 19th-century French Romanticism and 20th-century Soviet theatrical fire.
The first half features BERLIOZ’ s Harold in Italy, in which violist Timothy RIDOUT embodies the title poet, wandering through Italian landscapes as a serene observer, set against the vibrant orchestra’ s vivid scene-painting. The mood shifts abruptly in the second half with SHOSTAKOVICH’ s Lady Macbeth of Mtsensk. Driven by biting harmonies and ferocious rhythms, this politically charged, grotesque masterpiece delivers a thrilling, electrifying finale to the festival.
曲目 Program
白遼士:《哈洛德在義大利》給中提琴與管絃樂團
蕭斯塔科維契:《穆森斯克郡的馬克白夫人》組曲,作品29a(臺灣首演)
H. BERLIOZ: Harold in Italy for Viola and Orchestra
D. SHOSTAKOVICH: Suite from Lady Macbeth of Mtsensk, Op. 29a (Taiwan Premiere)
演出人員名單
指揮:簡文彬/中提琴:提摩西.李道特/高雄市交響樂團
Conductor: CHIEN Wen-pin / Viola: Timothy RIDOUT / Kaohsiung Symphony Orchestra
演出團隊介紹
指揮|簡文彬
簡文彬,現任衛武營國家藝術文化中心藝術總監。1967年生,國立藝專(今國立臺灣藝術大學)鍵盤組畢業,維也納音樂暨表演藝術大學指揮碩士學位。1996至2018年擔任德國萊茵歌劇院駐院指揮長達22年;1998至2004年為日本太平洋音樂節駐節指揮;2001至2007年為國家交響樂團(NSO)音樂總監;2014至2016年擔任國立臺灣交響樂團藝術顧問。2018年9月起擔任衛武營國家藝術文化中心首任藝術總監。2014年9月,簡文彬獲頒第18屆國家文藝獎。
中提琴|提摩西.李道特
提摩西.李道特於 2025/26 樂季與眾多國際頂尖樂團合作登台,包括與漢努.林圖執棒的 BBC 交響樂團、洛倫札.波拉尼帶領的巴黎管弦樂團、愛德華.加德納指揮的不萊梅德意志室內愛樂樂團、馬克.艾爾德爵士領軍的荷蘭愛樂樂團,以及唐納德.潤尼克爾斯掌舵的德勒斯登愛樂樂團。
作為深受多位指揮名家青睞的獨奏家,他應理查.埃加之邀與海牙官邸管弦樂團合作,在羅伯托.阿巴多執棒下與博洛尼亞愛樂樂團演出,並攜手馬克.威格斯沃斯與伯恩茅斯交響樂團、安東尼.赫姆斯與阿爾斯特管弦樂團同台。此外,他延續與賽門.拉圖爵士的密切合作,於倫敦與都柏林的巡演中,特別使用羊腸弦與啟蒙時代管弦樂團共同演繹白遼士的《哈洛德在義大利》。
高雄市交響樂團
樂在,你也在。
——年輕的樂團 堅定向前行
1981年成立,2009年與高雄市國樂團基金會整併為「財團法人高雄市愛樂文化藝術基金會」,由時任文化局長史哲出任首屆董事長。現任董事長為高雄市文化局長王文翠,執行長朱宏昌,駐團指揮吳曜宇。成立迄今,樂團以高雄代表自許,不斷的與國際級指揮與名家大師們合作共鳴,勇於嘗試多元型態的演出,為樂迷創造更多優質的音樂饗宴。
2009年起,樂團擔任高雄春天藝術節重要演出角色,成功打響「草地音樂會」及全本歌劇製作品牌;近年持續受邀參與衛武營國家藝術文化中心自製節目,精湛演出受國內樂壇及樂迷一致肯定。在國際舞台上,樂團足跡遍及美國、日本、新加坡、中國及香港等多個城市;逐步跨越城市與國界,以國際級樂團為自我提升與成長目標,堅定向前。
Conductor|CHIEN Wen-pin
CHIEN Wen-pin, General and Artistic Director of the National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying), was born in 1967, graduated from the National Taiwan Academy of Arts and was awarded a Master’s degree at the University for Music and Performing Arts Vienna. CHIEN joined the Deutsche Oper am Rhein (Düsseldorf/ Duisburg, Germany) in 1996 and had served as "Kapellmeister" for 22 years. From 1998 to 2004, he was Resident Conductor of the Pacific Music Festival (Sapporo, Japan). From 2001 to 2007, he served as Music Director of the National Symphony Orchestra (Taiwan Philharmonic). From 2014 to 2016, CHIEN was Artistic Advisor of the National Taiwan Symphony Orchestra. In September 2018, he became the first General and Artistic Director of the National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying). In 2014, CHIEN was the winner of the National Award for Arts.
Viola|Timothy RIDOUT
Timothy RIDOUT’ s 2025/26 season features appearances with many top international orchestras including BBC Symphony Orchestra/Hannu LINTU, Orchestre de Paris/Lorenza BORRANI, Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen/Edward GARDNER, Nederlands Philharmonisch Orkest/Sir Mark ELDER and Dresden Philharmonic Orchestra/Donald RUNNICLES.
A popular soloist for many conductors Richard EGARR takes him to Residentie Orkest, Roberto ABBADO to the Orchestra Filarmonica di Bologna, Mark WIGGLESWORTH to the Bournemouth Symphony Orchestra, and Antony HERMUS to the Ulster Orchestra. In addition, he continues his close relationship with Sir Simon RATTLE for BERLIOZ’ Harold in Italy on gut strings with Orchestra of the Age of Enlightenment for concerts in London and Dublin.
