節目介紹
石頭狂想曲 Stone of Destiny
捷克 Czech Republic｜2025｜DCP｜Color｜10min
2025 柏林影展
2025 IndieLisboa 里斯本獨立影展
2025 卡羅維瓦利影展
金光照拂萬物，小石頭踏上了找尋自我的旅程。偶然出現的馬匹、屋裡同居的惡魔，奇妙遭遇引領它走向命定的結果。導演以形象化的比喻與色彩繽紛的創意表現，將自傳性的迷惘與複雜情感轉化為詩意動畫。輕快歌曲貫穿全片，鋪陳出這部趣味盎然的命運之旅。
This animated musical follows the journey of the anthropomorphized Stone of Destiny. Along a path filled with mysterious encounters and hidden symbols, the Singing Stone is driven by a desire for freedom while plagued by a fear of failure.
尤莉．切娜 Julie ČERNÁ
捷克視覺藝術家和動畫師，現於捷克布拉格藝術建築與設計學院攻讀碩士，就學期間已創作三部動畫音樂短片，並於諸多國際動畫影展放映。作品探索隱藏在幸福體驗中的憂鬱情緒。動畫之外，她也熱愛插畫和創作原創漫畫。
A visual artist and animator currently based in Prague, where she is pursuing her MA at UMPRUM in the Animation and Film Studio. Her work explores the feeling of melancholy that quietly lingers within every moment of happiness.
TTT TTT (Tㅌト)
加拿大 Canada｜2024｜DCP｜Color｜4min
2024 EXPOSURES蒙特婁跨影展
翻玩文字遊戲的四分鐘影像詩，亦是自嘲亞裔跨性別自我認同無從歸類的喜劇小品。導演在巴黎駐村期間，選擇米紙——亞洲皮膚的隱喻——拍攝一百次睪固酮注射。本片試圖透過這般細微而重複的行為，結合韓文字／日片假名／羅馬拼音的文字實驗，反思創作者作為日裔、韓裔、酷兒多重交織的身分，探討性別、國家、亞洲性和身體政治意涵。
A comedy sketch by Kě. After the 100th edition of “The Thursday Testo” (TTT), the sketch explores tri-languistic references in the word “TRANS”including Roman and Korean (Hangeul) and Japanese (Katakana) scripts.
木村比奧．勒莫因 kimura byol lemoine
無性別多媒體藝術家、倡議者與策展人，生於韓國，在比利時受教育，現居加拿大蒙特婁。受到白南準和車學慶等藝術家影響，作品透過書法、繪畫、影像、詩歌和裝置藝術，探討身分認同、離散、性別、後殖民主義和酷兒群體，並於國際各地展出。
An agender Asian Belgo-Canadian multimedia artist, activist, and curator, born in South Korea, educated in Belgium, and based in Tiohtià:ke/Montreal, Canada. Zer conceptual work explores identity, diaspora, gender, post-colonialism, and queerness through calligraphy, painting, video, poetry, and installations.
喵的通話中 NO!!!
印尼 Indonesia｜2024｜DCP｜Color｜8min
2024 多倫多亞洲國際影展
2025 BFI Flare倫敦酷兒影展
「你是『那個』，對不對？」與女友的線上婚禮正如火如荼準備展開，粉紅泡泡世界轉瞬遭母親來電打斷。面對保守母親的逼婚與情勒，無法坦誠的性向秘密仍只能在內心吶喊。本片藉由直式手機畫面、線上遊戲與社群軟體等介面交錯呈現，精準捕捉印尼當代女同志內心的千迴百轉，與傳統宗教價值觀的衝突扞格。以蕾絲點綴的新娘禮服，難道只能是遊戲裡的一場夢？
A woman is planning a wedding in an online game with her girlfriend when she suddenly receives a call from her mother, who wants to set her up with someone else. NO!!! is the first collaborative effort made by Oktania Hamdani and Winner Wijaya.
奧克塔妮雅．哈姆達尼 Oktania Hamdani
印尼影評人、記者及電影媒體「WatchmenID」創辦人。《喵的通話中》為其首部執導作品，現正攝製關於東南亞酷兒女性的紀錄片。
A film critic, journalist, and founder of the film media platform “WatchmenID.” NO!!! marks her first experience as a director, writer, and producer.
溫納．維賈雅 Winner Wijaya
印尼電影導演，自幼接觸電影拍攝，曾以《Tour on Mud》獲2017年印尼日惹紀錄片影展最佳紀錄短片，現正進行首部紀錄長片剪輯工作。
An Indonesian filmmaker who has enjoyed making films with friends since elementary school. They are currently in the editing process for their debut feature documentary.
半路貢到愛 Saigon Kiss
越南 Vietnam｜2024｜DCP｜Color｜22min
2024 克萊蒙費宏國際短片影展最佳酷兒短片特別提及
2024 BFI Flare倫敦酷兒影展
2024 Chéries-Chéris巴黎酷兒影展最佳短片評審獎
在熙來攘往的西貢街頭，莫騎車穿梭繁忙的車陣中，直到遇見機車拋錨的舞者薇琪，遂提議幫她推車去找黑手維修。車與車倚靠相連，兩人將世界拋諸身後，兩顆心也越靠越近。當夜幕低垂，薇琪邀請莫觀看她與友人的舞蹈排演，不可說的情愫在心中蕩漾起漣漪。隨著肢體舞動，細膩情感匯聚，悄然安放在西貢這座喧鬧的城市。
Mơ roams through the rush hour traffic to avoid an unwanted phone call. When she meets Vicky by the roadside with her broken motorbike, a visceral chance encounter unfolds between the two young queer women on the noisy streets of Saigon.
