愛麗絲吉短片輯 + 腥紅血滴
Alice Guy Shorts + The Scarlet Drop
節目介紹
國影電影編號：M2025_10_01
放映規格：DCP
級別：保護級
片長：78分鐘
發音：無對白
字幕：中文▲
▲ 影片非英語發音且無英文字幕 Non-English language film without English subtitles.
☆ 10/05 場次由影視聽中心研究策展處專員出席映前導讀 Pre-screening intro by a staff member from TFAI's Research & Program Division.
愛絲梅拉達
Esmeralda
愛麗絲吉布拉榭 Alice GUY-BLACHÉ｜法國 France｜1905｜DCP｜B&W｜16min
2025 波隆那再發現影展 Il Cinema Ritrovato
改編自雨果小說《鐘樓怪人》，影史首位女導演愛麗絲吉大膽聚焦女主角觀點，精選書中駝背怪人加西莫多遭受酷刑、吉普賽女郎愛絲梅拉達在街頭獻藝等經典橋段，自電影萌芽之初，便發掘文學影像化的無窮潛力。
The earliest film adaptation of Victor Hugo's The Hunchback of Notre-Dame, Alice Guy's short film selects iconic moments from the novel, showing Quasimodo in chains and Esmeralda beside a mounted suitor.
西班牙之旅
Voyage en Espagne
愛麗絲吉布拉榭 Alice GUY-BLACHÉ｜法國 France｜1905｜DCP｜B&W｜10min
2025 波隆那再發現影展 Il Cinema Ritrovato
愛麗絲吉率隊遠赴西班牙，為高蒙電影公司拍攝時興的異國旅遊短片，舒緩的全景式運鏡，捕捉了馬德里、巴塞隆納、格拉納達等大城的浮生百態，不僅收錄吉普賽女郎的婆娑舞蹈，更有愛麗絲吉本人現身鏡頭前的驚鴻一瞥！
This early travel documentary features a series of panoramic views of Spain's major cities and tourist sites, along with a brief but rare appearance by Alice Guy herself.
狗玩球
Clown, Dog and Balloon
愛麗絲吉布拉榭 Alice GUY-BLACHÉ｜法國 France｜1905｜DCP｜B&W｜1min
2025 波隆那再發現影展 Il Cinema Ritrovato
自活動影像誕生以來，寵物特技影片一直是老少咸宜、百看不厭的經典題材。當聰慧靈巧的狗狗與雜耍藝人展開「球不落地」的擊球大對決，人狗過招，萌態百出，最終究竟誰是贏家？
A clown and his dog bounce a balloon in the air, making sure that it never touches the ground.
醉醺醺床墊
The Drunken Mattress
愛麗絲吉布拉榭 Alice GUY-BLACHÉ｜法國 France｜1905｜DCP｜B&W｜10min
天清氣朗，女傭受託將舊床墊搬至戶外曬太陽，豈料返程途中，床墊竟如醉漢般失控蠕動，她一路與床墊扭打，在大街上連滾帶爬，費力將它拖回公寓，這場「人床大戰」究竟如何收尾？本片為默片時期的經典喜劇題材，梅里葉亦於同年拍攝相似作品，然而愛麗絲大膽讓男演員以女裝反串上陣，增添性別錯位的顛覆趣味。
A drunkard accidentally hides himself inside a mattress, setting off a string of absurd mishaps. His erratic movements cause the mattress to lurch and stumble through a series of comical situations before he's finally freed.
腥紅血滴
The Scarlet Drop
約翰福特 John FORD｜美國 USA｜1918｜DCP｜B&W｜41min
2025 波隆那再發現影展 Il Cinema Ritrovato
2025 布宜諾斯艾利斯國際獨立影展 Buenos Aires International Festival of Independent Cinema
南北戰爭爆發，貧農之子志願參軍遭拒，憤而投入游擊隊，自此浪跡荒原成為不法之徒。曾被地方豪門欺凌的他，後與仇家女兒墜入愛河，不僅助她脫離險境，更為她發掘驚人的家族秘密。西部片傳奇大師約翰福特於默片時期拍攝60部作品，多數均已失傳。本片佚失長達105年後，接近完整的西語版拷貝現蹤於智利某處舊倉庫，堪稱美國影史近年的重大發現。
Rejected by the Union army, poor farmer's son "Kaintuck" Ridge turns outlaw during the Civil War. Out west, he captures the daughter of a wealthy rival family but falls in love and protects her honor. Long thought lost, the film was rediscovered by Chilean restorationist Jaime Córdova in an old warehouse.
