四把椅子劇團《叛徒馬密可能的回憶錄》

4 CHAIRS THEATRE The Possible Memoirs of a Traitor

類別: 戲劇
分級:建議年齡 12歲以上(輔導級)
主辦:
財團法人雲門文化藝術基金會 02-2629-8558

購票資訊

節目介紹

◎節目全長約 140 分鐘,無中場休息。
◎為維護演出品質,不開放遲到及中途離席者入場。

▌ 多⽅呈現臺灣當代戲劇的成熟與批判性,加之極具說服⼒的影像使⽤,使得這齣戲成為近年必看之作。—— 鄭芳婷/臺灣⼤學臺灣⽂學研究所教授

 

▌ 極簡的舞台、多線的⽂本敘事、充滿假定性的場⾯調度、機智詼諧的語⾔、還有爬梳夠嚴肅的題材等,幾乎可以說將現代劇場形式操作⾄爐⽕純⻘的程度。—— 王威智/評論⼈

 

▌ 匠⼼獨具的編作概念,為這齣偽紀實的劇作,鋪陳了得與真實對話的可能的深度。—— 傅裕惠/評論⼈

 

十年後,我們如何再次訴說?

見證時代的回聲,讓《叛徒馬密可能的回憶錄》成為跨世代的公共記憶

 

一路從實驗劇場秒殺,走上國家戲劇院舞台

十年後再度回歸!從真實出發,為無法書寫的歷史作見證

故事從一場關於「馬密」的紀錄片發表會開始

 

HIV感染者馬泰翔(綽號馬密)在九〇年代曾經創立了「甘馬之家」,在這裡,許多感染者以及志工出沒,他們一度是彼此的家人與生活支柱。直到某天,甘馬之家被匿名者檢舉濫用藥物、開轟趴,這個曾經是感染者們的庇護所因此解散。

 

十多年過去,女子均凡因私人因素想知道馬密之家解散的真正原因,決定追尋這一切的源頭,因而開始了這一個紀錄片的計畫。均凡靠著馬密留下的一本日記,探訪了他身邊的親友。每個人口中的「馬密」彷彿都是不同的人,均凡在訪問拍攝的過程中像拼圖般逐漸拼湊起「馬密」的一切,同時,卻也在不同立場的人物對於馬密的描述之間,重新思索真相。

 

最後,馬密本人出現。他的說法會是最後的答案嗎?或只是一種可能的回憶錄?


 


 



團隊介紹】



 

四把椅子劇團以「集體編創」為創作宗旨、「原創文本」為美學主軸,並實驗「在地轉譯」的改寫詮釋,在發展及深化戲劇文本時、於集體共創的製作過程中,聚焦當地(Here)、連結當時(Now),映照人們所身處的當前生活、當代社會與當下生命經驗。自2007年成立至今,展演作品曾多次獲台新藝術獎提名,並於2025年入圍第一屆臺北戲劇獎多項大獎,以《太陽》榮獲最佳導演獎與最佳影像設計獎。受邀於國家兩廳院、臺中國家歌劇院、臺北表演藝術中心等場館製作演出,亦獲國家藝術文化基金會遴選為「TAIWAN TOP 演藝團隊」,已成為臺灣劇場中兼具穩定的製作水準、美學風格、票房基礎與觀眾口碑的重要團隊。

 


 

劇作家|簡莉穎

大慕影藝、大慕可可內容總監,2015年兩廳院駐館藝術家。舞台劇編導演超過三十齣,著有劇本集《春眠》、《服妖之鑑》、《叛徒馬密可能的回憶錄》,共同編劇Netflix影集《人選之人—造浪者》(2023金鐘獎最佳迷你劇集)、劇本顧問《勸世三姊妹》。以《直到夜色溫柔》(漫畫家廢廢子)獲2024金漫獎,2025編導短片《也許這個故事叫護唇膏》,入選2025布魯塞爾奇幻影展、金穗獎劇情片入圍。 




導演|許哲彬

四把椅子劇團藝術總監,英國皇家中央演講戲劇學院(Royal Central School of Speech and

Drama)劇場創作碩士(MA in Advanced Theatre Practice),國立臺北藝術大學戲劇學系專任講師,2025臺南藝術節共同策展人。曾獲選為PAR表演藝術雜誌2021戲劇類年度人物、2022年雲門創計畫受獎助者。劇場導演作品光譜涵蓋台灣原創、在地轉譯、通俗娛樂、嚴肅議題等面向,以「集體性」為創作宗旨,聚焦於文本為核心的「新寫實」美學;多部作品曾提名入圍台新藝術獎,並以《太陽》獲得第一屆臺北戲劇獎最佳導演獎,亦獲2025年臺北表演藝術中心點亮劇場發展獎助計畫支持。