阮紅英 NGUYỄN Hồng Anh
越南裔德國酷兒創作者，身兼編劇、導演、剪輯，現居法蘭克福與河內。曾為新聞媒體執導紀錄片，傳遞現代越南女性的聲音。作品曾獲英國文化協會、歌德學院、亞洲基金會等機構支持。其最新短片《半路貢到愛》於克萊蒙費宏國際短片影展世界首映。
A queer German-Vietnamese writer, director, and editor currently based in Frankfurt am Main and Ho Chi Minh City. Her work explores the tension, tenderness, and intimacy inherent in encounters between people, often strangers.
夜色溫柔時 Born at Night
西班牙 Spain｜2025｜DCP｜Color｜18min
來自屠夫世家的白人女性，與一位非裔女教練在溫馨的小餐館裡相對而坐，言語與停頓慢慢堆疊出欲望，情愫在夜色中緩緩升溫。城市沉睡，想望與期待蔓延，卻在纏綿之際閃現出未曾見過的傷疤。面對彼此的裸裎，突如其來的脆弱情緒應該安放何處？本片擅於捕捉身體在城市中移動的姿態、語言在空間裡成形的模樣，手法溫柔、細膩且靈動，為有別於常見約會敘事的愛情小品。
A rebirth in the middle of the night, sparked by the first encounter between Saó and Juliana, where vulnerability and seduction intertwine to pave the way for a promising tomorrow.
艾巴．克羅斯．佩利斯 Alba Cros PELLISÉ
加泰隆尼亞導演、攝影師、演員，作品橫跨劇情和紀錄片。2023年曾共同執導紀錄長片《Otherness》探討加泰隆尼亞女同志身分認同，亦為《Girlfriends and Girlfriends》、《Southern Brides》擔任攝影。
A Catalan director, cinematographer, and actress. Cros PELLISÉ co-directed the 2023 documentary Otherness, which explores lesbian identities in Catalonia. She has also worked on numerous feature films and documentary shorts, including Girlfriends and Girlfriends and Southern Brides.
✹˚₊· ͟͟͞͞➳ ⁌ 第𝟑𝟐屆台灣國際女性影展 ⁍ ·₊˚𖤐
————— 𝟚𝟘𝟚𝟝.𝟙𝟘.𝟙𝟟 – 𝟙𝟘.𝟚𝟞 —————
⧻⧻⧻⧻⧻⧻⩥ 光點華山電影館 ⩤⧻⧻⧻⧻⧻⧻
▎追蹤女影🅕🅑｜台灣國際女性影展
▎追蹤女影🅘🅖｜https://www.instagram.com/wmwiff/
▎女影官網｜http://www.wmw.org.tw/
▎更多精彩內容請見 專書電子版｜https://reurl.cc/DOL056
折扣方案
影展套票
1,080元／套，可兌換6張電影票券
銷售期間：9/17（三）20:00起至10/16（四）23：59止
早鳥票券
早鳥全票：每張195元
早鳥日場票：每張160元 (週一至週五17:59前之開演場次)
敬老愛心票：每張120元
早鳥票銷售期間：9/17（三）20：00起至10/16（四）23：59止
單場票券
全票：每張240元
平日日場票：每張200元(週一至週五17:59前之開演場次)
敬老愛心票：每張120元
單場票銷售期間：10/17（五）00：00起及影展戲院現場
注意事項：
1. 本影展採自由入座。
2. 影展期間可於光點華山服務台售票處購票。
3. 敬老愛心票：僅供年滿65歲以上長者或身心障礙人士與乙名必要陪同者（須同時入場）購買。
4. 持敬老愛心票入場時請出示相關證件，如未出示，須補足差額方能入場。
5. 影展現場服務時間為每日該場地首場開演前30分鐘起至末場開演後20分鐘止。
6. 以上票種僅適用第32屆台灣國際女性影展於光點華山電影館放映。
退票期限：
單場票退票最遲須於該放映場次開演前3日辦理，每張需酌收10％手續費。例：10/17映演的場次，最遲於10/14完成退票手續。
網路購票使用刷卡結帳，退票金額將退回原刷信用卡。如非直接於OPENTIX售票系統購買，請與原購票人領取退票款項。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
退票方式：
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
現場退票：請於09/22（一）至10/16（四）週一至週五（國定假日除外）11:00-18:30至女性影展辦公室（台北市大同區興城街10巷16號3樓），10/17（五）起紙本退票請至光點華山電影館女影售票處辦理，「換票」視同「退票」，若需更換場次請依上述退票方式辦理；或於服務時間內至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【套票退票】2025 女性影展套票退票須於尚未兌換成優惠券前辦理。一旦兌換成優惠券，該套票即無法退票。最晚退票時間為10/16（四）23:59。
使用優惠券兌換的單場票，完成退票後，不會退回票款亦不收退票手續費，系統會自動重新發送一張可使用的優惠券進入原帳號（優惠券維持原使用規則，不會延長有效時間）。