異動公告
【OPENTIX節目級別異動公告】（公告日期2025年10月03日）
親愛的觀眾，你好，
原訂於2025年10月5日（日）13:00、10月18日（六）19:30、10月26日（日）16:40於小影格演出之《愛麗絲吉短片輯+腥紅血滴》，分級從「普遍級」更改「保護級」。
觀眾可持原票券入場，於級別異動公告發佈前之購票觀眾，如因不克前往觀賞，自公告日起至至放映前，可辦理全額退票，逾時須依照原退換票規定辦理。
退票辦法如下：
【電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
- 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
【已取紙本票】請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
【向主辦單位購買之有價票券者】，請洽國家電影及視聽文化中心辦理，聯絡電話（02）8522-8000 #3314
--------
※如何查詢付款方式：
● 登入OPENTIX＞會員＞訂單紀錄，點入要查詢的訂單編號內即可查看付款方式。如為文化幣全額支付，付款方式會顯示「現金 $0 + 文化幣」。
● 票券入場聯，票價旁的英文代號C為現金付款，ATM為ATM轉帳，V／M／J／AE／AP／GP為刷卡付款，B為向主辦單位購票票券。
※注意事項
● 如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
● 退票以票面金額為計算標準，取票所產生之郵寄費、超商服務費，退票寄回郵資、選擇ATM轉帳付款產生之轉帳手續費等均不屬於退票費用計算內。
● 原訂單如為線上購買或分銷點購買並有歸戶OPENTIX會員，退票成功後會收到Email通知，你亦可登入OPENTIX訂單紀錄，查詢訂單狀態。
● 刷卡購票將退票至原購票信用卡，約7-10個工作日可向發卡行查詢到該筆款項；現金及ATM轉帳購票，選擇線上或郵寄辦理，約10個工作日匯款至你指定之帳戶。
若有其他疑問，請洽詢OPENTIX兩廳院文化生活客服中心(02)3393-9888 (每日09:00-20:00)
OPENTIX敬上
折扣方案
【文化幣使用及相關活動說明】
1. 凡持文化幣APP購買本中心電影票券，可享會員優惠價（僅限於 OPENTIX 網站與 App 線上折抵，實體交易不適用）。
2. 憑文化幣購買「文化幣特選場票券」（場次有「文」圖樣者），可享兩人同行，一人免費優惠（無法與其他優惠合併使用）。
【新的老電影：國際修復新選】
◎ 全票｜220元／張
◎ TFAI會員票｜學生票 180元／張
TFAI會員限定套票：任選本單元4 張票 660 元，前 200 套贈送VHS錄影帶吊飾一組。
◎ 孩童票｜敬老票 110元／張
◎ 身心障礙票｜本場次設有身心障礙席次可免費索取，詳情請洽售票櫃臺 02-8522-8000。
International New Restorations
◎ General: NTD 220/Ticket
◎ TFAI Member or Student: NTD 180/Ticket
Member Combo Tickets: NTD 660 for 4 tickets to any screening of the program plus a VHS tape ornament (limited to the first 200 sets.)
◎ Child or Senior Citizen: NTD 110/Ticket
◎ Person with Disability: Free tickets available for the TFAI organized screenings, please call (02)8522-8000 for more detail.
購票如有任何問題，請洽國家電影及視聽文化中心(02)8522-8000 #3312~3313
退票期限：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理，逾期無法受理。
例：演出日為6/29，最後退票期限為6/28。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 臨櫃退票：請於服務時間內，至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之優惠券、文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面；若遇上述異動情境，主辦單位未提供退款機制時，以信用卡購票之持卡人，可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。