 

劇作家|簡莉穎

導演|許哲彬

劇本顧問|吳政翰

演員|王安琪、王肇陽、竺定誼、林子恆、林家麒、高右恬、曾歆雁、陳以恩、廖威迪、廖原慶

 

舞台設計|李柏霖

影像設計|王正源

燈光設計|陳冠霖

服裝設計|范玉霖

音樂設計|柯智豪

聲音設計|洪伊俊

2017與2019年首演服裝設計|李育昇

2017與2019年首演燈光設計|徐子涵

 

助理導演|陳煜典

導演助理|林瑞恩

 

舞台監督|鄧名佑

舞台技術指導|呂中

舞台設計助理|楊凱淇

燈光技術指導|王墉

音響技術指導|陳宇謙

影像執行|丁常恩、羅洋

梳化統籌、化妝設計執行|Teddy Cheng

化妝執行|Adam Chen 

髮型設計執行|Sarah Wu

 

製作總監|蘇志鵬

製作人|吳可雲

劇團行政|陳怡陵

行銷統籌|燃點娛樂 BPE

 

主視覺設計|李銘宸

攝影|秦大悲

演出影像紀錄|陳大大國際影業有限公司

 

主  辦|雲門劇場

演出製作|四把椅子劇團

 

本作品為2017及2019國家兩廳院TIFA委託製作作品

四把椅子劇團為2025 TAIWAN TOP演藝團隊 

 

The story starts with the screening of a documentary about Ma-mi.

 

In the 90s, MA Tai-xiang (also known as Ma-mi), a person living with HIV, established a shelter called the Sweet Ma's. Many patients and volunteers gathered here and supported one another like family members. Everything was fine until one day the Sweet Ma's was anonymously reported as a place for drug parties, which led to the closure of the shelter that used to be a home for the infected.

 

More than ten years have passed. A woman named Jun-fan becomes interested in the real reason behind the closure of the Sweet Ma's and wants to know how everything started, that is, the story of Ma-mi. For this reason, she starts her documentary film project. Based on the diary of Ma-mi, Jun-fan is able to interview friends and relatives who were close to Ma-mi. However, each person tells a very different story about Ma-mi. Jun-fan has to put together the puzzle-like fragments of information about Ma-mi in order to find out the truth from descriptions of Ma-mi as told by people with different and often opposite positions.

 

At the end, Ma-mi appears in person. Will his statements be the final answer? Or are they just versions of possible memoirs?


【交通資訊】

本次演出不開放雲門劇場內停車。建議您改以大眾運輸、計程車或利用主辦單位安排之接駁車前往,亦可停放於鄰近停車場。敬請自行預留足夠時間,本節目不開放遲到及中途離席者入場。


▌大眾運輸

去程

・公車 836(平假日末班車皆為18:00,詳細班次資訊請見大臺北公車網站

自淡水捷運站搭乘至「滬尾砲台(雲門劇場)」站下車,步行約 3 分鐘抵達劇場。

・公車 紅 26(尖峰 4–7 分 / 離峰 10–15 分一班,詳細班次資訊請見大臺北公車網站

自淡水捷運站搭乘至「滬尾砲台」站下車,沿中正路一段 6 巷步行約 10 分鐘抵達劇場。


回程

・公車 836(平假日末班車皆為18:00,詳細班次資訊請見大臺北公車網站

自「滬尾砲台(雲門劇場)」站搭乘至淡水捷運站下車。

・公車 紅 26(尖峰 4–7 分 / 離峰 10–15 分一班,詳細班次資訊請見大臺北公車網站

自「滬尾砲台」站搭乘至淡水捷運站下車。


▌計程車

搭乘捷運至淡水站後,由 2 號出口出站即可抵達計程車乘車處。自淡水捷運站前往雲門劇場車程約 10-15 分鐘,車資約 150 元,實際費用以計程車計費為準。


▌接駁車資訊   *如有乘車需求請點此填寫接駁需求調查表

週間場(週四、週五)

・去程|淡水捷運站 → 滬尾砲台(雲門劇場),19:00發車

・回程|滬尾砲台(雲門劇場) → 淡水捷運站,演出結束後20分鐘發車


週末場(週六)

・回程|滬尾砲台 (雲門劇場)→ 淡水捷運站,演出結束後 20 分鐘發車

折扣方案

★ 1200元視遮區不適用下列優惠(身障票除外)