Kaohsiung Symphony Orchestra
Wherever there is music, there is you.
- A young orchestra moving forward with determination
Founded in 1981, officially renamed the "Kaohsiung Symphony Orchestra" (KSO) by 2000. The present chairperson of the Foundation is WANG Wen-tsui, Director of Kaohsiung City’s Bureau of Cultural Affairs. CHU Hung-chang is the CEO of the Foundation, and the resident conductor is WU Yao-yu.
Taking pride as the music ambassador of Kaohsiung City, the KSO has collaborated with a variety of prestigious conductors and renowned artists. The KSO strives to incorporate classical and cross-border performances into its repertoire, permeated with its unique passion.
Recently, the orchestra has played a pivotal role in the Kaohsiung Spring Arts Festival and successfully established the reputation of the "Grassland Concert" and the full-scale opera productions, has also been frequently invited to participate in Weiwuying Presented Programs of Weiwuying National Art and Culture Center.
On the international stage, KSO has been successively invited to perform in the USA, Japan, Singapore, China and Hong Kong. KSO will keep taking the international-level orchestra as the goal of self-enhancement and growth, steadily stepping beyond countries and borders, and moving forward firmly.
11/24(二)12:00起 -12/08(二)12:00止,衛武營會員早鳥預購
|衛武營無限卡、生活卡、青年卡、英雄卡會員預購75折。
|衛武營無限卡、生活卡、青年卡、英雄卡會員預購敬老、身障5折。
|無限卡卡友每檔節目限購一張7折。
12/01(二)12:00起 -12/08(二)12:00止,一般觀眾早鳥預購
|一般觀眾早鳥8折。
|敬老票:65歲以上長者購票5折(需憑證入場) 。
|身心障礙人士及其必要陪同者(限1人),享5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
12/08(二)12:00起,全面啟售
◆衛武營會員購票優惠
|生活卡9折。
|青年卡本人75折(入場需提供青年卡驗證)。※每場節目限購一次。青年卡加購9折。
|無限卡卡友每檔節目限購一張7折,加購9折。
|英雄卡本人及其親友(限1人)5折。(入場需提供英雄卡驗證,親友需與英雄卡本人同時入場)。
◆信用卡購票優惠
|刷中國信託、台新、富邦、兆豐國際商業銀行、元大商業銀行購票95折。
◆四人同行優惠
|衛武營無限卡、生活卡、青年卡、英雄卡會員單筆訂單購票同場次四人同行75折。
|一般觀眾單筆訂單購票同場次四人同行8折。
◆其他折扣
|兩廳院會員、臺中歌劇院會員、NSO之友9折。
|憑台灣福興員工優惠代碼購票9折。
|誠品會員95折。
|高美館會員購票95折(請輸入代碼)。
|日月光員工優惠95折。
|憑LA ONE會員優惠碼購票享95折。
|滿意客計畫會員優惠 95折。
|敬老票:65歲以上長者購票5折(需憑證入場)。
|身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
◆團體票
|單筆訂單購票同場次60 張(含)以上 75 折。
◆國際音樂節套票方案
|11/24(二)12:00起:【2027衛武營國際音樂節ALL pass】單筆訂單購票2027衛武營國際音樂節8檔節目各1張享6折。
|12/08(二)12:00起:單筆訂單購票【2027衛武營國際音樂節】提摩西.李道特中提琴獨奏會《弦外之歌:浪漫詠嘆》及閉幕音樂會《命運的漫遊者》各一張以上(含)享8折。
※於OPENTIX網站或APP使用100點(含)以上文化幣折抵票價,即可享有以下優惠:
✔青年席位專屬優惠:每席優惠票價300元,席次有限,售完為止。
✔青年席位五折自由座:享有5折優惠;席次有限,售完為止。
持青年席位票券者,請憑證件入場
演前導聆 Pre-talk|
4.18 Sun. 14:00 音樂廳三樓大廳 Concert Hall 3F Lobby
到場注意事項|
※演出全長約105分鐘,含中場休息20分鐘。
※建議7歲以上觀眾觀賞。
※遲到或中途離席,請依現場工作人員指示入場。
※主辦單位與表演者保留節目異動之權利。
※ 所有票券均於會員早鳥期間公開發售,採先到先得制,售完為止,敬請見諒。
※ All tickets will be released during the member early-bird period on a first-come, first-served basis, while supplies last. We appreciate your understanding.
※觀眾席座位視角請參考衛武營線上導覽連結
(每場演出因舞台設計視角略有不同,實際畫面以現場為準,敬請留意)
購票方式
※特別提醒,如本節目有以下方案,無法於超商購買:
取票方式
實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一,如需選擇不同取票方式,請分次購買。
退、換票期限:
最遲須在演出日1日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退、換票期限為6/28。
【退票】
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。
退票申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
【換票】
換票手續費:
同時符合以下條件時,可適用每張20元之換票手續費優待。
換票申請方式:
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃一退一買,或請聯繫 OPENTIX 客服中心02-3393-9888 洽詢。
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,退票時(含換、補票及因節目異動之退票),原訂單所抵用的點數、文化幣、優惠券已逾使用效期,恕無法補發或展延效期。(如優惠券發放之主辦單位另有規劃者,依該主辦單位規範辦理)
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日1日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。