早鳥優惠

11/19(三)——11/30(日)早鳥期間85折

 

12/1(一)起全面熱賣

・兩廳院會員、誠品會員享95折優惠。

・臺北表演藝術中心會員─成癮玩家/團隊玩家95折優惠。

・台新好藝會員享95折優惠,請輸入優惠代碼。

於OPENTIX網站或APP使用100點(含)以上文化幣折抵票價,即可享有以下優惠:

    ✔青年席位專屬優惠:每席優惠票價300元(原價1800元),席次有限,售完為止。

    ✔青年席位五折自由座: (適用1800、2200元區)  ,售完為止。

    ※持青年席位票券者,請憑證件(身分證或健保卡)入場


不限時優惠

・雲門之友85折優惠,請輸入優惠代碼。欲成為雲門之友請洽雲門基金會02-2629-8558轉2102(加入成為雲門之友

・雲門教室享85折優惠,請輸入優惠代碼。

・四把椅子劇團會員享85折優惠,請輸入優惠代碼。

・65歲以上長者享五折優惠。進場需出示有效證件。
・身心障礙者及其必要陪同者(限1人)購票優惠五折,進場須持票及出示相關有效證件,提醒輪椅席為空地,購買時請留意或洽雲門基金會。

 

 以上優惠方案請擇一使用。

溫馨提醒
【本節目適用文化幣青年席位、青年席位五折自由座優惠(適用1800、2200元區),提供之場次將顯示專屬折扣方案】
青年席位專屬優惠、青年席位五折自由座僅限於OPENTIX網站與App使用100點以上文化幣支付席次有限,售完為止。
※持青年席位票券者,請憑證件(身分證或健保卡)入場

展演須知

節目全長約 140 分鐘,無中場休息。

為維護演出品質,不開放遲到及中途離席者入場。

演出含抽菸及煙霧等特殊效果,請留意並斟酌入場。

建議 12 歲以上觀眾觀賞。

演出進行中,請勿拍照、錄影或錄音,並請關閉會發出聲響或光源的隨身電子用品。

退、換票請於演出日10天前辦理,須酌收票價10%手續費,逾期恕不受理。

主辦單位保留節目異動權利。

溫馨提醒
節目全長約 140 分鐘,無中場休息。
◎為維護演出品質,不開放遲到及中途離席者入場。
購取票須知

購票方式

  1. 網路購買 (信用卡、Apple Pay、Google Pay、ATM轉帳),請先加入會員
    ※如本節目所提供之折扣方案設有「需使用文化幣折抵」限制,該折扣僅限網路購買。
  2. 分銷點購買(現金、信用卡)
  3. 超商購買(現金)7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET,僅提供電腦自動選位,每筆訂單至多可訂購8張票券。

    ※特別提醒,如本節目有以下方案,無法於超商購買:

    • 輪椅席及輪椅陪同席。
    • 優惠套票及有購買張數、次數限制的折扣方案。
    • 須一次購買超過8張的折扣方案。


取票方式

實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一,如需選擇不同取票方式,請分次購買。

  1. 分銷點取票(分銷點資訊
  2. 超商取票 7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET(每張票券需於超商支付10元手續費,每筆訂單至多可領取8張票券)
  3. 國內郵寄(另收50元郵資)
  4. 部分場館與主辦單位提供電子票(提供電子票單位列表
※為維護觀賞權益,敬請提早完成取票。
退換須知

退票期限:

最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。

例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。

退票手續費:

每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。

申請方式:

【選擇電子票或尚未取紙本票】

  1. 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票:
    請使用OPENTIX線上退訂單功能,至會員>訂單紀錄>點入要退訂的訂單,按下「退訂單」勾選欲退項目,線上完成退訂。
    ※請留意,每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限,提前申請。
    ※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時,請至網站勾選項目1,填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
  2. 以「ATM轉帳、現金」購票:
    請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
    ※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。


【已取紙本票】

請由下述退票方案擇一辦理:

  1. 臨櫃退票:請於服務時間內,至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處辦理。
  2. 郵寄退票:請將存摺影本(刷卡購票無須提供)、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前(郵戳為憑),掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號,並請妥善保存掛號收據。
    ※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具,如有其他需求,請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
    ※以ATM轉帳或現金付款之票券,將在收到郵寄退票申請後,最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶;以刷卡付款之票券,退票款項將退還至原刷信用卡。


注意事項:

  • 如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。

  • 【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。

  • 【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。


※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。

最近瀏覽